“ABUELARES” se presenta en Casa OANI

El sábado 13 de septiembre a las 17:00 horas se presenta la obra “Abuelares” en Casa OANI, una coproducción de la Compañía Avuelopajaro y Teatro de la Materia que aterriza en el Cerro Cárcel, siendo una oportunidad para disfrutar en comunidad.

De la mano de dos títeres se abre una ventana íntima a la vida y el amor de un matrimonio de ancianos en sus últimos años. Con humor, ternura y crudeza se van develando secretos familiares, dolores y alegrías a través de la conversación con su nieto.

La función es con entrada liberada, aporte voluntario a la gorra. Los cupos son limitados, por lo que hay que inscribirse con anticipación a través del formulario disponible en el Instagram @casaoani. 

La dirección de Casa OANI es Lo Venegas 489, se puede subir en la micro E 519 que se estaciona en Yerbas Buenas y en el Colectivo 38 (de abajo) en la Plazuela Ecuador. El Plan de Fortalecimiento de Casa OANI es financiado por la Convocatoria 2025 de Apoyo a Puntos de Cultura Comunitaria del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

EQUIPO

Esteban Herskovits es el dramaturgo e intérprete de la obra. Comparte: “Abuelares comienza por la escritura dramatúrgica de diálogos que se inspiran en conversaciones con mi abuelo en el periodo antes de morir.

En esa intimidad aparecen los temores con respecto al pecado, a la relación con mi abuela y a sus estructuras que reflejan la visión de su época. Así surge un texto que devela parte de la biografía de mis cuatro ancestros, abuelos y abuelas”.

Sobre la coproducción entre la Compañía Avuelopajaro y Teatro de la Materia, detalla: “Con una dramaturgia en gestación, invité a Paolina Orta de Teatro de La Materia de México para dirigir esta obra. Paolina es actriz, titiritera y directora de montajes muy interesantes con investigación en torno al teatro de objetos y de títeres.

A partir de esta vinculación nos adjudicamos el fondo Iberescena 2022 y configuramos un connotado equipo de trabajo creativo entre artistas de Chile y México. Un profundo agradecimiento a toda esa red que hizo posible esta obra entre los dos hemisferios del planeta”.

Esteban considera que presentarse en Casa OANI es “una maravillosa invitación, por el trabajo y constancia de este equipo de personas que gestionan un espacio cultural dedicado a la investigación artística, a la producción de festivales, residencias y muestras de obras en Valparaíso.

Entonces, para mí, traer Abuelares a Casa Oani significa una simbiosis de compartir nuestro arte en lugares que sostienen y proyectan la utopía cultural, con honestidad y coraje”.

Carlos Converso, asesor en dramaturgia y dirección, indica: “Se trató de un proceso de trabajo muy placentero y enriquecedor. Cuando me tocó ver un ensayo, todo estaba ya trazado en la escena y ensayado, causándome una grata impresión el planteamiento y la resolución escénica, pero sobre todo el acercamiento argumental y emotivo al tema y sus aciertos escénicos, particularmente en ese difícil lenguaje titiritero que presenta en el escenario el personaje títere y el personaje actor representados por un solo actor-titiritero, lo que exige un manejo muy pulido de la técnica: la disociación, la gestualidad, las voces de los personajes en esa modalidad de contraparte generado por una sola persona en su correcta expresión”.

“En el rubro de la dramaturgia, observé y sentí un cuidado tratamiento sobre un tema que fácilmente podría caer en un melodrama lacrimógeno. Sin embargo, nos revelaba un acertado manejo de lo emotivo, de la caracterización de los personajes y el humor en un planteamiento efectivo y potente; de tal manera mi asesoría terminó en unos pocos apuntes y valoraciones generales.

Fue muy gratificante trabajar con Esteban por su profesionalismo, entrega y apertura, por la muestra de un nivel técnico sólido y siempre dispuesto a mejorar”.

Tania Corvalán, diseñadora y constructora de la escenografía, señala: “Fue un gran desafío, lo que me encanta. Eso de crear artefactos que suenan imposibles es una de mis labores favoritas, y ‘Abuelares’ ha sido uno de los trabajos que más vuelo me significó, tanto en lo creativo como constructivo. Jugamos a simular madera, siguiendo la idea de estar dentro del taller del titiritero. Un taller sencillo y cálido”.

“El trabajo en conjunto con Esteban y Paolina fue muy destacable. Generalmente me piden un trabajo, me explican a groso modo en una reunión y ya.  En este caso tuvimos varios encuentros que me sirvieron para adentrarme de muy buena manera en las expectativas, estéticas y emotividades de la obra”.

Gustavo Araya, creador musical de la obra, comenta: “El proceso creativo fue un espacio interesantísimo de descubrimiento acerca de una historia común, mi propia historia, la de mis abuelos, los abuelos de mi esposa, de mis amigos. Traté de imaginar los sonidos, formas texturas, timbres de una época pasada pero vigente. Fue muy introspectivo ese proceso”.

“Están presentes los boleros, tangos, valses. Cantinas, casonas, vinilos, músicas vivas. Está el entorno sonoro de mi padre, de mi abuelo Pancho, de la abuela Helena. Las melodías intentan dibujar siluetas de nuestra memoria histórica y totalmente vigente. Son espacios a los que acudimos para volver a encontrarnos con nuestra propia historia”.

AVUELOPAJARO Y TEATRO DE LA MATERIA

La compañía Avuelopajaro se destaca por tener una amplia trayectoria artística en el trabajo infantil y juvenil en el arte de los títeres en Latinoamérica. Comenzó en 1999. Con sus obras ha participado de festivales y presentaciones en gran parte de Chile, Bolivia, Perú, Argentina, España, Colombia, Brasil, Ecuador y México.

Ha recibido los premios al Narrador Internacional en el V Festival Cuéntamelo 2015 del Centro Cultural Británico de Lima Perú, con su obra “¡¿Cuento o maleta?! y el Premio Javier Villafañe 2016 al Espectáculo Extranjero en Argentina, por la obra “El árbol de Ko”.

La obra “Pacto” es una creación para adultos que recibió el Fondo de creación FONDART 2018 en Chile para su realización. ABUELARES un espectáculo para adolescentes y adultos que fue apoyada por IBERESCENA estrenada en julio de 2022.

“Iris, una niña sin fin” es dirigida por Avuelopajaro en conjunto con Teatro de La Materia de México en el 2022. En el 2023 dirige la obra “Plesiosauria despierta” de la Compañía Pupa Teatro de Chile.

Teatro de la Materia trabaja la línea del teatro para adultos desde 2015  investigando las diferentes hibridaciones de técnicas de títeres, la actuación y el teatro de objetos, proponiendo biografías escénicas de diferentes personajes emblemáticos de Latinoamérica; sus obras son: “Vida y muerte de Don Lupe”, “Los Heraldos Negros”, “Tito Andrónico, los objetos de la venganza” (FONCA 2017-18) y “Relámpagos, mujeres latinoamericanas” (FONCA 2018-19) que se han presentado en Festivales nacionales e internacionales (Colombia y Chile) y diversos recintos de la República mexicana.

A partir del año 2021 la compañía Avuelopajaro y Teatro de la Materia comienzan a colaborar juntas con la creación de la obra ABUELARES, un espectáculo para adolescentes y adultos que fue apoyado por IBERESCENA y estrenada en julio de 2022. Esta alianza sigue la intención de investigar la materia, la creación de historias, la metáfora y el simbolismo a través de sus propuestas escénicas, siempre pensando que el títere y los objetos son un arte vivo en permanente estudio.