Cuando pensamos en los estragos de la
guerra, siempre nos preguntamos dónde están en los relatos históricos, aquellas
mujeres silenciadas por la historia oficial y, precisamente, es ese silencio el
que ha querido revertir la periodista y escritora chilena radicada en Estados
Unidos, Andrea Amosson con la publicación de su novela Las mujeres de
la guerra.
Este libro, es el primer acercamiento
desde la ficción, al rol de las mujeres en la guerra que enfrentó a Chile, Perú
y Bolivia.
La novela, publicada por Ediciones B,
relata la vida de Vera Ninković, una mujer croata que huye de un destino
predeterminado por su familia, se embarca y llega a Estados Unidos donde conoce
a su marido, un naturalista norteamericano fascinado por las aves del fin del
mundo y juntos llegan a Chile donde, además de terminar viuda, se ve
envuelta en una guerra ajena.
Andrea Amosson comenta que "cuando viví en Iquique, observé como los
habitantes de esa ciudad viven la celebración del combate naval de Iquique y
como es la vida en esa ciudad. De a poco, comencé a imaginar cómo habría sido
la vida de una mujer sola en esas circunstancias y así, empecé a escribir y
poco a poco surgieron las otras mujeres, Mercedes y la Changa que, a pesar de
no tener nada en común se unen bajo las circunstancias que les toca vivir.”.
“Vera es un personaje que, a medida que
escribía se me iba apareciendo y se fue transformando, en el personaje
principal de la novela y como conocí la ciudad croata de Dubrovnik y su historia la elegí como punto de partida de la novela pues muchos
de sus habitantes, emigraron para huir de la inestabilidad política de los
Balcanes”, añade Andrea
En el caso de esta novela, su hilo
conductor es la transformación que sufren estas mujeres que, a pesar de ser de
muy distinto origen, en medio del conflicto, surge entre ellas esa formidable
hermandad femenina, que sostiene a las mujeres en tiempos de dolor e
incertidumbre, tiempos en que a pesar del dolor que sienten, son capaces de
resistirse al sufrimiento y sin darse tiempo para las
lamentaciones, se reinventan y asumen otra identidad marcada por la guerra.
En esos momentos, es cuando ponen al
servicio de los demás, esa enorme capacidad que tienen las mujeres para, en
medio del conflicto, ayudar a los otros olvidándose de los peligros que eso
implica, tomando conciencia de la propia fuerza y que es lo que realmente vale
o importa en la vida, transformándose en sobrevivientes.
Vera, Mercedes y la Changa reflejan a las
mujeres que sostienen la vida cuando se ha desatado el horror de la guerra, aún
contra toda lógica y que saben encontrar los recursos y la entereza, para
enfrentar la pérdida y la destrucción que afecta sus vidas.
Andrea Amosson nació en Antofagasta
en 1973. Es periodista de la Universidad Católica del Norte y master en
Literatura por la Universidad de Chile. Ha publicado las novelas Rictus, Las
lunas de Atacama, la colección de relatos Érase una vez Laurides, y Cuentos
encaderados, traducidos al inglés por Nowadays Orange Productions. Actualmente
en Texas, Estados Unidos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario