Obra “Mensuario” sobre Gabriela Mistral en Magallanes, se presentará en FINTDAZ con funciones gratuitas en Iquique

 La palabra de Gabriela Mistral en la región de Magallanes, llegará hasta la ciudad de Iquique con “Mensuario” (para mayores de ocho años) del Proyecto Askutálak, la nueva obra que presentará la 19° edición del Festival Internacional de Teatro y Danza FINTDAZ, en el Salón Municipal Tarapacá de Iquique (Serrano 246), con una función para estudiantes y para públicos en general, el martes 23 de junio, a las 11 de la mañana y a las ocho de la noche, respectivamente.

Desde Punta Arenas llegará a la región de Tarapacá, la creación escénica interpretada por Irina Miranda Estay y Verónica López Vidal, que mezcla teatro y danza, para abordar la huella que dejó la Premio Nobel de Literatura en la zona austral, poniendo en valor la memoria, desde su primer discurso público, realizado en 1918, en Punta Arenas.

La versión número 19 de FINTDAZ es presentada por la Compañía de Teatro Antifaz y Cerro Colorado | BHP y financiada por el Fondo Nacional de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas, Línea Festivales y Encuentros de Trayectoria, Convocatoria 2026; Ley de Donaciones Culturales y Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, Convocatoria 2026, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, junto con la colaboración de la Ilustre Municipalidad de Iquique.

Alianza

La posibilidad de que “Mensuario” arribe al norte del país, se debe a una alianza de colaboración entre FINTDAZ y el Centro MB2 de Arica y Parinacota, que le permitirá al Proyecto Askutálak tener funciones en ambas regiones vecinas, generando la circulación de obras entre la zona norte y sur de Chile.

Martín Andrade Reyes, director de “Mensuario”, expresó que “es emocionante, es una oportunidad única la de que una compañía del extremo sur cruce todo el país para ser parte del Festival FINTDAZ, en su 19 versión.

Nos genera mucha alegría y ansiedad poder estar allá, compartir y generar diálogos post función, que creo que son súper interesantes (…) Los extremos estamos siempre con más dificultades para poder ser parte de una cartelera nacional, de poder ser visibilizado en nuestros trabajos, de poder compartir con otros públicos, con diferentes comunidades del país, dada nuestra diversidad cultural”.

Obra

Con respecto a la obra, Askutálak pone en escena una bitácora del discurso y poesía escrita por la maestra y publicada en Punta Arenas en la revista “Mireya”, mensuario de actualidades, sociología y arte. Sobre el escenario, las intérpretes resignifican dos hemisferios que surgen desde la palabra, cuando Lucila Godoy tenía 29 años de edad.

“La palabra que guarda la obra es un patrimonio que nosotros rescatamos desde el Museo Regional de Magallanes. La obra tiene un proceso que ha permitido hacer una investigación archivística desde el 2022, que se viene desarrollando y ha tenido varios procesos. La obra ha pasado por diferentes etapas.

 Esta es una tercera versión de la investigación archivística y una versión que nos permite acercarnos, una versión un poco simplificada, pero que guarda muy profundamente el valor de la palabra de Gabriela Mistral, que yo creo que es lo que sustenta completamente la obra en ese aspecto”, explicó el director.

Las entradas gratuitas para la función de las ocho de la noche, estarán disponibles, a partir del domingo 21, en fintdaz.cl y en las redes sociales Facebook e Instagram como @fintdazchile.