Una sola muerte numerosa. No están muertos
ni vivos, están desaparecidos. La frase repetida por el dictador Videla hasta
el cansancio, con un rostro cada vez más calavérico, nos es explicada aquí por
la autora de este libro estremecedor.
Aquí se habla del Otro aspecto de la
solitaria muerte numerosa, qué es la celda para el preso, qué es la violación
para la desaparecida, qué es la desaparición del hermano, qué es el infierno
con marca argentina. No es clásico como el de Dante. Es, además de infierno,
sucio: está nuestra mugre, la que supimos crear en cuarteles, comisarías,
escuelas uniformadas.
Una mugre hasta bendecida. Y aquí se
explica todo eso. Toda una explicación subjetiva, poética, literaria, policial,
psicológica, terrible. Pesadillas, pesadillas vividas. Las imágenes como se le
presentan a la ni viva ni muerta: desaparecida.
Nora Strejilevich, es escritora y docente
universitaria argentina. Su vida de exiliada la llevó, sobre todo, a
Norteamérica. Cursó su doctorado en Literatura Hispanoamericana en Vancouver,
Canadá, y es profesora emérita de la Universidad Estatal de San Diego.
Su novela testimonial Una sola muerte
numerosa -Premio Letras de Oro a la literatura hispánica en Estados Unidos
(1996)- se publicó en Argentina, Alemania, Estados Unidos. Italia y España, y
fue adaptada al teatro (Premio del Centro Kennedy, 2002).
Sus relatos breves, crónicas, entrevistas
y artículos figuran en diversas revistas literarias y en libros. Los más
recientes son: Prisión política en el Chile dictatorial (Pehuén.
2016) y De la inmediatez emocional a la distancia histórica.
El terrorismo de Estado 40 años después (Prometeo,
2016). Entre sus ensayos destacan El arte de no olvidar (2005)
y El lugar del testigo: escritura y memoria, galardonado con una Mención
Honorífica en el Concurso del Fondo Nacional de las Artes, Argentina, en 2017.
Comentaran el libro Carmen Castillo:
cineasta, principalmente documentalista, y guionista y Karen Cea Pérez:
integrante de la Asociación por la Memoria y los Derechos Humanos Colonia
Dignidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario