75 chilenas rebeldes protagonizan el nuevo libro de la historiadora María José Cumplido

Como era de esperarse después de su exitoso primer libro Chilenas, la historiadora María José Cumplido llega a librerías con una nueva publicación, Chilenas rebeldes; un libro bellamente ilustrado que, en un estilo simple y didáctico, busca acercar la figura y especialmente los logros de estas setenta y cinco mujeres, a niñas, niños y jóvenes.

La inspiración para María José Cumplido han sido las vidas de estas mujeres que han sido precursoras a su tiempo y, declarándose rebeldes, han roto con las reglas de la época en que les tocó vivir y han sido parte relevante del proceso feminista abriendo caminos y rompiendo esquemas.

Entre las biografiadas por María José Cumplido, se cuentan mujeres como Isidora Goyenechea, Catalina de los Ríos y Lisperguer, María Antonia Palacios, Isidora Zegers, Amanda Labarca, Elena Caffarena, Justicia Espada, Lenka Franulic, Lily Garafulic, Gabriela Mistral, Julieta Kirkwood, Raquel Correa, Isabel Allende, Violeta Parra, Gladys Marín, María Teresa Ruiz, Michelle Bachelet, Paz Errázuriz, Elvira Hernández, Marcela Serrano, Javiera Mena, Daniela Vega, entre otras.

Un libro para crecer, inspirarse, aprender y recordar que, pese a la adversidad, lo último que puede hacer una mujer es bajar los brazos.

Chilenas rebeldes es publicado por el sello Montena y cuenta con las ilustraciones de Carolina Angulo, María José Arce y Crossa Grossa.

Día del niño en Las Condes

Talleres de pintura, dibujo y collage, cuentacuentos, exhibición de autos antiguos, obra de teatro y talleres de reproducción de los cuadros de la Colección de Pintura 

Chilena son las actividades que la Corporación Cultural de Las Condes ha preparado para celebrar este Día del Niño en la comuna.

Para comenzar en el Centro Cultural habrá un taller gratuito, para 30 cupos, que se denomina “Pinta y enchula tu propia bolsa”, dirigido a niños desde 4 años, que se realizará entre las 10:00 y las 13:00 horas.

En el Centro Artesanal Los Dominicos habrá un taller de dibujo y collage “El árbol florido”, que busca ser una aproximación al libro y al tema de la migración. La actividad está dirigida a niños de 6 años hacia arriba. Se impartirá entre las 2:30 a 13:30 horas y el taller está pensado para 15 cupos.

Además, en el Teatro se presentará, a las 16:00 horas, la obra La Cenicienta y los niños no pagan.

Mientras tanto, en el MUI habrá cuentacuentos y una obra de teatro  que relatará “La niña de la calavera, un relato mapuche presentado por la compañía de Teatro en una maleta. La actividad está pensada para niños desde los 6 años y se realizará entre las 11:30 a 12:00 horas. Además, los niños hasta 15 años entran gratis a la muestra MUI Una aventura por Chile.

También, en la Plaza Perú habrá una exhibición de autos antiguos en la Feria de Anticuarios que se mostrarán entre las 10:30 a 13:30 horas.

Por último, en Santa Rosa de Apoquindo habrá visitas guiadas a las 11:00 y 11:30 horas, y talleres de reproducción de los cuadros de la Colección de Pintura Chilena de Las Condes entre las 11:30 y 13:00 horas.

La Declaración de los Derechos del Niño aprobada el 20 de noviembre de 1959 de manera unánime por todos los 78 Estados miembros que componían entonces la Organización de las Naciones Unidas que está basada, a su vez en la Declaración de Ginebra sobre los Derechos del Niño de 1924 y recoge, 10 principios.



Tras esta declaración, en 1989 se firmó la Convención sobre los Derechos del Niños, con 54 artículos.


Aparte de la extensión, las principales diferencias entre ambas es que el cumplimiento de una convención es obligatorio y, por otra parte, la de 1989 cambia el enfoque considerando a las niñas y niños como sujetos de protección y no sólo como objetos de esta.




Esta declaración reconoce al niño y la niña como «ser humano capaz de desarrollarse física, mental, social, moral y espiritualmente con libertad y dignidad».

Información detallada en www.culturallascondes.cl

En agosto artistas Iberoamericanos serán protagonistas de las actividades en la Sebastiana

Poetas ecuatorianos, peruanos y españoles serán los protagonistas en agosto en la Sebastiana.

Para comenzar el jueves 02 de agosto a las 19:00 horas se presentará el documental “Un viaje visual por la poesía ecuatoriana” de Cristián Londoño Proaño que es una muestra de tres documentales de poetas ecuatorianos.

Los poetas que intervienen en esta serie de documentales son lo más representativo del siglo XX en el Ecuador y considerando que la literatura ecuatoriana ha sido poco difundida en Latinoamérica, esta muestra será una oportunidad de mostrar sus voces más fuertes.

Los documentales que se mostrarán en el taller abierto son de los poetas Efraín Jara, Julio Pazos y Carlos Jaramillo. Cristián Londoño Proaño (Quito, 1973) es escritor, guionista, productor y realizador audiovisual.

El documental se exhibirá el viernes 03 de agosto a las 17:00 hrs y el sábado 04 de agosto a las 11:00 hrs.

El destacado poeta peruano y profesor en Temple University, USA, Roger Santiváñez ofrecerá un Seminario gratuito los días viernes 03 y sábado 04 de agosto, a partir de las 17:00 hrs. y 11:00 hrs   respectivamente.

Roger Santiváñez (Piura, 1956) militó en el movimiento Hora Zero y fundó el movimiento de revuelta Kloaka, en la violenta década de los 80.

Ha editado y colaborado en diversas revistas de poesía. Desde 2001 reside en Estados Unidos, país donde obtuvo un doctorado y en el que actualmente se dedica a la docencia y a la escritura.

Ha publicado: Antes de la muerte (1979); Homenaje para iniciados (1984); El chico que se declaraba con la mirada (1988); Symbol (1991); Cor cordium (1995); Santa María (2002); Eucaristía (2004); Dolores Morales de Santiváñez (Selección de poesía 1975 – 2005); Amastris (2007) y Sagrado. Poesía reunida 2004-2016. En narrativa ha publicado la nouvelle Santísima Trinidad (1997); Historia francórum (2000) y el libro de relatos El Corazón Zanahoria (2002).

Los interesados en participar deben inscribirse en el correo actividadeslasebastiana@gmail.com

El martes 28 a las 19;00 horas, se realizará el recital del poeta español Rafael-José Díaz, nacido en Santa Cruz de Tenerife en 1971.

Es Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de La Laguna. Dirigió la revista Paradiso. Fue lector de español en las universidades de Jena y Leipzig, donde, en colaboración con la Embajada de España, desarrolló, entre otros proyectos culturales, el ciclo de lecturas bilingües ‘Sonnenworte’.

Ha recibido becas de traducción en Arlés, Tarazona, Burdeos, Rarogne (Suiza) o Zúrich. Su dilatada labor crítica y ensayística durante más de diez años se vio recogida en el volumen Rutas y rituales, que, publicado por la editorial Idea, reúne artículos sobre escritores, artistas o cineastas tanto insulares como de otras tradiciones.

Como poeta, ha publicado ocho libros: entre el primero, El canto en el umbral (1996), y el último, Un sudario (2015), publicado por Pre-Textos, median casi veinte años de escritura ininterrumpida. La editorial francesa L’Escampette publicó en 2007 una antología de su obra titulada Le Crépitement, con prólogo de Philippe Jaccottet. 

Ha ganado los premios de poesía Tomás Morales (2002) y Pedro García Cabrera (2007). Igualmente, ha desarrollado también una importante labor como narrador, con dos libros de relatos, una novela y tres volúmenes de diarios en los que despliega una escritura que está a medio camino entre lo poético, lo narrativo y lo ensayístico.

También el martes 28 se hará la presentación de libros de la editorial porteña Puerto de Escape

 El primer libro es “Danzando en el vacío” de Joaquín Madariaga (Puerto de Escape, Colección uni Versos, 2018) es el segundo poemario de este joven poeta y psicólogo de Viña del Mar, quien indaga en tortuosos paisajes de su conciencia, fracturada entre el deseo sin fin, el recuerdo del amor y la expresión de aquello más indecible: el sentimiento verdadero.

El segundo libro presentado es “La trinidad del tiempo” de Carmen Gloria Díaz de Valdés (Puerto de Escape, Colección uni Versos, 2018) es el tercer poemario de una autora que no teme transitar la senda de la poesía experimental (pues sus poemas esperan una lectura cómplice y activa), pero sin transar en la expresión de una voz femenina, íntima y existencial.

Ambos libros serán presentados el martes 28 a las 19:00 horas.

Municipal de Santiago celebrará a los niños con visitas guiadas especiales

Para celebrar el Día del Niño, el próximo sábado 11 de agosto, desde las 11.00 horas, se realizarán en las dependencias del teatro tres visitas guiadas especiales para todos los niños y niñas.

Acompañados por sus guías o por excéntricos personajes, los asistentes podrán recorrer los imponentes salones de este Monumento Nacional inaugurado hace 160 años, para luego optar por una serie de diferentes talleres.

Taller Jugando a ser orquesta: En esta visita inclusiva, los asistentes luego de recorrer los salones de nuestro teatro realizarán una actividad en la que simulan ser alguno de los instrumentos de la orquesta, a través de ejercicios vocales y corporales que estimulan la creatividad, la expresión, la conciencia corporal y el trabajo en equipo.

Este taller, comenzará a las 11:00 horas y tiene un valor de $6.000 por persona.

Buscando la música + Taller Coral: En esta visita didáctica guiada, los asistentes deberán encontrar las notas musicales que Gertrudis, una distraída cantante de ópera o Giovanni, un excéntrico director de orquesta ha extraviado en los salones del teatro.

Durante el recorrido podrán encontrarlas por medio de un juego de pistas, en el que las personas tendrán que aplicar sus conocimientos musicales y de la historia del teatro para completar una partitura. Además, la visita finalizará con un taller, en donde junto a un tutor y su piano, los asistentes aprenderán la correcta técnica vocal para terminar entonando en conjunto una pieza del repertorio coral.

Este taller, empieza a las 12:15 horas y tiene un valor de $8.000 por persona.

Coro Crecer Cantando + Visita guiada dramatizada: La actividad comenzará con una intervención musical del Coro de niños “Crecer Cantando”, en donde entonarán distintas melodías para todos los asistentes.

Finalmente, guiados por Gertrudis, una distraída cantante de ópera o por Giovanni, un excéntrico director de orquesta, recorrerán los distintos rincones y conocerán la historia del escenario activo más antiguo de Chile.

Esta actividad tendrá lugar a las 13:30 horas con un valor de $8.000 por persona.

 Todas las actividades se impartirán en español.

Montaje teatral conmemorará el aniversario N°65 de la agrupación de teatro independiente más longeva de Chile

 “Ella y Ella” desea entenderse como una reverencia ante las actrices y actores que cayeron víctimas de las dictaduras latinoamericanas del siglo XX, y ante aquellos que supieron enfrentarlas sin más armas que su arte. La pieza teatral, invita al público a participar de un ejercicio de memoria y desmemoria: dos caras de una misma moneda con que intentamos fijar el precio de nuestra historia individual y colectiva.

La obra se presenta como el viaje interior de una famosa actriz que es llevada a un interrogatorio y que en este proceso se encuentra en una lucha inevitable consigo misma.

Ella&Ella es un monólogo a dos voces, como cita el autor, una defensa al diálogo interno que permite constituir una posición sociopolítica frente a la anulación del ser.

Durante esta espera “Ella” deberá decidir si abandonar o defender su propia esencia, formada por sus experiencias artísticas y los lugares más recónditos de su memoria, pero que se entrecruzan con el contexto político de un país que no acepta al individuo como tal, sino que se sirve de él convirtiéndolo en un ser unidimensional.   

La Ella principal, es interpretada por Naldy Hernández, destacada actriz y formadora teatral, personalidad icónica de ATEVA, y homenajeada el año recién pasado por el Ministerio de las Culturas con el Reconocimiento Roberto Parada por su trayectoria en Teatro

Con respecto al proceso creativo del montaje, el director Aldo Parodi, comenta: “El proceso creativo ha encontrado sus lugares en la cercanía que tiene el texto con el oficio teatral, ha sido un proceso fluido debido a la empatía que tiene el texto con nuestro oficio, especialmente al trabajar con una actriz con la trayectoria como Naldy y haciendo el contrapunto con alguien que está comenzando en el arte teatral, como lo es Alai, de esa forma se ha desarrollado el sentido del juego apoyándonos en el oficio, y en esa dinámica ha sido muy gratificante explorar el contexto histórico de Chile".

Parodi, concluye que “La relevancia del montaje tiene que ver con el valor que rescata la obra de la integridad de las personas con respecto a lo que está ocurriendo en su entorno, la relevancia se vuelve significativa en la valorización del diálogo íntimo para comprender lo que ocurre tanto social y políticamente en el país. Ella & Ella es relevante hoy pues defiende el diálogo interno que permite explorar procesos críticos y reflexivos de todo ser humano”.

El montaje se presentará en el marco de las conmemoraciones del aniversario de la agrupación, que durante sus 65 años de existencia ha fortalecido el área cultural y escénica de Valparaíso a través de sus actividades artísticas. ATEVA, además se destaca como agrupación por recibir el título de Patrimonio intangible de la ciudad de Valparaíso en el año 2013

Gabriel León revela nuevos hallazgos y descubrimientos del lado B de la ciencia

Dieciocho crónicas que incluyen historias relacionadas con la homeopatía, la pelea entre la margarina y la mantequilla, el mito de la espinaca, la isla de los gordos o la acromatopsia.    

La ciencia pop 2 es publicado por el sello Sudamericana y ya está disponible en librerías.

Luego de su exitosa primera versión, el bioquímico y doctor en Biología celular y molecular Gabriel León publica La ciencia pop 2, dieciocho crónicas donde entrega nuevas historias y hazañas científicas, biografías, descubrimientos, accidentes, errores e incógnitas relacionadas con la ciencia y que son abordadas con una pluma informada y fascinante.

Luego de un año transcurrido desde la publicación del primer volumen de La ciencia pop, se han vendido más 12 mil ejemplares y ya se ha publicado una versión digital para el público español (disponible en Amazon desde julio recién pasado) y que estará disponible en papel desde septiembre próximo en España.

Asimismo, este éxito le permitió a Gabriel León llegar con su tarea de divulgación científica a diversos rincones del país, tanto a través de colegios, como universidades y otras instituciones que tienen por objetivo poner la ciencia al alcance de todos, especialmente los más jóvenes, estudiantes, niñas y niños. 

Algunas de las historias de este segundo volumen incluyen biografías, hallazgos, descubrimientos, incógnitas, historias relacionadas con la homeopatía, la pelea entre la margarina y la mantequilla, el mito de la espinaca, la isla de los gordos o la acromatopsia.     

El lanzamiento de La ciencia pop 2 se realizará vía streaming en una charla en vivo entre su autor Gabriel León y el divulgador científico Ricardo García (astrovlog) el lunes 13 de agosto a las 17 horas a través del fanpage Me Gusta Leer Chile @megustaleerchile. 

Gabriel León es bioquímico y doctor en Biología celular y  Molecular  de  la  Universidad  Católica  de Chile. Fue académico e investigador de la Universidad Andrés Bello y, ctualmente, se dedica a la consultoría independiente y a la comunicación de la ciencia en diferentes plataformas.

Libro escribe la historia y recupera la memoria de la opresión del pueblo rapanui

Han pasado 130 años de la anexión de Isla de Pascua a Chile, desde que el 9 de septiembre de 1888, por el llamado Acuerdo de Voluntades, el pueblo rapanui decidió ceder a Chile la soberanía de Isla de Pascua, pero no su propiedad.

Hoy, los descendientes de aquellos isleños han demandado al país ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para lograr la restitución de sus tierras ancestrales y de los recursos naturales.

Y exigen “las disculpas públicas” del Estado de Chile por el “régimen de esclavitud” y las violaciones de los derechos humanos que sufrieron hasta mediados de los años 60 por la alianza entre el Estado y una compañía privada, con la anuencia de la Iglesia católica y de la Armada.

