domingo, 28 de enero de 2018

Chile participa en el festival de Clermont Ferrand con su mejor oferta de cortometrajes.



Dos cortometrajes en competencia, más de 60 títulos en el video-librería y una completa delegación de jóvenes realizadores y productores representarán a Chile en el certamen francés de cortometrajes más importantes a nivel internacional.

Como un verdadero referente para la industria cinematográfica, es considerado el Festival de Cortometrajes de Clermont Ferrand.
 
El certamen francés, que se desarrollará entre el próximo 2 y el 10 de febrero, recibió más de ocho mil cortometrajes postulantes de los cuales sólo fueron elegidos alrededor de setenta provenientes de todo el mundo, entre ellos dos chilenos.

El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone afirmó que “Chile ya cuenta con una experiencia inolvidable en materia de cortometrajes, lo que nos deja en un excelente pie para llegar a una instancia tan relevante como el Festival de Clermont y su mercado, el Short Film Market”

“A todos quienes participan, este espacio les permitirá crear redes que servirán para internacionalizar sus carreras, encontrar instrumentos de financiamiento y seguir potenciando a los nuevos talentos de la industria cinematográfica chilena, acorde con los objetivos de la Política Nacional del Campo Audiovisual”, añadió Ottone.

En la competencia internacional se estrenará “Un cortometraje sobre la educación”, dirigido por Sebastián Arancibia y producido por Ocio Films y Anémona Films. La cinta de ficción es una radiografía del sistema educativo en Chile, específicamente de los problemas de violencia entre los estudiantes.

El guión se basa en experiencias personales del director y fue complementado con una investigación realizada en escuelas con conflictos disciplinarios. El filme es protagonizado por Alejandro Trejo, María Olga Matte y los jóvenes Joseff Messmer, Benjamín Silva y Cristian Lizama.

Por su parte, el cortometraje documental SNAP, dirigido por Felipe Elgueta y Ananké Pereira, tendrá su estreno en la Competencia Lab, sección que exhibe una selección de películas con particulares puntos de vista, cuidadas imágenes y curiosos sonidos. 

SNAP, que dura 20 minutos y fue producida por Agosto Cine, muestra la historia de Axel mientras ahorra dinero para una operación de cambio de sexo y así convertirse en Alexa; la historia de Bastián quien lidia con su alter ego drag: Anna Balmanica y finalmente, la historia de Alfonso, un joven estudiante de un barrio pobre que quiere cambiar su estatus social creando así una reflexión sobre el cuerpo, la ciudad y la segregación a partir de las cuentas personales de cada personaje en la red social Snapchat.

Como parte de la delegación nacional que asistirá al Short Film Market del Festival, dos productores llegarán al encuentro apoyados por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes a través, del Programa de Apoyo a la Participación en Mercados Internacionales del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual (CAIA). 

Se trata de Joaquín Rodríguez, de la productora de Concepción, Cinescombro y de Alejandro Ugarte de Infractor Film Factory, quienes llevarán sus principales proyectos de cortometrajes en desarrollo en busca de socios coproductores y acuerdos de distribución.

Además, nuestro país exhibirá seis destacados trabajos a través de los market screenings:  Here's the plan, de Fernanda Frick; La Duda, de Juan Cáceres; Riña de gatos, de Jairo Boisier; Deseo no desear, de Thomas Woodroffe,: Ojos de Linterna, de Fanny Leiva Torres y José Miguel Barriga Capdeville; y Rapaz, de Felipe Gálvez. 

A esto se suma la presencia de 66 cortometrajes que serán parte de la gran videolibrería del mercado, la que contará con un portal de videos exclus
ivo para visualizar los cortos nacionales en un stand que estará a cargo de la marca sectorial de ProChile, CinemaChile.

El director de ProChile, Alejandro Buvinic resalta que “Clermont Ferrand y el Festival de Cannes son las principales vitrinas para nuestro cine en Franciay por eso, a través de nuestra marca CinemaChile hemos apoyado permanentemente la participación de los productores nacionales en los mercados de ambos festivales”.  

“Solo Clermont Ferrand reúne a más de 3 mil profesionales del cortometraje, convirtiéndolo así en un espacio fundamental para que nuestros creadores den a conocer sus propuestas y establezcan redes de contacto con miras a concretar acuerdos de coproducción o distribución”, finaliza Buvinic.

jueves, 25 de enero de 2018

MIM renovó sus talleres científicos para este verano 2018



¿Por qué vemos el cielo azul? o ¿Cómo almacenamos las palabras en el cerebro? Son dos de las preguntas que se podrán plantear los y las visitantes este verano 2018 en los nuevos talleres del Museo Interactivo Mirador (MIM), que estrenó para cautivarlos mediante la realización de entretenidos y sorprendentes experimentos en dos temáticas: la atmósfera terrestre y la comunicación. 

Estamos acostumbrados a pintar el cielo azul, sin embargo, aunque es el color predominante, muchas veces nos sorprendemos al atardecer con bellos cielos rojos o amarillos, mientras que en días nublados se ve teñido de gris. ¿Por qué pasa esto? 

En el taller “Luz en la atmósfera ¿Por qué hay colores en el cielo?”, podrán encontrar las respuestas a esta y otras preguntas; o aventurar sus propias respuestas, en concordancia con el Modelo Educativo del MIM, institución que pertenece a la Red de Fundaciones de la Presidencia.

Un vaso de leche, una linterna y un prisma, serán algunos de los elementos con que los participantes podrán realizar distintos experimentos con materiales que simulan nuestra atmósfera y que los llevarán a entender por qué el cielo cambia de color y cuáles son los fenómenos asociados a estos cambios.

La invitación es a mirar el cielo de nuestro planeta, ya no sólo desde la Tierra, como lo vemos todos los días, sino también desde el espacio, para así poder explorar las características que inciden en su color, conociendo además un fenómeno hermoso, sorprendente y cautivador como son las auroras.

El taller tiene una duración de 30 minutos y se dará en el taller LAB (Sala Nutrición y vida). Está pensado para niños mayores de 6 años y para la familia. Se realizará de martes a domingos tanto en la mañana como en la tarde.  

La otra actividad científica complementaria, denominada “Ahora nos estamos entendiendo ¿Cómo nos comunicamos?”, se enfrentarán a preguntas que seguramente se han hecho en más de alguna oportunidad, como por ejemplo ¿Cuánto nos cuesta comunicarnos? ¿Cómo nos comunicamos si no sabemos el idioma de un amigo extranjero? ¿De qué manera llegamos a hacerlo?

Una de las actividades clave en los seres humanos es la comunicación; de hecho a través de palabras, signos, gestos o colores, estamos comunicando todos los días. Mediante entretenidos experimentos podrán comprobar si basta con escuchar para entender el lenguaje hablado y serán parte de una experiencia donde comprobaran cómo se almacenan las palabras en nuestro cerebro.

Además, se darán cuenta que hay muchas cosas que han ido conociendo con los años y que les permiten comunicar y entender a los otros,en un taller donde incluso los emoticones serán protagonistas.

Este taller también dura media hora y se dará en el Teatrito del MIN. Está dirigido a niños mayores de 10 años y a la familia en general. Al igual que el taller anterior, se dará de martes a domingo tanto en la mañana como en la tarde.

Mauricio Celedón recibe la Orden al Mérito Pablo Neruda



La Presidenta de la República Michelle Bachelet J., junto al Ministro de Cultura, Ernesto Ottone R., le entregaron en Salón Montt Varas del Palacio de La Moneda, al director de teatro Mauricio Celedón la Orden al Mérito Artístico y Cultural Pablo Neruda, la máxima distinción que entrega el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), por su valioso aporte a las artes escénicas y por la creación de la compañía Teatro del Silencio.

La Presidenta Bachelet, destacó: “Es un honor recibir aquí en el Palacio de La Moneda a un actor, director y maestro de ya varias generaciones, cuya carrera enlaza con lo mejor de la escena chilena y lo más precioso del teatro y el mimodrama internacional. Mauricio Celedón ha sido un buscador incansable de nuevos lenguajes y nuevas formas, desde que se incorporó al legendario elenco del Teatro Petropol, y especialmente desde la fundación del Teatro del Silencio, en 1989”.

“Mauricio Celedón es sin ninguna duda uno de los grandes directores y creadores del teatro contemporáneo chileno”, añadió la Mandataria.

El Ministro de Cultura expresó que “Mauricio Celedón es un artista que ha logrado cruzar fronteras a través de una sensibilidad local y universal, y de un lenguaje inusualmente fluido, basado en la pantomima clásica y en la danza moderna, que en su trabajo ha resultado en una técnica capaz de calar muy directamente en las emociones del espectador”.

Por último, al referirse al reconocimiento recibido, Celedón afirmó que“recibir este reconocimiento es un gran honor y me produce gran emoción encontrarme con todos ustedes. Me siento muy agradecido de estar aquí, y quiero dedicar esta medalla a un gran hombre, a un gran Presidente de la República: al Doctor Salvador Allende”.

Mauricio Celedón, nació en 1957, siendo el fundador de la compañía Teatro del Silencioy su  formación de mimo comenzó con el destacado maestro Noisvander en el Teatro Petropol y continuó en París, con los maestros Etienne Decroux y Marcel Marceaux.

En Francia trabajó como actor-mimo con la compañía de mimodrama Théâtre de la Sphère y luego, durante cuatro años, como actor en el Théâtre du Soleil, dirigido por Ariane Mnouchkine. Durante todo este período, también dirigió talleres de mimo-teatro, en primer lugar en Madrid luego, como asistente de Marcel Marceau, acompañando a su maestro en Workshops en Estados-Unidos, en Italia y en París en la Escuela Internacional de Mimodrama.

Años más tarde regresó a Chile, donde dirigió varios talleres y laboratorios de mimo, organizados con la ayuda del Instituto Cultural francés y de la Universidad Metropolitana de Santiago. En 1989 y junto a Claire Joinet fundó el Teatro del Silencio, Compañía dedicada a realizar montajes de teatro gestual, basado en la pantomima clásica y en danza moderna, pero en donde la técnica se pone al servicio de la historia teatral contada.

Entre los montajes de Teatro del Silencio cabe mencionar Malasangre, Taca taca mon amour y Hamlet.

Teatro del Silencio es una compañía fundada en 1989 por Mauricio Celedón y Claire Joinet, donde convergen actores, músicos, bailarines, plásticos y acróbatas.

La música ha tenido un lugar fundamental dentro de sus puestas en escena porque la vió en su paso por el Théâtre du Soleil y en el trabajo del músico Jean-Jacques Lemêtre.

Poco a poco, se fue conformando un grupo musical estable que ha participado en todos los montajes de la compañía. Uno de los fundadores de esta rama musical, es el autodidacta Nelson Rojas  que venía de integrar el grupo de música latinoamericana Kumilé y se sumó a la compañía en el montaje “Transfusión” (1990).

Más adelante, realizan una intervención en el Estadio Chile, donde limpiaron simbólicamente este espacio utilizado como lugar de detención y tortura durante la dictadura. Sobre la base del trabajo elaborado allí,  se desarrolló el espectáculo “Ocho Horas” (1991), proceso en el que se incorpora al grupo Jorge Martínez como nuevo director musical.

Ese mismo año, montan “Malasangre”, cuando el Instituto Chileno Francés le encarga a Celedón un espectáculo sobre Rimbaudpor el centenario de su fallecimiento.

En 1993 es el turno de “Taca Taca, mon amour”, que se inspira  en los principales acontecimientos y personajes históricos del siglo XX.

Posteriormente,  la compañía estrena “Nanaqui” (1997) basados en la vida de Artaud. Luego de estrenar esta obra Jorge Martínez se retira. Y Nelson Rojas asume la dirección musical.

En 1999 junto con estrenar “Alice Underground”, basados en Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll, la compañía se instala en la ciudad francesa de Aurillac. Desde entonces han realizado nuevos espectáculos siempre en un ir y venir entre Chile y Francia, además de giras por diferentes lugares del mundo.

“Amloii o como lo dijo Hamlet” (2002),  “Infierno” (2003), “Purgatorio” (2005) y “Paraíso” (2007), “Emma Darwin” (2010) y “Doctor Dapertutto” (2014) son algunas de sus obras.

La Presidenta Bachelet, destacó: “Es un honor recibir aquí en el Palacio de La Moneda a un actor, director y maestro de ya varias generaciones, cuya carrera enlaza con lo mejor de la escena chilena y lo más precioso del teatro y el mimodrama internacional. Mauricio Celedón ha sido un buscador incansable de nuevos lenguajes y nuevas formas, desde que se incorporó al legendario elenco del Teatro Petropol, y especialmente desde la fundación del Teatro del Silencio, en 1989”. Y agregó: “Mauricio Celedón es sin ninguna duda uno de los grandes directores y creadores del teatro contemporáneo chileno”.

El Ministro de Cultura manifestó: “Mauricio Celedón es un artista que ha logrado cruzar fronteras a través de una sensibilidad local y universal, y de un lenguaje inusualmente fluido, basado en la pantomima clásica y en la danza moderna, que en su trabajo ha resultado en una técnica capaz de calar muy directamente en las emociones del espectador.

Al finalizar Celedón, quien acaba de estrenar ¡Oh! Socorro en el Festival Internacional Santiago a Mil, dijo: “Recibir este reconocimiento es un gran honor y me produce gran emoción encontrarme con todos ustedes. Me siento muy agradecido de estar aquí, y quiero dedicar esta medalla a un gran hombre, a un gran Presidente de la República: al Doctor Salvador Allende”.

La orden al Mérito fue creada por el CNCA en el año 2004, con motivo de la conmemoración de los cien años del natalicio del poeta Pablo Neruda.

El premio consiste en una medalla elaborada por el escultor chileno Federico Assler y ha sido recibido previamente por Claudio Di Girólamo, Vicente Bianchi, Ariane Mnouchkine, Quino, Valentín Trujillo, Plácido Domingo, Paz Errázuriz, Gabriel Valdés, Pina Bausch, Patricio Guzmán, Roser Bru, Ennio Morricone, Isidora Aguirre, Carmen Brito, Joan Jara, Humberto Duvauchelle, Alfredo Saint-Jean Domic, entre otros. 

Mauricio Celedón nació en 1957 y es el fundador de la compañía Teatro del Silencio.

Su formación de mimo comenzó con el destacado maestro Noisvander en el Teatro Petropol y continuó en París con los maestros Etienne Decroux y Marcel Marceaux.

En Francia trabajó como actor-mimo con la compañía de mimodrama Théâtre de la Sphère y luego, durante cuatro años, como actor en el Théâtre du Soleil, dirigido por Ariane Mnouchkine. Durante todo este período, también dirigió talleres de mimo-teatro, en primer lugar en Madrid luego, como asistente de Marcel Marceau, acompañando a su maestro en Workshops en Estados-Unidos, en Italia y en París en la Escuela Internacional de Mimodrama.

Años más tarde regresó a Chile, donde dirigió varios talleres y laboratorios de mimo, organizados con la ayuda del Instituto Cultural francés y de la Universidad Metropolitana de Santiago y en 1989 y junto a Claire Joinet, fundó el Teatro del Silencio compañía dedicada a realizar montajes de teatro gestual, basado en la pantomima clásica y en danza moderna, pero en donde la técnica se pone al servicio de la historia teatral contada.

Teatro del Silencio es una compañía donde convergen actores, músicos, bailarines, plásticos y acróbatas en donde la música ha tenido un lugar fundamental dentro de sus puestas en escena ya que eso lo aprendió en su paso por el Théâtre du Soleil y por el trabajo del músico Jean-Jacques Lemêtre.

Poco a poco,  se fue conformando un grupo musical estable que ha participado en todos los montajes de la compañía. Uno de los fundadores de esta rama musical es Nelson Rojas, que venía de integrar el grupo de música latinoamericana Kumilé y se sumó a la compañía en el montaje “Transfusión” (1990).

Más adelante, realizan una intervención en el Estadio Chile, donde limpiaron simbólicamente este espacio utilizado como lugar de detención y tortura durante la dictadura. Sobre la base del trabajo elaborado allí se desarrolló el espectáculo “Ocho Horas” (1991), luego del cual se incorpora Jorge Martínez como nuevo director musical.

Ese mismo año montan “Malasangre”, cuando el Instituto Chileno Francés le encarga a Celedón un espectáculo sobre Rimbaud, por cumplirse cien años de su fallecimiento.

En 1993 es el turno de “Taca Taca, mon amour”, que se inspira  en los principales acontecimientos y personajes históricos del siglo XX. Posteriormente la compañía estrena “Nanaqui” (1997) basados en la vida de Artaud. Luego de estrenar esta obra Jorge Martínez se retira y asume Nelson Rojas la dirección musical.

En 1999 junto con estrenar “Alice Underground”, basados en Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll, la compañía se instala en la ciudad francesa de Aurillac. Desde entonces, han realizado nuevos espectáculos siempre en un ir y venir entre Chile y Francia, además de giras por diferentes lugares del mundo.

“Amloii o como lo dijo Hamlet” (2002),  “Infierno” (2003), “Purgatorio” (2005) y “Paraíso” (2007), “Emma Darwin” (2010) y “Doctor Dapertutto” (2014) son algunas de sus obras.

La orden al Mérito fue creada por el CNCA en el año 2004, con motivo de la conmemoración de los cien años del natalicio del poeta Pablo Neruda.

El premio consiste en una medalla elaborada por el escultor chileno Federico Assler y ha sido recibido previamente por Claudio Di Girólamo, Vicente Bianchi, Ariane Mnouchkine, Quino, Valentín Trujillo, Plácido Domingo, Paz Errázuriz, Gabriel Valdés, Pina Bausch, Patricio Guzmán, Roser Bru, Ennio Morricone, Isidora Aguirre, Carmen Brito, Joan Jara, Humberto Duvauchelle, Alfredo Saint-Jean Domic, entre otros. 


martes, 23 de enero de 2018

Se inaugura Bucrania “Fosilizar la huella”.



Con el propósito de interpelar la historia del edificio del Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA) y su colección, el escultor chileno Pablo Concha presenta Bucrania, fosilizar la huella, intervención que se inaugura el martes 23 de enero y se presentará hasta el 18 de marzo.

El artista, representado por la galería One Moment Art, fue invitado a montar una serie de diez cráneos de animales fosilizados con metal en el hall del MNBA, para ponerlos en diálogo con las esculturas de fines del siglo XIX y principios del XX que son parte de la muestra Tránsitos. Colección de esculturas MNBA, curada por Gloria Cortés.

Concha, rescata e imita el proceso de petrificación natural propio de las materias orgánicas, llevando a cabo una técnica de fosilización con aluminio o bronce líquido. El metal se vierte en las cavidades de los cráneos, los que se calcinan, dejando ver los huesos faciales más duros y un volumen de metal con la forma del cerebro y sus senos frontales.

"La fosilización es un proceso natural ocurrido bajo ciertas características de presión y temperatura en donde material sedimentario penetra en tejidos orgánicos como los huesos, vaciándose como si fueran moldes y transmutando la forma de éstos a material pétreo", explica el artista.

La relación del trabajo del artista con los ornamentos llamados bucráneos utilizados en el Palacio de Bellas Artes motivó a Gloria Cortés a invitarlo a participar en un ciclo de intervenciones que se llevarán a cabo durante 2018 en la exhibición Tránsitos.

“La obra de Concha interpela a la historia del edificio y de su colección, introduciendo una crítica a la fosilización del canon convencional. El artista apela a la historia cultural del siglo XIX y a la añoranza a un cierto pasado grecolatino como construcción genealógica europeizante, para cuestionar la tradición desde los restos fragmentados de la muerte, gesto crítico e irónico que permite resituar los imaginarios establecidos por la hegemonía de los espacios modernos que introducen el concepto de ‘nación’”, cuenta la curadora.

El bucráneo (o bucrania) es un relieve ornamental en forma de cráneo de buey, de cuyos cuernos penden guirnaldas. Deviene de las ceremonias de sacrificio griegas y romanas y se incluyó en los templos del mundo clásico.

Los arquitectos renacentistas lo transformaron en un ornamento de gran influencia, despojándolo de su sentido original e incorporándolo en sus tratados. En el siglo XIX se utilizó en los nuevos edificios republicanos para evocar la romanidad.

Esta añoranza al mundo clásico se vio reflejada en el encargo del gobierno chileno para adquirir reproducciones de las esculturas más importantes de la antigüedad (el Museo de Copias) que tomó forma final en 1911.
Un año antes, el arquitecto Emilio Jéquier introdujo los bucráneos en los frontones laterales del edificio del Museo Nacional de Bellas Artes.

Pablo Concha (1984), cursó dos años la carrera de veterinaria y luego ingresó a la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Chile.

En 2010 obtuvo el título de escultor y tres años después realizó una maestría en artes visuales en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), egresando como Maestro en Artes Visuales con mención en Arte y Entorno.

En 2015 recibió la Beca de Excelencia para Estancias de Creación Artística del gobierno de México, para el desarrollo del proyecto escultórico Nuevos Monumentos, a partir del cual instaló esculturas en parques de la CDMX.

Actualmente trabaja en México y Chile, desarrollando trabajos de gran formato emplazados en la vía pública y esculturas de mediano formato para exhibirlos en centros culturales.

Ha participado en exhibiciones y festivales tanto en Santiago (Museo de Arte Contemporáneo, Centro Cultural Gabriela Mistral, Centro Cultural Matucana 100 y Centro de Arte Contemporáneo de Cerrillos), como en Buenos Aires, Ciudad de México (Museo ex Teresa de México) y Nueva York (Bienal de Arte Latinoamericano de Bronx).

En febrero inaugurará una exposición en el Museo de Arte Contemporáneo de Lima, Perú, consistente en una intervención escultórica con madera amazónica simulando pepitas de oro de distintos tamaños, como un llamado de atención por la deforestación y daño a la selva amazónica producto de la extracción de oro.

One Moment Art (OMA) es una galería fundada en 2014, cuya misión es instalar a estos autores en espacios patrimoniales, museos, centros culturales y lugares de acción cultural. Actualmente representa a siete destacados artistas nacionales y ha materializado 11 exposiciones en los espacios más importantes de Chile.

“Los cuicos también se ríen”


La comediante Rufinelli, producirá el primer espacio para el stand up comedy de forma permanente en La Dehesa que se realizará, todos los miércoles, desde el 24 de enero, con actuaciones de Cristina Peña y Lillo, Maite Lanchares, Mauricio Acuña, Monserrat Jérez y la misma Ruffinelli.

Ruffinelli sostiene que “siempre se dice que la gente del barrio alto es fome y no tiene sentido del humor, pero mi experiencia, cuando he estado en espacios con ellos, es que sí lo tienen, son súper buenos para reírse de ellos mismos”, sostiene la comediante de stand up “Hay que sacarse el prejuicio de que los cuicos no tienen sentido del humor”,

Y esto lo dice a raíz que, en el Restaurant Mogambo de La Dehesa, este mes se abrirá el primer espacio para el stand up comedy de manera permanente, gracias a un ciclo que durará hasta abril y se desarrollarán todos los miércoles a partir del 24 de enero.

Ruffinelli, quien aparte de presentarse en dos fechas (31 de enero y 28 de febrero) es la encargada de producir el ciclo, que está destinado a hombres y mujeres mayor de 18 años.

“Lo que caracteriza al stand up comedy es que se abordan todos los temas desde diversos ángulos”, comenta la comediante.

“Me encanta poder ser pionera, evangelizando en términos de la comedia, democratizándola y hacer que llegue a públicos que, usualmente, no están acostumbrados a este tipo de espectáculos”, añade la comediante.

Ruffinelli sostiene que “por lo mismo, es un reto poder abrir espacios donde geográficamente no hay otras alternativas, y me gusta ir poniendo la bandera en lugares donde aún no estábamos”.

Las temáticas desarrolladas por los comediantes de este género son variadas, donde se aborda desde temas de parejas, política, vida social y otros.

“Lo único que nos interesa es llevar lo mejor de nosotros, hacerlos reír, y que pasen un súper buen momento en pareja, en grupo de amigos, celebrando un cumpleaños, o lo que quieran celebrar”, puntualiza Ruffinelli.

Los encuentros serán todos los miércoles a partir de las 22 horas en el Restaurant Mogambo, ubicado en Avenida La Dehesa 1464, Lo Barnechea, y la entrada tendrá un valor de $2 mil pesos, que incluye un shop.

Actuar ante este tipo de público para Ruffinelli no es algo nuevo, pero sí poco usual, y se ha dado más como hechos aislados por algún evento en particular que por una iniciativa de hacer stand up.

Sin embargo, con sus actuaciones ha podido vivenciar las diferencias entre el público de clase alta y el de clase media. “Los temas, y cómo una los aborda, siempre depende del público al que se dirige”, sostiene la comediante. “No es lo mismo tener un público de puras mujeres o de puros hombres, y también depende de las clases sociales”, agrega.

Un ejemplo que es muy notorio para ella, es hacer comedia en el barrio alto con puras mujeres, o con público mixto. “Yo soy muy directa, y si tengo que hablar de sexo o temas medios tabú lo voy a hacer, y cuando se tratan esas ideas en un público mixto, las mujeres se hacen las cartuchas y hacen como que algunas cosas no las entienden y todos se ríen nerviosos y a medias” asegura. “Pero si son minas solas, siguen las tallas y se ríen a carcajadas porque no tienen nada que esconder”, continúa.

La artista asegura que esto no le molesta, “sino que es parte de la idiosincrasia y que las mujeres de bien, simplemente, por su estatus, hay temas que no deberían saber porque es mal mirado, que es algo que lógicamente ha ido evolucionando cada vez más con el tiempo”.

Y hay una diferencia clara con la clase media. “Así como las mujeres del barrio alto en un grupo mixto hacen como que no entienden, en otros sectores se ven las mujeres llevando a sus parejas a los shows, lo que les sirve para plantear después los temas en la relación que suelen ser más difíciles de abordar”, dice.

Ruffinelli tiene varios años de stand up en el cuerpo, y ahora se alista también a hacer giras dentro de Chile y fuera del territorio nacional.

“Dentro de estos meses tengo presentaciones ya confirmadas en Quilpué, Concepción y Copiapó, tanto en solitario como acompañada, y espero cerrar pronto una gira por Centroamérica, que abarcaría El Salvador, Honduras y Guatemala”, comenta.

Y es que ella se define como “súper viajera”, afición que la ha llevado a conocer, por el momento, 21 países y que generalmente me busco trabajos que me permitan viajar”, completa.

Como comediante, Ruffinelli ha tenido presentaciones en Uruguay, Argentina, Perú, Colombia y México.

Orquesta Marga Marga de la Región de Valparaíso realizará “Concierto de Valses y Polkas” en los jardines del Museo Palacio Rioja






Obras de Strauss, Mozart, Rosini, Von Suppe, Mendelson y Tchaikovsky interpretará la Orquesta Marga Marga de la región de Valparaíso dirigida por el maestro Luis José Recart, el viernes 26 de enero a las 20:00 horas en los jardines del Museo Palacio Rioja, ubicado en calle Quillota 214, Viña del Mar. 
 


La presentación será dirigida por el maestro Luis José Recart, viñamarino que estudió violín y viola en el conservatorio de Bellas Artes en Viña del Mar, para luego seguir sus estudios en los conservatorios de Costa Rica y Rusia, donde obtuvo la especialidad en viola y la calificación de violinista concertista.

Además, ha sido director titular de la Orquesta Juvenil de Viña del Mar, director titular y fundador de la Orquesta Moderna de Santiago de Chile, director asistente del renombrado compositor y director cubano Leo Brouwer y ha realizado giras como solista por Rusia, Estonia, Portugal y varias ciudades de nuestro país.

La destacada agrupación ha recibido distintos premios gracias a sus impecables presentaciones de la mano de sus músicos y de su director. Así lo demuestra el “Premio Altazor” (2013), “Premio Domingo Santa Cruz” (2013) y la “Medalla de la Música” otorgada por el Consejo Chileno de la Música.

Una de las cosas que se destaca de la orquesta –además de su calidad musical- es el constante apoyo a las orquestas infantiles y juveniles de la región y del país, realizando variados conciertos educacionales a lo largo de todo Chile.

Este concierto dará término a la “Noche de los Museos”, actividad que contempla un recorrido nocturno por distintos museos de Viña del Mar y Valparaíso, entre los que se encuentran el Museo Palacio Rioja, Museo Fonck, Museo de Valparaíso, entre otros.

El concierto tendrá ingreso liberado y forma parte del programa “+Cultura en Verano 2018”, organizado por la Municipalidad de Viña del Mar, a través del Departamento de Cultura.



Womad Chile abre descarga gratuita de tickets y lanza line up final



Sólo un mes queda para vivir la 4ª versión en Chile del Festival Womad, a realizarse en Plaza La Paz de Recoleta los días 16, 17 y 18 de febrero de 2018.

El festival internacional creado en 1982 por el británico Peter Gabriel, que en Chile ha convocado a más de 120 mil personas en sus tres versiones anteriores, lanzará este lunes la plataforma Atrápalo-Womad para la descarga gratuita de tickets, los que como cada año son limitados.

Giorgio Varas, director de Womad Chile, expresó que “cada día somos más los que concebimos las expresiones de la música, las artes y la danza como valores de identidad universal que vale la pena relevar. Womad ha tenido un crecimiento tan orgánico como extraordinario y la presencia de países tan diversos como Níger, Siria, Finlandia, Madagascar, India o Italia, entre muchos otros, así lo demuestran”.

Este lunes 29 se lanzará, además, la programación oficial de artistas para la versión 2018 que incluye entre sus principales shows a los Black String de Corea; Bombino Níger (considerado el Jimmy Hendrix del desierto del Sahara); los Cubanos Vocal Sampling (nominados tres veces a los premio Grammy); el “Tom Waits” italiano, Vinicio Capossela y el sonido electro-pop del sirio Omar Souleymam, entre muchos otros. 

Las cartas chilenas estarán lideradas por Congreso, Manuel García, Banda Conmoción y la banda emergente “García Calor”, entre otras.

Por su parte el Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, comentó que “Womad es un festival intercultural por excelencia. Un encuentro que nos entrega la posibilidad de acercarnos y compartir en torno a las músicas de otros territorios, en un desfile de artistas y bandas de diferentes latitudes, dentro y fuera de Chile. Ámbitos y acciones priorizadas en la Política Nacional del Campo de la Música , que entiende esta disciplina como parte esencial del desarrollo humano, y que esperamos ver fortalecida con el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio”.

Por otro lado, el alcalde de Recoleta, Daniel Jadue, sostuvo que "estamos muy contentos de poder invitar a nuestros vecinos de Recoleta y de todo Santiago a la cuarta versión del festival intercultural Womad. Desde este festival queremos seguir contribuyendo a la valoración de la diversidad como fuente de riqueza y también rechazar cualquier resurgimiento racista y todo aquello que nos quiere separar como seres humanos. La invitación es a asistir en familia y disfrutar de la mejor música del mundo en Recoleta y completamente gratis".

 A esto, se suman los ya conocidos talleres abiertos, que podrán ser disfrutados gratuitamente cada día y que sólo en la versión 2017 contaron con la participación de más de 5 mil personas.

Este año, las sorpresas estarán a cargo de Mauricio Redolés con su taller de poesía, Nano Stern y el taller de composición grupal de canciones, “Mala Imagen” con workshop de cómics junto a otros como danza africana, percusión, DJ`s School o la llamativa Kids Parade. La inscripción para cada día debe realizarse también en www.womad.cl.

Ante la realización de Womad en Santiago, el creador Peter Gabriel sostuvo que “Chile es la primera sede que Womad ha tenido en Sudamérica y eso lo hace muy importante para nosotros. Chile siempre me ha hecho sentir como en casa, tanto como músico como visitante”.

“Este es nuestro cuarto año en Recoleta y se está construyendo un festival emocionante con grandes artistas y para las familias, siempre es grandioso tener un programa completo de talleres para trabajar directamente con algunos de los músicos”, añadió Peter Gabriel.

“Estamos muy contentos por poder realizar una nueva versión de Womad Chile, gracias a todos los patrocinadores públicos y privados, pero especialmente a la decidida y fundamental voluntad de la Municipalidad de Recoleta y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes”, puntualizó Giorgio Varas.



lunes, 22 de enero de 2018

Se realiza el IV Festival de la Comedia COMFEST 2018



La cuarta versión del Festival de la Comedia 2018,  se llevara a cabo entre el 23 y 28 de enero del presente año, con una variada gama de espectáculos, del género de la comedia, que cautivará al publico otorgando una instancia de entretención, encuentro, y distensión  en un periodo estival.

Su primera versión se realizó en enero 2015, cuando al mismo tiempo se inauguraba el Teatro AZARES que se ubica en Av. Vicuña Mackenna 602, Providencia (Metro Santa. Isabel).

En esta versión, se presentarán 6 espectáculos y sus funciones se harán a las 20 hrs.

La primera obra que se presenta es “VERANEANDO EN ZAPALLAR” de la Cía. Teatro Kenaz y con una duración de 50 minutos aprox.

La dirección estará a cargo de Sergio Fuentes quien guiará a Sergio Fuentes, María Teresa Díaz, Loreta Romano, Isadora Muñoz, Andrés Gutiérrez, Mario Gonzálezy la música será responsabilidad de Pablo Poblete y Camilo Hidalgo.

La trama de la comedia gira en torno a don Procopio Rabadilla, que en el patio de su casa un artículo en el diario, donde se relata que su familia se encuentra veraneando en Zapallar. Pero esto no era verdad como todos creían, la familia no estaba en Zapallar sino que se encontraba en su casa de Santiago porque todo es fue inventado por la esposa Robustina, quien para poder dar mas prestigio a su grupo familiar inventa esta noticia.

Esta es una obra ágil, con situaciones limites y equivocaciones al mas puro estilo de las comedias clásicas, además en esta pieza queda de manifiesto, como antiguamente la sociedad chilena ocupaba todos los recursos a su alcance para mantener un sitio en la sociedad o bien, lisa y llanamente inventarse uno.

El miércoles 24, se presentará “RECOMENDACIONES PARA EL FIN DEL MUNDO”, con la Cía. Teatro Próximo con una duración de una hora.

Claudio Reyes dirigirá a Fabiola Fichelman y a si mismo en una comedia que es una parodia de una conferencia ufológica.

En la instancia, la Doctora Menty  Moss, científica y ufóloga norteamericana, desclasifica información que le han hecho llegar seres extraterrestres, con los que asegura haber mantenido contacto durante largos años y que estarían tras la organización, de un plan de evacuación para un sector reducido de la población de la Tierra, en el que seres humanos serían llevados hasta naves alienígenas con el fin de salvarles del colapso mundial generado, por las catástrofes que sacudirían nuestro planeta en los próximos años.


El jueves 25 será el turno de “EL SHOW DEL LAGARTO MURDOCK” de la compañía del mismo nombre.

Con una duración de 40 minutos aprox y con un libreto de Ivette Utreras & Elias Escobedo la comedia explora el irreverente humor del famoso Lagarto Murdock.

El viernes 26, será el momento de “EN 1, 2 X ESTRES” de la Cía. Maquinaria Teatral

Marcelo Quezada dirige a Lorena Amado, Alejandra Concha, Omar Hernandez y a si mismo en una obra que tiene una duración de 60 minutos aprox y que da un vistazo al estrés laboral a través de las preguntas, ¿Cuantas veces se ha sentido sobrepasado?, ¿Cuantas veces ha querido gritar que lo dejen en paz? ¿Hace cuánto dejo de sentir que el tiempo es realmente suyo? No se preocupe, usted pertenece a la gran mayoría de chilenos que hoy está al borde del colapso.

La penúltima comedia se presentará el sábado 27 a las 20 horas y la obra se titula, “QUE TE HEREDE TU ABUELA”de la Cía. La Matriarca.

Elena Ahumada, conduce durante una hora a Elena Ahumada, Alejandra Reyes, Gabriela Sierra, Daniel Salazar, José Careño , Miguel Arcaya, María Jose Gómez, Muriel Lorca, Victor Salas, Oscar Bahamondes en una entretenida comedia en la cual, una abuela en complicidad con una amiga decide hacerse pasar por muerta para que su familia se reúna en su funeral. Allí comienza una serie de enredos y revelación de secretos escondidos.

La última comedia, que cierra este festival es “CLUB DE BARRIO: FLAITE CHILENO & VICHO VICIANI” que se presentará el domingo 28 de la mano de la
Cía. Flaite Chileno y Vicho Viciani. Durante dos horas, la compañía mostrará una creación y dirección colectiva de una Stand Up Comedy

El valor de la entrada es de $ 6.000 los adultos. Convenios, estudiantes y tercera edad $4.000.

Festival Puerto de Colores en Valparaíso llena la Quinta Región.



Entre los días 19 y 25 de enero las calles de Valparaíso se llenarán de cultura, turismo y entretención a través de las diferentes actividades que se realizarán en el XVIII Festival Puerto de Colores de Duoc UC.

El festival se inició a las 21 horas del viernes 19 de enero en la Plaza Sotomayor, con la obra de teatro “Tributo a Cerati”, que narra la vida del vocalista a través de una selección de sus canciones más destacadas, como solista y junto a su banda Soda Stereo. La producción es protagonizada por el actor nacional Matías Oviedo.  

EL sábado, hubo doble jornada de actividades. En la mañana, estuvo a cargo el Cuerpo de Bomberos de Valparaíso, quienes realizaron un recorrido por sus principales cuarteles apostados en el plano del puerto en un  tour realizado en un carro de bomberos de Valparaíso, transformándose en un panorama imperdible para niños y adultos.

Por la tarde, la obra de teatro Sinatra hizo viajar a los años 60´ y la estuvo a cargo de la actriz nacional, Emilia Noguera y protagonizada por Felipe Castro.

Asimismo, en doble jornada, el día domingo 21 a las 12 horas en la Plaza Victoria se pudo ver el espectáculo Duelo de Chinchineros y la Degustación Gastronómica Cultural. Posteriormente a las 20 horas en el Centro de Extensión de Duoc UC, fue el turno de la obra “Todas Esas Maravillosas Cosas” con Álvaro Escobar. 

Para los días 22 y 23 de enero la agenda tenía tres panoramas para todos los gustos. 

El día lunes 22 a las 18 horas se realizó el “Trekking a Cielo Abierto y Concierto de Armónicas”, a las 19 horas,  una Cava de Cousiño de Té Dilmah y a las 20 horas,  la obra de teatro, “Después de mí, el diluvio”. Todas estas actividades, se realizaron en el Centro de Extensión de Duoc UC. 

El martes 23 de enero, se presentaría la obra familiar “Ciscu Margaret” a las 18 horas en la Plaza Waddington. Además ese día, dos actividades en el Centro de Extensión de Duoc UC, a las 19 horas la Cava Cousiño de Espumantes y a las 20 horas la obra de teatro “Año Nuevo” cierran la programación de ese día. 

El penúltimo día de “Puerto de Colores”, tendrá dos actividades. La primera, será en la Plaza Bismarck a las 18 horas donde se realizará un “Diálogo Gastronómico” y a las 20 horas, en el Centro de Extensión de Duoc UC, se presentará la obra Juana Rock. 

El Festival culminará con la obra “Me Cargan Los Optimistas”, en la que actúan Julio Jung, Constanza Mackenna, Rodrigo Muñoz y Claudia Pérez el día jueves 25 de enero, a las 20 horas, en el Centro de Extensión de Duoc UC. 

Todas estas actividades son de carácter gratuito y para acceder a ellas se deben retirar, el día anterior a las funciones, las entradas en la boletería del Festival, la cual está ubicada en el primer piso del Centro de Extensión Duoc UC ubicado en Calle Blanco 997, Valparaíso.

REC Rock en Conce anuncia a Primal Scream y Fito Páez como números estelares



La cuarta versión de REC Rock en Conce se realizará el próximo sábado 3 y domingo 4 de marzo de 2018, en el parque Bicentenario de la ciudad de Concepción, se ha ido transformando en uno de los principales eventos culturales del centro y el sur de Chile, convocando a más de 60 mil personas por jornada y contando con figuras internacionales, como Mala Rodríguez, Molotov o Bersuit Vergarabat, además de ser una excelente vitrina para la reconocida escena musical de la Región del Biobío.

El espectáculo gratuito de dos días, ha ido evolucionando hacia una mayor participación de grupos nacionales, pero sin dejar de lado a los talentos regionales. 

Es por ello, que para su cuarta versión se convocó a un comité de especialistas para seleccionar seis bandas locales promisorias, a lo que se sumarán otras dos por votación popular realizada a través de la web y redes sociales.

Esta versión, promete transformarse en un hito histórico para la escena musical penquista, gracias a la participación de la banda de culto Primal Scream, siendo la única experiencia masiva y gratuita que los músicos escoceses realizan en esta parte del mundo. 

Otra presencia destacada será Billy Gould, bajista de Faith no More, que se suma a la propuesta de los nacionales Cómo Asesinar a Felipes. Para gustos más masivos, el músico argentino Fito Páez llega con un puñado de canciones exitosas, así como el material de su más reciente producción.

La programación de REC 2018 nuevamente contará con espectáculos familiares a cargo de Plumabits y Achú, para luego dar inicio a una parrilla que incluye a varias figuras destacadas de la actual escena nacional, como Javiera Mena, Pedropiedra, Kuervos del Sur, Sinergia, López, Lanza Internacional, Camila Moreno, Ases Falsos y Los Miserables.

Para lograr una mayor participación y transparencia, un comité asesor integrado por los editores de espectáculos de los Diario El Sur, Diario de Concepción, Revista Ruda, un representante de la Corporación Teatro Regional y un representante de Artistas del Acero ayudó a seleccionar a las bandas penquistas Prenauta, Veneno, Fieromonos, Dulce y Agraz, Peter Ron y Lucho Astudillo & Aindiao.

El evento, es organizado por el Gobierno Regional y Sernatur con apoyo de la Municipalidad de Concepción y el Consejo Regional de la Cultura y las Artes, comprendiendo que la escena musical es uno de los atributos identitarios de la intercomuna y un atractivo para los visitantes que gustan de la actividad cultural. 

Lo anterior, además, implica intervenciones urbanas, realización de murales y sideshows en otras localidades, tal como sucedió en Lenga y Antuco durante los últimos meses de 2017.

Misterio y ciencia ficción en obra que inicia la cartelera 2025 de artes escénicas del Biobío

(c) David Anabalón   “Cambio de Turno” se llama la obra cuyo estreno marca el inicio de la cartelera 2025 en artes escénicas del Biobío y qu...