.png)
El clásico “un cuento más” a
la hora de dormir volvió a tener banda sonora en español, pues “Book Reads -
Las historias de Bluey”, la serie digital que reúne a figuras muy queridas
leyendo los libros de la perrita más famosa de la televisión infantil, ya tiene
sus primeros episodios disponibles para el público hispanohablante de América
Latina.
Detrás del fenómeno hay una
razón que va más allá del entretenimiento. Bluey aborda las emociones, el juego
y la vida en familia sin dar lecciones y sin subestimar a los chicos, y es, de
hecho, uno de los pocos programas infantiles que también ha conquistado a los
adultos, y en especial a madres y padres.
Algo que la investigación
empieza a explicar: un
estudio que analizó los 150 episodios de las tres primeras temporadas
encontró un mensaje claro de resiliencia en casi la mitad de ellos, enseñando a
los chicos cómo afrontar los desafíos de la vida real, casi siempre de la mano
de un adulto de la familia.
Llevar esas historias a la
lectura en voz alta, y ahora en español, suma un ingrediente que suele encender
el gusto por leer con el placer de escuchar un cuento en el idioma de casa.
Los primeros cuatro títulos
disponibles reúnen algunas de las historias más queridas por los seguidores de
la serie. En "Abuelitas", leída por Gina Torres, Bluey y Bingo juegan
a ser dos ancianas en la cocina y terminan enfrascadas en una gran duda: ¿las
abuelas pueden bailar? Para resolverla, no les queda más que llamar por video a
su verdadera Nana. Es uno de esos cuentos que los fans citan una y otra vez
entre sus favoritos.
Itatí Cantoral, en tanto, pone
voz a "Hora de Dormir", tal vez la historia más célebre de todo el
universo Bluey, en la noche en que Bingo se propone dormir sola en su cama por
primera vez y, mientras cae rendida, se deja llevar por un sueño que la lleva a
recorrer un universo entero. Es uno de esos episodios que los fans recuerdan de
memoria y que suele encabezar las listas de favoritos, tan capaz de emocionar a
los adultos como de encantar a los más chicos.
Kali Uchis lee
"Bingo", un cuento contado desde la mirada de la hermana menor, sobre
su mundo propio y el valor de aprender a arreglárselas sola. Y Jaime Camil
narra "El Arroyo", donde Bluey descubre que la naturaleza, con sus
espinas, sus piedras y sus pequeños bichos, puede dar algo de miedo al
principio, hasta que la curiosidad gana y aparece la belleza del mundo salvaje.
Más allá de quién preste su
voz a cada relato, lo que convierte este estreno en una verdadera novedad para
las familias latinoamericanas es que estas historias ya se pueden escuchar y
leer en español, sin intermediarios ni subtítulos, en la misma lengua en la que
los chicos piden un cuento antes de dormir.
Esa cercanía — la de compartir la lectura en el idioma de casa, con la calidez y el humor que hicieron de Bluey un fenómeno global — es la que transforma un momento cotidiano en un plan para disfrutar en familia.
Los nuevos episodios se
estrenan dos veces por semana en canal oficial de YouTube de Bluey Español y
en bluey.tv, dentro de la
sección en español.
Acerca de Bluey Book Reads
La primera temporada de Bluey
Book Reads se estrenó en febrero de 2024, con una lectura a dos voces a cargo
de las famosas hermanas Kylie Minogue y Dannii Minogue; tanto la primera como
la segunda temporada han acumulado más de 91 millones de vistas, y la cifra
sigue aumentando, en los canales digitales de Bluey.
La serie, creada inicialmente
para plataformas digitales, ganó un Premio Lovie en 2024 y también fue
galardonada como Mejor Serie de Marca en la categoría Web/App en los Premios
Kidscreen de 2025.
Bluey Book Reads es un encargo
de BBC Studios Digital Brands junto con BBC Studios Kids & Family, y es una
producción de Ludo Studio y BBC Studios Digital Brands, producida por Siobhan
McKenna (BBC Studios Digital Brands), Sasha Folker (Ludo Studio), Alice England
(Ludo Studio) y Joe van Vugt (Ludo Studio). Los editores de video son Anthony
Pham, Daisy van Ghert y Georgia Mackay (Ludo Studio).
Acerca de Bluey
Bluey es una producción de
Ludo Studio, ganadora de un premio Emmy®, para ABC KIDS (Australia), y es una
coproducción de ABC Children's y BBC Studios Kids & Family. Financiada en
asociación con Screen Australia, Bluey se enorgullece de estar 100% creada,
escrita, animada y posproducida en Brisbane, Queensland, Australia, con
financiamiento del Gobierno de Queensland a través de Screen Queensland y del
Gobierno de Australia. BBC Studios Kids & Family posee los derechos de
distribución y mercadería a nivel mundial.
Acerca de Ludo Studio
Ludo Studio es un estudio
australiano ganador de premios BAFTA, varios premios Emmy®, Logie y Peabody, y
una de las empresas más influyentes de 2024 según la revista TIME, que crea y
produce series dramáticas originales con guion, animación e historias digitales
creadas por un increíble talento local, distribuidas a nivel mundial y que son
muy apreciadas por el público de todo el mundo. ludostudio.com.au
Acerca de BBC Studios Brands
& Licensing
La división BBC Studios Brands
& Licensing es la fuerza impulsora que permite ampliar el patrimonio
intelectual de BBC Studios a través de innovadoras extensiones de marca,
fomentando así un profundo compromiso de los fans en todo el mundo. La
asociación de nuestras marcas icónicas — entre ellas, Doctor Who y Bluey — con
las marcas, promotores y editoriales más importantes del mundo despierta la
imaginación de los fans y crea momentos memorables que realzan la fama de las
marcas.
Nuestra diversa cartera abarca productos de consumo, entretenimiento en vivo, videojuegos y publicaciones, mientras que BBC Studios Digital genera más de mil millones de visitas al mes, ofreciendo oportunidades de publicidad y contenido de marca. Con el respaldo de equipos galardonados, nos enfocamos en encontrar oportunidades visionarias para potenciar el impacto global de la marca y el crecimiento digital.
.png)
No hay comentarios:
Publicar un comentario