Lo anterior es parte del libro Rapa Nui. Una herida en el océano escrito por Mario Amorós y publicado por Ediciones B, en el cual escribe la historia y recupera la memoria de la opresión del pueblo rapanui

 “Pero no se trata solo de un caso judicial”, leemos en el epílogo del libro.

 “El desafío es mayor: construir el futuro de Rapa Nui desde la redefinición, en un plano de igualdad y respeto, de su relación con el Estado de Chile. Solo así, podrá cicatrizar por fin aquella herida abierta hace mucho tiempo en la inmensidad del océano Pacífico, en una isla que nos ofrece un bellísimo legado cultural y arqueológico, así como la vitalidad y la hospitalidad de las gentes que la habitan”.

Después de una rigurosa investigación en más de una decena de archivos, el historiador y periodista español Mario Amorós recorre la historia de la isla, desde su poblamiento humano y la era del moái hasta la actualidad relatando impactantes episodios de abusos y también de resistencia de un pueblo jamás sometido.

 Asimismo, revela la actuación de un errático y muchas veces indolente Gobierno chileno, que incluso en 1937 ofreció en secreto la venta de la isla a distintas potencias, entre ellas la Alemania nazi, para financiar la construcción de dos cruceros de guerra para la Armada.

La presentación se realizará el jueves 9 de agosto a las 19h en el Museo de Artes Visuales (MAVI) junto al alcalde de Isla de Pascua, Pedro Edmunds Paoa y el periodista Carlos Tromben.

La Combi del Arte llega a la ciudad

Fundación Actual, en su interés por embellecer nuestros barrios y brindar espacios de interacción ciudadana con el arte y la cultura, organizó la exposición “Patrimonio Ilustrado”, una muestra itinerante que presenta obras de libros infantiles creadas por artistas nacionales.

Se trata de Karin Pipa (“Dichos chilenos ilustrados”), Maureen Chadwick (“No des puntada sin hilo”, Editorial Amanuta) y Johanna Moroso (“Colección Mujeres Chilenas” de la escritora Isabel Ossa, Ediciones Mis Raíces).

Esta iniciativa es parte del programa “Arte sobre Ruedas” innovador proyecto de arte sobre ruedas para la ciudad que consiste en que, en esta exposición, las personas podrán conocer la mirada de cada ilustrador, su inspiración, metodologías de trabajo y cómo se aplican en la literatura infantil”

El proyecto, contempla una combi que se trasladará por diversas zonas de Santiago, realizando actividades artísticas y culturales en la que los residentes podrán participar”,

Es ese contexto que la Fundación creo el proyecto “Arte sobre Ruedas” que está recorriendo la ciudad con la exposición itinerante “Patrimonio Ilustrado”, la cual invita a los habitantes a vivir sus espacios urbanos con lo mejor de la ilustración nacional.

Angélica Gellona, directora ejecutiva de Fundación Actual comenta que “la Combi busca llevar las expresiones artísticas y culturales a las personas y sus barrios, generando instancias de encuentro y diálogo entre los artistas y las comunidades.

Bajo este concepto, la Fundación creó el programa Actualizarte, el cual convoca a artistas nacionales a intervenir los entornos de los proyectos inmobiliarios, para ser parte de iniciativas de creación colectiva e incorporar el arte a la vida de barrio.

Tras un exitoso paso por el Parque Inés de Suárez en Providencia, la Combi del Arte participó de la Feria Infantil y Juvenil de Ñuñoa que se realizó entre el 13 al 22 de julio en la Plaza Ñuñoa, luego de una alianza entre Fundación Actual y la Corporación Cultural de esa comuna.

En agosto, en una alianza con el programa Provi Libro de la Fundación Cultural de Providencia, la Combi volverá al Parque Inés de Suárez entre el 24 al 28 de ese mes

En una de las primeras iniciativas de la entidad, se invitó al artista plástico Andrés Vio a crear una obra colectiva junto a los vecinos de la calle Seminario, donde se realiza un nuevo proyecto de viviendas. Esta pieza realizada por todos los asistentes será́ parte de la infraestructura del barrio.

Más informaciones sobre Fundación Actual y sobre Combi en el Arte y del proyecto “Patrimonio Ilustrado” en tu barrio en www.fundacionactual.org

  

Obra Punto Ciego inicia funciones en el GAM

El próximo jueves 16 de agosto a las 21 hrs., la Compañía Persona inicia las funciones de la obra de teatro “Punto Ciego” en el Centro Cultural Gabriela Mistra, ubicado en Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

Bajo la dirección de Ignacia González, la dramaturgia surge de la creación del elenco, la directora y el dramaturgo Tomás Henríquez (El Acorazado Potemkin).

La obra trata sobre un juicio que hizo el Estado de Chile a los brujos de Chiloé en 1880, situando a los espectadores en la oscuridad de nuestra propia historia, donde imaginación y realidad empiezan a confundirse.

A través del humor, se pone en cuestión la dependencia de la sociedad occidental al sentido de la vista y la importancia que tiene éste en el desarrollo de nuestras categorías morales, estéticas, políticas, económicas y -por consecuencia- en nuestras relaciones humanas.

Luego de un arduo proceso de investigación escénica, se incluyen temáticas como la ceguera biológica, la identidad chilena, la ceguera cultural y el poder; que tienen como punto en común la pregunta por el vínculo entre la razón y la visión, ¿ver es sinónimo de conocer?

La puesta en escena, contiene el elemento distintivo de incluir el audio descripción simultánea, utilizada normalmente solo para público ciego. Sin embargo, la compañía tomó la decisión de incorporarla para todo público incluyendo elementos nuevos, fruto de su investigación teatral.

El elenco está compuesto por los actores Francisca Traslaviña, Heidrun Breier, Camilo Navarro, Lorenzo Morales y Alejandro Ferreira. La creación sonora es del compositor Fernando Matus De la Parra y la diseñadora teatral Gabriela Torrejón.

Punto Ciego ha sido ganador del Fondo Regional de Creación y Producción FONDART 2018 y cuenta con la Colaboración de la Fundación Teatro a Mil (FITAM) y del Goethe Institut Chile.

Las funciones serán desde el 16 de agosto al 1 de septiembre, de miércoles a sábado a las 21 hrs. en la Sala N1 (edificio B, piso 2) de GAM. La obra es para mayores de 14 años y apta para público con ceguera. Las entradas se encuentran a la venta por Ticketplus y tienen un valor de $ 5.000 General y $ 3.000 Estudiantes y Tercera edad.

Se presenta en Chile espectáculo internacional “Vivaldiano, ciudad de los espejos”

Los días 19 y 20 de octubre, en Arena Monticello, se presentará uno de los espectáculos más fabulosos jamás antes visto en el país, por su producción y tecnología.

Se trata del concierto 3D “Vivaldianno, ciudad de los espejos”, que llega a Sudamérica para realizar funciones en Argentina y Chile.

En este show internacional multimedia, al que puede asistir toda la familia, se combinan la música clásica con el rock, la danza moderna y una espectacular producción audiovisual 3D que sorprenderá a todos los asistentes.

“Vivaldianno, ciudad de los espejos” tiene una narración en español y a través de sus cuadros va contando la vida, esperanzas y decepciones de la Italia barroca donde vivió el talentoso compositor Antonio Vivaldi.

Música en vivo interpretada por una gran orquesta, proyecciones, iluminación y tecnología de vanguardia, son parte de esta experiencia musical y visual inigualable donde participan los mejores músicos y bailarines de Europa y el mundo.

Este sorprendente montaje fue creado por el connotado Michael Dvorak, músico y compositor que ha realizado música para cine y teatro, siendo además uno de los fundadores de la popular banda de rock Lucie. 

Se suman a los responsables de esta puesta en escena Kosuke Sugimoto, artista de la animación japonesa y un grupo de eximios representantes de la música clásica internacional, entre ellos el virtuoso Yuroslav.

“Vivaldianno, ciudad de los espejos” cuenta con una innovadora energía donde las raíces del Barroco se unen con el sonido contemporáneo en un novedoso espectáculo 3D, en el cual la música se puede ver.

Las únicas presentaciones en Chile serán el viernes 19 y sábado 20 de octubre a las 21:30 hrs., en el Gran Arena Monticello. Entradas desde los $23.000 y están a la venta a través del sistema Ticketpro.