Elegir entre torturar o perder la vida, entre delatar y morir con honor, entre convertirse en héroe anónimo o cumplir con el deber. Una realidad histórica hecha novela, que devela lo más noble y siniestro del ser humano.
Eso y mucho más se lee vívidamente gracias a la prodigiosa pluma
de María Isabel Mordojovich en su libro Piedras Blancas, cuya
primera edición salió en Chile el 2016 bajo el pseudónimo de María London y en
Francia bajo el sello Editions Ovadia el 2018.
Piedras Blancas es fiel reflejo de cualquiera de
los recintos de detención y torturas que marcaron a víctimas y victimarios
durante la dictadura militar en Chile. Sin embargo, en este caso el libro alude
directamente a Tejas Verdes, que podría calificarse como la primera Escuela de
Tortura del país, donde numerosos prisioneros políticos desaparecieron
forzadamente. Aunque su nombre sea ficticio y su relato se enmarque dentro del
género de la novela, Piedras Blancas destaca por la exactitud y
realismo de la narración.
“He tenido en mis manos numerosos textos que se
refieren a esa época oscura y que narran prácticas que aún nos resultan
inverosímiles. Sin embargo, esta obra se encuentra entre las más exactas, tanto
por su sobriedad en temas tan escabrosos, como por la semblanza con la realidad
que he podido apreciar en mis investigaciones judiciales.
Nos encontramos en medio de un relato, o de varios,
que se entremezclan para narrar el diario vivir de prisioneros políticos y la
angustia y el espanto que experimentaron, minuto a minuto, en su dolorosa saga,
periodo en el cual militares y ayudistas utilizaron las peores torturas y
fueron desarrollando con creciente destreza su arte, amoldando paulatinamente
su vida a nuevas rutinas de trabajo”, dijo en el primer lanzamiento del libro
el exjuez Juan Guzmán Tapia, en palabras que hoy adquieren la forma de un
prólogo.
En la presentación de la nueva edición de Piedras
Blancas, cuando se cumplirá medio siglo de los sucesos narrados en esta novela,
el escritor Jorge Calvo destaca el lenguaje directo y coloquial que muestra
descarnadamente escenas que sacuden nuestra conciencia. “A menudo las personas
al terminar de leer una novela, alzan la vista y preguntan: ¿Será verdad esto?
¿Habrá sucedido realmente? De pronto las circunstancias narradas adquieren tal
grado de horror y violencia que resultan inverosímiles.
El novelista norteamericano Truman Capote, en su novela A sangre fría, realizó el ejercicio de trasponer al mundo de la ficción una realidad tangible.
Y, en esta novela que nos propone María Isabel Mordojovich, nos encontramos ante un fenómeno similar, estamos frente a hechos absurdamente feroces cuya existencia se ve avalada por las palabras del Juez Guzmán quien investigó en profundidad eventos semejantes”.En resumen, Piedras Blancas es una novela
realista, histórica, dramática y espeluznante, que en sus ágiles líneas nos
entrega un mundo de sentimientos y contradicciones, basado en una investigación
profunda, con muchas revelaciones que no aparecen en los libros de historia,
pero que busca mantener en la memoria la magnitud y gravedad de los crímenes de
lesa humanidad perpetrados en Chile.
María Isabel Mordojovich es oriunda de Punta Arenas.
Ingeniero Matemático de profesión, profesora e investigadora, reside en Francia
desde 1976. Piedras Blancas de Editorial Forja es su segunda novela, después
del “El libro de Carmen”, Forja 2008 (Le livre de Carmen, Indigo &
Côté-Femmes, 2007) y del libro testimonial “Cuatro entraron al Paraíso”,
también editada por Forja en 2011 (Le rêve et la chute. Récit d’une quête
d’absolu, L’Harmattan, 2012).
Esta segunda edición de Piedras Blancas ya está a la venta en www.editorialforja.cl, en Librerías Antártica y también en formato ebook en las principales tiendas del ramo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario