viernes, 12 de septiembre de 2025

FICValdivia lanza su versión 32 con nuevas alianzas, nuevo afiche y comienzo de venta de abonos

 Con la presencia de autoridades locales y regionales, se llevó a cabo el lanzamiento del 32° Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICValdivia), evento que tuvo lugar en el Corporación Cultural Municipal de Valdivia (CCM), ocasión en la que se dieron a conocer las novedades del festival, se firmó un inédito convenio entre el Centro de Promoción Cinematográfica de Valdivia (CPCV) y la CCM, se dio a conocer el afiche de este año y comenzó la venta de abonos.

El evento contó con la participación del Delegado Presidencial Jorge Alvial; la Representante del Gobierno Regional de Los Ríos, Marila Barrientos; el Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Óscar Mendoza; el Seremi de Bienes Nacionales, Jorge Pacheco; la Seremi de Ciencias Macrozona Sur, Sandra Orellana; la Alcaldesa de la Municipalidad de Valdivia, Carla Amtmann; la Gerenta de Corporación Cultural Municipal, Isabel Tobar; el Rector de la Universidad Austral de Chile Egon Montecinos; el Director Escuela de Creación Audiovisual UACh, Rodrigo Marín; el Director Ejecutivo de Fomento Los Ríos de CORFO, Pablo Díaz Barraza, la Presidenta del Centro de Promoción Cinematográfica de Valdivia (CPCV) María Loreto Vega; y el Director de FICValdivia Raúl Camargo.

Entre las novedades del Festival, se destaca la firma de un convenio de colaboración entre el Centro de Promoción Cinematográfica de Valdivia (CPCV) y la Corporación Cultural Municipal de Valdivia (CCM), que reafirma las alianzas existentes en torno a actividades como los Martes de Cine, el Día del Cine Chileno y la sede del festival en el Teatro Lord Cochrane.

A estas nuevas alianzas se suma ProChile, fortaleciendo la red de apoyo para el desarrollo audiovisual nacional.

La 32ª edición del Festival Internacional de Cine de Valdivia se celebra del 13 al 19 de octubre, con una programación que incluye más de 250 películas de diversos países. La compra de abonos puede realizarse online en el sitio web del festival o de manera presencial desde el 29 de septiembre al 3 de octubre, en la boletería del Teatro Regional Cervantes de Valdivia. 

También se encuentra abierto el registro para delegaciones escolares, agrupaciones culturales, sociales, vecinales, juveniles y de personas mayores en 32.ficvaldivia.cl/rutas-delegaciones 

Nuevas alianzas para el desarrollo audiovisual.  

Sobre las nuevas alianzas que se concretaron, el director de FICValdivia, Raúl Camargo, destacó la importancia del festival dentro del país y Latinoamérica, relevando el trabajo continuo del Centro de Promoción Cinematográfico de Valdivia.

 “Si bien el festival es de los más importantes en Latinoamérica, eso tiene mucho que ver con la estabilidad de la región y del país, que permite un trabajo a largo plazo y que se ha ido perfeccionando en el tiempo gracias al gran esfuerzo del Centro de Promoción Cinematográfica de Valdivia, que se desempeña durante todo el año y al despliegue del equipo del festival, que nos ha permitido crecer. De hecho, este año tendremos 265 películas y se sumaron dos salas”.

La presidenta del Centro de Promoción Cinematográfica de Valdivia (CPCV) María Loreto Vega, sostuvo: “Este año empiezan a consolidarse muchos de los sueños que con todos los presentes hemos venido trabajando.

La ciudad de Valdivia y la región de Los Ríos han sido impulsores por mucho tiempo de un ecosistema creativo que cada año nos sorprende con los frutos que va dando. Nosotros nos sentimos muy parte de ese ecosistema y sentimos que tenemos la responsabilidad de seguir fomentando a la región para que se construyan y logren estos cometidos.

Hoy día vamos a firmar una alianza que va cien por ciento en esa dirección. Un lazo que con el municipio de Valdivia cada vez es más fuerte y proyectos que esperamos que impulsen a esta región a la consolidación de nuevos espacios.”

La Representante del Gobierno Regional de Los Ríos, Marila Barrientos, se expresó respecto al significado del festival para la comunidad regional: “Este festival de cine, que comenzó en la Universidad, ahora se abre a la comunidad gracias a esta articulación público-privada, sumando al municipio, a Corfo y a la Academia, así como a colegios y a agrupaciones de adultos mayores.

Esto demuestra que el festival no es solo una actividad o un evento: después de 32 años, es de la región y de la capital regional de Valdivia, y es fruto del trabajo de tantas y tantos que han sido parte de él.

Por eso, reiteramos el compromiso del Gobierno Regional y del Consejo Regional de seguir trabajando para que el festival sea reconocido dentro del presupuesto nacional, como ocurre con otros teatros y actividades culturales de distintas regiones, garantizando así la seguridad y continuidad de su realización”.

La alcaldesa de la Municipalidad de Valdivia, Carla Amtmann habló sobre la relevancia de potenciar los vínculos entre las entidades culturales de la región y el compromiso de la municipalidad con el festival: “Para nosotros es súper importante que el vínculo y la colaboración conjunta se materialicen en compromisos concretos.

Este convenio con nuestra Corporación Cultural Municipal nos beneficia a ambos y esperamos que una vez más, este festival de cine convoque y deleite no solo a la comunidad local y regional, sino también a la nacional e internacional. Larga vida al festival, que perdure muchos años y con más sueños”.

El Rector de la Universidad Austral de Chile, Egon Montecinos, resaltó la importancia del festival para la institución, recordando que sus orígenes se encuentran en la unión entre arte y ciencia. “La creación audiovisual es el fruto de la simbiosis entre el festival y la Universidad.

Nuestros cimientos provienen de la Sociedad Médica de Valdivia y la Sociedad Amigos del Arte, quienes sentaron las bases de lo que hoy es la Universidad Austral, una institución que hoy celebra sus 70 años de historia”.

Anuncios de programación

En la instancia se dio a conocer la sección de Cineastas en Foco que reunirá tres muestras con la obra de la cineasta alemana Helga Fanderl; la directora argentina Clarisa Navas; y la propuesta de la realizadora canadiense Rahyne Vernette.

Cineastas en foco

Helga Fanderl

La llegada Helga Fanderl (Ingolstandt, Alemania, 1947) al cine no fue inmediata. Luego de una inclinación inicial por la poesía, desechó tempranamente, y de un período más extenso en la vida académica.

Fanderl se acercó al cine por la vía de las artes visuales — parte con la guía del artista y realizador austríaco Peter Kubelka y su aproximación a los aspectos más estructurales del cine— y desde mediados de los ochenta comenzó levantando una obra cuyos rasgos más persistentes son el trabajo en fílmico, la brevedad de su duración y, por esa misma razón, un volumen que hoy se acerca a los cerca de mil cortometrajes.

Trabajando muchas veces a una velocidad de 18 cuadros por segundo, sus primeras obras se organizaban a partir de un trabajo de montaje más estandarizado, fragmentando y uniendo pequeños trozos, modalidad que a raíz de la brevedad de sus obras fue cambiando con el tiempo y derivó al montaje directamente en cámara. 

En el vasto corpus surgido de ahí, el principio rector fundamental es el de la no intervención del material que filma, generalmente en un solo rollo, en el que explora la dimensión realista de la materialidad del mundo que la rodea.

Es una aproximación que da cuenta de una suerte de momento privilegiado, de instantes irrepetibles por su pequeñez y fugacidad, pero que cobran sentido en la medida en que la cineasta los aísla y exacerba su pura materialidad. Así, la atención a los pequeños ritmos, movimientos y latencias de la realidad se intensifican en juegos de figura y fondo.

La participación de Helga Fanderl en el 32° FICValdivia incluye una Masterclass con un programa de 46 minutos y los programas Explorations I y Explorations II.

Masterclass

Alemania. 1992- 2007. 46’. Súper 8 y 16mm.

Obras: Airplanes I, Waterfall, Apple Harvest, Ferris Wheel, Fountain, Girls, Portrait: Teatime, Red Curtain, Tombs, Broadway, Drawing Cobblestones, Golf House, Leaden Waves, Shadows on a Red Wall, Skating, Warriors Mark, Louïe, Glaciers.

Explorations I

Alemania. 1992-2025. 50’. Súper 8 y 16mm.

Obras: Jardin d’Acclimatation I: Boats on the Yerres, Tulips, Swings (2022), Theo’s Peaches, Pond in the Berry, Fishing Boats, Ironing in the Street, Short pieces, For K. (Canal in the Summer Light). Yali: Evening Twinkling, In the Afternoon Light, Persimmon Tree III, Big Waters. Persimmon Tree, Gasometer I, New Hope I, Aquarium, Birthday Party, Fire Tower.

Explorations II

Alemania. 2005-2019. 49’. Súper 8 y 16mm.

Obras: Wind Pieces, Monarch Butterflies, Swinging Zora, Laundry in the Wind, Waterplants, Playing Dogs, Autumn in St. Piat, Mirrored, Persimmon Tree in Winter, Zoo Animals and Architectures, Carousel. Night on a Canal, Snowfall I*, For P. (White Flowers), Wild Geese. Leopard: Fallen Leaves, Rust, Containers, Glasses, Stream.

Clarisa Navas

Desde su primer largometraje en 2011, el documental Retratos de otro país, 200 años después, la argentina Clarisa Navas (Corrientes, 1989) definió sus preocupaciones temáticas hacia la noción de identidad, de clase y de género que irán poblando el resto de su cine.

 Si en ese filme la indagación se centraba en los testimonios de los invisibilizados descendientes de los pueblos originarios de distintas zonas rurales de Argentina — el contexto de la celebración de los 200 años de vida independiente de ese país— sus siguientes largometrajes amplificarán en distintas direcciones esos primeros trazos.

Hoy partido a las 3 (2017) y la siguiente Las mil y una (2020) son aproximaciones al universo femenino abordadas desde las complejidades de la vida afectiva y social. En el primero Clarisa Navas sitúa su historia en las integrantes de un equipo de fútbol amateur femenino en las horas previas al inicio del torneo local.

La tensión de la espera da pie a la que aparezcan las ansiedades afectivas, las inseguridades, el contexto político que origina el torneo y, en general, una aproximación igualmente reivindicativa y cariñosa.

En la siguiente Las mil y una, Navas abandona la mirada coral de su primer largo de ficción y se centra en la relación entre Iris y Renata que se despliega con titubeos en el barrio de Las Mil viviendas en Corrientes, donde creció la directora.

 Esa cercanía permite una naturalidad en los modos de registro, en la cadencia y en la naturalidad con que la cinta emplaza los temas relacionados con el prejuicio y la hostilidad que comienzan a sentir las dos mujeres, en el entorno cotidiano de ese emplazamiento poblado de monoblocks.

Clarisa Navas es parte de la sección Cineastas en Foco de FICValdivia, que exhibirá los dos largometrajes de ficción de su directora, además de su más reciente película, el documental El príncipe de Nanawa (2025), en el que se aleja de la aproximación cercana y barrial de sus obras anteriores para situarse en la geografía fronteriza que une Argentina con Paraguay.

En ese escenario que es, literalmente, tierra de nadie, se levanta la historia del pequeño Ángel Omar Stegmayer, a quien la directora conoció en 2015 cuando tenía nueve años y cuya personalidad la motivó a registrar su crecimiento, que la cinta organiza a partir de material de distinta procedencia, entre ellas una cámara entregada al pequeño.

 A lo largo de ese período de casi diez años, la vida de Ángel transita desde la niñez a la adolescencia en un entorno persistentemente precario y con las dificultades derivadas de la pandemia, un período en el que aún hay más preguntas que respuestas sobre la vida.

El príncipe de Nanawa, de Clarisa Navas. Argentina, Paraguay, Colombia, Alemania. 2025. 212’. DCP.

Las mil y una, de Clarisa Navas. Argentina, Alemania. 2020. 120’. DCP.

Hoy partido a las 3, de Clarisa Navas. Argentina. 2017. 90’. DCP.RHAYNE VERMETTE            

El estreno de Ste. anne (2021), en la sección Forum de la Berlinale, fijó el nombre de la cineasta canadiense Rhayne Vermette (Notre Dame de Lourdes, Manitoba, 1982) en la panorámica del cine contemporáneo.

 La película, que en octubre de ese año formó parte de la Selección Largometraje en el 28° FICValdivia, es un híbrido entre cine de ficción y aproximación experimental y narra la historia de Renée, una mujer que retorna a su hogar en Manitoba, cerca de Winnipeg, después de haber abandonado a su marido y a su hija por cuatro años, desestabilizando la precaria armonía que la familia había logrado en ese tiempo.

Ese desajuste y descalce afectivo se explícita en la tensionada materialidad del filme, en la que la rugosidad de formas y motivos gráficos del soporte en 16mm parece a veces enfrentarse con la dimensión figurativa de su anécdota, imprimiéndole a la imagen un aspecto con frecuencia fantasmal.

La hibridación entre el collage, la ficción de vocación melodramática y la experimentación a partir del soporte fílmico se consignaron como los principales atributos de este primer largo, cuyas modulaciones estaban ya presentes en los cortometrajes experimentales que la cineasta, de formación autodidacta, venía realizando desde 2011.

Levers (2025), su siguiente largometraje, lleva más adelante la dimensión experimental que en su largo anterior parecía haberse doblegado en relación con la ficción, pero que aquí trastoca la leve anécdota que se vuelve puramente referencial, para volcarse por entero a los atributos atmosféricos y cromáticos.

Filmada con tres cámaras Bolex de 16mm la película también fue rodada en Manitaba, confirmando la vocación de la cineasta por tomar a su propia comunidad como base actoral, explicitando en ello sus raíces métis.

Organizada en episodios anunciados por imágenes y textos del Tarot, Levers se sitúa en medio de la ceremonia de inauguración de una escultura, interrumpida por una repentina bruma que oscurece todo, haciendo avanzar al relato a esa dimensión puramente visual que es su estilo.

Estos dos largometrajes se exhibirán como parte del foco a Rhayne Vermette que FICValdivia le ha dedicado este año. La selección de películas incluye nueve cortometrajes, realizados entre 2012 y 2024, que se exhibirán en 16mm.

A black screen too (2024), cortometraje animado que es continuación del anterior Black Rectangle (2012) en el que se muestra didácticamente el proceso de montar y desmontar found footage; Domus (2017), breve historia animada sobre el célebre arquitecto Carlo Molino; Les châssis de Lourdes (2016), aproximación arquitectónica en la que se expone la lucha entre lo metafísico y lo material; Turin (2015), collage que juega con paisajes alpinos para derivar también en un retrato de Carlo Mollino; Scene missing (2015), corto que relaciona y contrapone los diversos sentidos de la mirada; Extraits d'une famille (2014), intento de crear un palíndromo temático a partir de muestras audiovisuales; Full of fire (2013), meditación sobre el exilio y el retorno a casa, y Tricks are for kiddo (2012), proyecto de collage para una película.

Levers, de Rhayne Vermette. Canadá. 2025. 89‘. DCP.; Ste. Anne, de Rhayne Vermette. Canadá. 2020. 90‘. DCP; A black screen too, de Rhayne Vermette. 2024. Canadá. 2’. 16mm; Domus, de Rhayne Vermette. 2017. 15’. 16mm; Les châssis de Lourdes, de Rhayne Vermette. Canadá. 2016. 18’. Digital; Turin, de Rhayne Vermette. Canadá. 2015. 7’. Digital; Scene missing, de Rhayne Vermette. Canadá, 2015. 1’. 16mm; Extraits d'une famille, de Rhayne Vermette. Canadá. 2014. 6’. 16mm; Full of fire, de Rhayne Vermette. Canadá, 2013. 2’. 16mm; Black rectangle, de Rhayne Vermette. Canadá. 2012. 2’. 16mm y Tricks are for kiddo, de Rhayne Vermette. Canadá. 2012. 2’. 16mm

Sobre FICVALDIVIA

Fundado por la Universidad Austral de Chile, producido por el Centro Cultural de Promoción Cinematográfica de Valdivia y convocado por la Ilustre Municipalidad de Valdivia, el Gobierno Regional de Los Ríos y Codeproval. Cuenta con el financiamiento del Fondo Audiovisual del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y el apoyo del Comité de Fomento Los Ríos de Corfo.

FICValdivia ofrece a las y los realizadores audiovisuales un espacio de difusión y competencia, junto con promover la producción audiovisual nacional e internacional de calidad artística. Este año, el festival se llevará a cabo entre el 13 y el 19 de octubre de 2025.

jueves, 11 de septiembre de 2025

Festival internacional Teatro a Mil 2026 anuncia sus primeros espectáculos confirmados.

MÁM_Header
 El 33° Festival Internacional Teatro a Mil, presentado por Fundación Teatro a Mil y Escondida | BHP, se prepara para tomarse los escenarios del país este verano y revela los primeros tres grandes espectáculos internacionales multidisciplinarios que abrirán la temporada 2026.

Esta nueva edición se llevará a cabo entre el 3 y el 25 de enero y tendrá como lema “SÍ IMPORTA”, reafirmando que la cultura y las artes escénicas juegan un papel crucial en la construcción de una sociedad democrática, segura y digna.

“Las artes escénicas son un motor para la transformación y la innovación, fomentan el encuentro y el diálogo, y garantizar su acceso es un derecho que debemos cuidar”, señaló Carmen Romero, directora general de la Fundación Teatro a Mil.

Sobre la programación 2026, Carmen Romero agregó: “Toda la programación del festival se construye con enorme atención, cuidado y cariño. Creemos que, aunque estemos lejos, merecemos ver lo que está ocurriendo en el mundo en materia de artes escénicas: obras que renuevan nuestra mirada y clásicos que siguen vigentes.

Latinoamérica seguirá siendo un punto de encuentro fundamental. Somos la puerta de entrada al sur del continente y queremos seguir siéndolo”.

“Nos emociona y entusiasma cada año la llegada de una nueva edición del Festival Internacional Teatro a Mil, del que somos aliados desde sus inicios.

Estamos convencidos que el arte SÍ IMPORTA, como nos convoca el encuentro más consolidado de las artes en Chile, con más de 14 millones de espectadores en 33 años, y donde el 80% del público accede gratuitamente.

HOPAURATORERO_da sx Centorame,
Guanciale ®MasiarPasquali

En Escondida | BHP el arte y la cultura para todos SÍ IMPORTA, por eso volvemos a subir el telón, otro año más, con Teatro a Mil”, comentó René Muga, Vicepresidente de Asuntos Corporativos BHP Latinoamérica.

Por decisión del Consejo Asesor del Festival, esta edición rendirá homenaje a la trayectoria de Marco Antonio de la Parra (Santiago, 1952), psiquiatra, dramaturgo y escritor, quien ha creado un centenar de obras de teatro, además de novelas y ensayos, dejando una huella importante en la dramaturgia chilena aportando una mirada aguda sobre la identidad, la memoria y la sociedad chilena.

Primeros confirmados

Desde Italia, llega Tengo miedo torero, inspirada en la pluma del escritor chileno Pedro Lemebel, de la mano del Piccolo Teatro di Milano, uno de los más emblemáticos de Europa. Dirigida por Claudio Longhi y estrenada en 2024, se presentará en el Teatro Nacional Chileno.

Desde España y Reino Unido, llega A Macbeth Song, una versión única e imperdible de Macbeth, donde el clásico de Shakespeare se transforma en un concierto teatral oscuro y, al mismo tiempo, tremendamente poético.

La compañía catalana La Perla 29 y el trío británico The Tiger Lillies presentarán este teatro musical en el Teatro Universidad de Chile.

Desde Irlanda, el coreógrafo Michael Keegan-Dolan presentará MÁM, de la compañía Teaċ Daṁsa, una fusión única entre la tradición y la contemporaneidad irlandesa, con más de 30 músicos y bailarines en escena.

MÁM estará en el Teatro Municipal de Las Condes y marca un hito para el certamen, ya que es la primera vez que el festival incluye en su programación un espectáculo proveniente de Irlanda.

Entradas en preventa

Las tres obras internacionales —Tengo miedo torero (Italia), A Macbeth Song (España y Reino Unido) y MÁM (Irlanda)— estarán en preventa con un 50% de descuento pagando con tarjetas BancoEstado y 40% para el público general en Ticketplus.cl, hasta el 22 de octubre o hasta agotar el stock de entradas.

T25 MS_II 106
En ese mismo enlace se puede adquirir también el Pase Festival, que permite adquirir tickets con un 50% de descuento, atención personalizada y acceso exclusivo a eventos antes y durante el Festival.

Este Festival se realiza con el apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y Unesco. Es un proyecto acogido a la Ley de Donaciones Culturales cuya sede oficial es GAM. Medios asociados: TVN, Biobío y Metro S.A y medio de pago oficial BancoEstado.

Venta de entradas: Ticketplus.

Astrónomos del CATA revelan datos sorprendentes del objeto interestelar 3I/ATLAS

Gráfica explicativa CATA
sobre Níquel en 3I/ATLAS
 Una investigación reciente, realizada por miembros del Centro de Astrofísica y Tecnologías Afines (CATA) y del Instituto de Astrofísica de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ha revelado nuevos datos del objeto interestelar 3I/ATLAS, detallando características sorprendentes en su composición. 

El estudio titulado, “VLT observations of interstellar comet 3I/ATLAS II. From quiescence to glow: Dramatic rise of Ni I emission and incipient CN outgassing at large heliocentric distances”, está liderado por los Estudiantes CATA, Rohan Rahatgaonkar, Juan Pablo Carvajal y Baltasar Luco, bajo la dirección del investigador principal del CATA y profesor del Instituto de Astrofísica UC, Thomas Puzia. 

Gracias a los espectrógrafos X-SHOOTER y UVES del Very Large Telescope (VLT) de ESO en Chile, los astrónomos analizaron su luz mientras 3I/ATLAS viajaba entre 4.4 y 2.85 unidades astronómicas del Sol. Los resultados muestran un espectro dominado por polvo rojizo, acompañado de las primeras detecciones de emisiones de níquel atómico (Ni I) y cianógeno (CN).  (c) CATA

Este es el tercer objeto interestelar que visita nuestro sistema solar, después de 1I/‘Oumuamua y 2I/Borisov. Sin embargo, a diferencia de ellos, 3I/ATLAS parece mezclar características familiares con comportamientos inesperados. 

Aunque su tamaño exacto sigue siendo un misterio, ya muestra las características de un cometa, una coma brillante y el inicio de una cola. “Este objeto nos está contando su historia mucho antes de acercarse al Sol, revelando el orden exacto en el que las señales químicas emergen durante su visita a nuestro vecindario”, señala Thomas Puzia, Investigador Principal del CATA. 

Para Rohan Rahatgaonkar, estudiante de doctorado del CATA, este hallazgo es especialmente relevante. “Es la primera vez que vemos un cometa interestelar tan activo desde tan lejos. Es como leer el prólogo de un libro antes de que llegue al clímax de la historia en el perihelio (punto más cercano al Sol)”. 

El misterio del níquel sin hierro 

Normalmente, los cometas al acercarse al Sol, el calor provoca que el agua y otros hielos como el dióxido y monóxido de carbono se evaporen, liberando gases que forman la típica coma. Pero 3I/ATLAS decidió romper las reglas: no mostró estos gases compuestos, pero sí liberó átomos de níquel, un metal nunca antes detectado de esta forma a gran distancia del Sol y sin señales de hierro, que, en objetos anteriores, como 2I/Borisov, solía observarse simultáneamente. 

“Es como si este cometa encendiera primero las notas metálicas de una orquesta, pero sin que suenen los instrumentos habituales del agua o del CO”, comenta Puzia. “El hecho de ver níquel tan temprano y en solitario podría indicar que se formó y perduró en ambientes extremos, quizás en el disco grueso de la Vía Láctea”. 

El estudiante doctoral Juan Pablo Carvajal agrega: “En los cometas del Sistema Solar y en el anterior objeto interestelar 2I/Borisov, el níquel siempre había sido observado junto al hierro. 

Equipo de investigación
3I/ATLAS - CATA/UC (c) CATA.
Aquí lo vemos activarse solo, como la primera señal de un fósil criogénico de hace miles de millones de años. Eso nos habla de un proceso distinto; de un laboratorio natural diferente a cualquier otro que conocemos”.  

Próximos pasos: la gran cita con el Sol 

El 29 de octubre, 3I/ATLAS alcanzará su perihelio. El equipo de CATA y la UC ya cuenta con un programa de 37.5 horas de observación con el VLT para continuar estudiando su espectro, además de un proyecto adicional con instrumentos de altísima resolución que permitirá medir su composición isotópica. 

“Las próximas semanas serán como abrir más páginas de este manuscrito interestelar. Cada dato nuevo nos permitirá reconstruir cómo y dónde nació este objeto, y comprender mejor cómo se forman cometas y planetas alrededor de otras estrellas”, concluye Puzia. 

Baltasar Luco, estudiante de magíster UC y miembro adscrito del CATA, concluye agregando que “hasta ahora solo hemos leído un capítulo del espectro electromagnético. Lo que viene de nuestro Instituto promete revelar aún más misterios de este viajero cósmico”.

Académica de Teatro UV divulga archivo de prácticas teatrales en dictadura y estudios teatrales

 Concepción  

El proyecto “Continuidad, mejoramiento y desarrollo de la web Teatro y memoria en Concepción: prácticas teatrales en dictadura” fue financiado por el Fondo Nacional de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas, Línea Difusión Digital, Convocatoria 2024.

Al respecto, Marcia Martínez señala que “responde a la necesidad de proteger el patrimonio de archivo y testimonio alrededor de las praìcticas teatrales en la Regioìn del Biobiìo (incluyendo la de NÞuble, por la eìpoca estudiada), contenida en el sitio web ‘Teatro y memoria Concepcioìn: praìcticas teatrales en dictadura’ https://teatromemoriaconce.cl/, y con esto mantener en las mejores condiciones la informacioìn que esta posee. 

“Este sitio web de archivo surge de dos investigaciones realizadas entre 2017 y 2019, financiadas por Fondos de Cultura, que dieron como resultado una exposición fotográfica, un libro y este archivo comunitario, que estaba sin mantención desde aquella fecha.

Con esto, se ha logrado contar con un archivo accesible, inclusivo y con las descripciones archivísticas e interconexiones pertinentes que posibiliten una navegación adecuada tanto de sus usuarios y usuarias como de sus receptores y receptoras. 

Actualmente el sitio alberga la información de 32 compañías, 30 teatristas, 11 encuentros teatrales, 25 escenarios y 5 escuelas de formación teatral, totalizando aproximadamente 600 documentos de acceso libre”. 

La primera actividad de difusión del sitio web fue se realizó en conjunto con la carrera de Teatro de la Universidad de Concepción, recientemente abierta en la ciudad, como una forma de formar redes con las y los creadores de la zona. También asistieron personas ligadas a diversas compañías de teatro y al archivo regional.

Con esto se buscó reflexionar sobre el pasado de la tradición teatral penquista y pensar, en conjunto, sobre el presente de la misma. Además, se buscó instalar la reflexión sobre la importancia de pensar los archivos de artes escénicas desde el presente, y de volver a ellos para encontrar nuevas preguntas o que incluso sirvan de insumo para la creación artística. 

La académica considera que “la recepción fue muy buena, sobre todo cuando estudiantes vieron en nuestro sitio web agrupaciones de sus distintas ciudades, compañías que resistieron durante la dictadura, y se vio un sentido de pertenencia a partir de esto.

 Como equipo quedamos muy felices de haber presentado esta nueva etapa de nuestro proyecto primero en Concepción, como fue en las dos etapas anteriores, y próximamente se presentará en Lota y Chillán”.

 Santiago 

La invitación al 2do Encuentro de Espectadores Teatro y Crítica en la Universidad Finis Terrae, organizado por docentes del área de literatura y teatro, “hizo dialogar tanto la voz crítica (ya sea académica como periodística) con las distintas producciones teatrales en diversas épocas, lo que nos permitió interrogar el presente y nuestros lugares con respecto a aquello”, comenta Marcia, quien fue a presentar los avances de la edición crítica de Chañarcillo de Antonio Acevedo Hernández. 

“Fue una instancia muy enriquecedora, sobre todo para quienes estuvimos allí y contribuimos con nuestra mirada sobre otros sistemas de producción artística, distintos a los de Santiago. También destaco el corto documental sobre el archivo de Hans Ehrmann que trabajó la profesora Viviana Pinochet Cobos, sobre el destacado crítico teatral, cuyos documentos están disponibles en: https://archivocidoc.uft.cl/index.php/hans-ehrmann-1924-1999;isaar?sf_culture=es”. 

“La edición crítica de Chañarcillo será parte de la Colección Biblioteca Chilena de las Ediciones Alberto Hurtado, de la Universidad del mismo nombre, coordinada por el profesor Juan José Adriasola. Estas ediciones cuentan con una introducción (Estudio preliminar, Historia del texto y criterios editoriales), la obra (texto fijado y anotado), un dossier (artículos más relevantes que se han escrito sobre ella), una cronología (Vida y obra del autor, Hechos políticos y culturales en Chile y el mundo, Literaturas), y una bibliografía completa (de y sobre el autor)”. 

“La novedad de este volumen es que contemplará no solo documentos de archivo para la reconstrucción del hecho teatral, sino también la referencia a las principales puestas en escena de la obra. Es la primera obra dramatúrgica de esta Colección y presenta un desafío para ediciones críticas de teatro en general”. 

Como primera tarea, se realizó un catastro de obras y artículos sobre el autor. “Hasta ahora, se ha dado con 97 publicaciones, 59 de ellas obras de teatro. Esto no contempla el trabajo de Antonio Acevedo Hernández ejerciendo el periodismo.

Con respecto a las ediciones de Chañarcillo con las que se trabajará para comparar y fijar el texto, actualmente se manejan seis: 1936 (Ercilla), 1970 (Ercilla), 2000 (Teatro Selecto), 2010 (Antología un siglo de dramaturgia), y las ediciones de 2001 (Pehuén) y 2010 (Zig-Zag) que forman parte del plan lector del Ministerio de Educación de nuestro país”, añade Marcia. 

Reflexiones  

Marcia Martínez destaca que “la primera instancia, relativa al archivo de Teatro y Memoria Concepción: Prácticas teatrales en dictadura, sigue contribuyendo al campo de los archivos de artes escénicas en Chile, que ha crecido mucho en los últimos años y busca ampliar las maneras de pensar la historia del teatro, el trabajo con sus documentos y las proyecciones en el presente.

 Es fundamental el trabajo en red, por ejemplo, con otras iniciativas de archivo, como la que se está realizando ahora en Concepción acerca de su teatro entre los años 2000 y 2025 (Instagram: @cartografia.teatral)”. 

“En segundo lugar, que la edición crítica de Chañarcillo sea la primera de esta colección releva la importancia de los estudios teatrales en su faceta interdisciplinaria con la literatura. 

Además, el trabajo alrededor de Antonio Acevedo Hernández, que cuenta con importantes monografías como la de Sergio Pereira Poza, contribuye a ampliar las miradas sobre su vida y obra, que muchas veces se basa en su propia autobiografía sin contrastar los datos históricos”, concluye.

FINTDAZ: Obra uruguaya de marionetas se presentará en Iquique y Pozo Almonte

 Una nueva obra de marionetas presentará el XVIII Festival Internacional de Teatro y Danza FINTDAZ, en el mes de septiembre, en el marco de sus Hitos Programáticos. En esta oportunidad, la Compañía Coriolis Teatro de Objetos de Montevideo (Uruguay), tendrá funciones de su montaje “Trapos”, el viernes 12, a las 11:15 horas (para estudiantes) y a las 20:15 horas (para públicos en general), en el Salón Municipal Tarapacá de Iquique, ubicado en Serrano 246.

El sábado 13, en el mismo lugar, a las 20:15 horas, tendrá una segunda función abierta a públicos, así como también el domingo 14, en el Centro de Artes Escénicas de Pozo Almonte (Estación 211), a las 18 horas.

Coriolis nació en el año 2014, con el objetivo de crear, investigar y producir espectáculos de teatro de títeres y objetos, los cuales se han presentado en más de 20 países y cuatro continentes.

El director e intérprete de la obra Gerardo Martínez, contó, a horas de su presentación en el Norte Grande de Chile, que “hay como mucha incertidumbre y realmente las veces que hemos ido a Chile hemos sido muy bien recibidos y la verdad que siempre el público es muy agradecido y por suerte han funcionado y han gustado nuestros espectáculos.

Entonces vamos con mucha expectativa, vamos con muchas ganas y por supuesto, con un poco de nervios”.

A través de marionetas y sin texto, la compañía cuenta esta historia para mayores de cinco años, sobre tres octogenarios que luchan contra la muerte, la cual es parte de la programación de Fintdaz 2025.

Por ello, el actor comentó contento que “sabemos que es un festival muy grande, que cada vez se amplía más, que tiene más formatos y que es tan importante a nivel regional como a nivel nacional, en cuanto a lo que son las artes escénicas.

 Es un desafío y una responsabilidad también, por lo cual nos pone súper contentos el haber sido seleccionados y vamos a intentar hacer lo mejor posible”.

Dicha obra no sólo será presenciada por la comunidad iquiqueña, sino que también por los habitantes de Pozo Almonte y su alcalde, Richard Godoy, expresó que “es un orgullo recibir nuevamente el Festival Internacional de Teatro y Danza FINTDAZ, en nuestra comuna.

Este evento no solo nos entrega espectáculos de gran nivel artístico, sino que además cumple un rol fundamental en la democratización de la cultura, acercando el cine, la danza y el teatro a cada rincón de nuestro territorio. Queremos que nuestros vecinos y vecinas, desde los más pequeños hasta los adultos mayores, tengan la posibilidad de acceder gratuitamente a estas instancias que enriquecen nuestra identidad y fortalecen la vida comunitaria.

La cultura es un derecho y, por lo mismo, como municipio continuaremos apoyando iniciativas de esta magnitud, que no solo entretienen, sino que también educan, inspiran y generan integración social”.

El edil agradeció a la organización del festival por “considerar a Pozo Almonte como parte de este circuito cultural, y reafirmamos nuestro compromiso de seguir construyendo una comuna que valore y potencie el arte en todas sus expresiones”, concluyó.

La programación es totalmente gratuita y las entradas están disponibles en fintdaz.cl, así como también en las redes sociales Facebook e Instagram, como @fintdazchile. Los tickets se adquieren en el sitio web, a partir de dos días antes de la función, hasta agotar el cupo disponible.

La décima octava edición del Festival Internacional de Teatro y Danza es presentado por Compañía de Teatro Antifaz y Cerro Colorado | BHP, financiado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través del Fondo Nacional de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas, Línea Festivales y Encuentros de Trayectoria, Convocatoria 2025; Ley de Donaciones Culturales y el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, Convocatoria 2025 y la colaboración de los municipios de Iquique y Pozo Almonte.

Este programa además es parte del Sistema de Financiamiento a Organizaciones e Infraestructura Cultural del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio que integra, articula y coordina de forma transversal los planes, programas y fondos orientados al fomento y apoyo de las organizaciones, de la infraestructura cultural, y de la mediación artística. Todo esto con una vocación descentralizada, mecanismos participativos, y la promoción de la creación de redes y asociaciones.

FOJI abre convocatoria para integrar la Orquesta Sinfónica Infantil Metropolitana (OSIM) 2026

La Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile (FOJI), invita a niños, niñas y adolescentes a postular para formar parte de la Orquesta Sinfónica Infantil Metropolitana OSIM, una instancia única de formación musical gratuita y de excelencia. 

Integrar la OSIM es acceder a instrucción musical de alto nivel, guiados por destacados profesionales y por la reconocida directora Virginia Vergara. Además de desarrollar habilidades técnicas y artísticas, los participantes se fortalecen en disciplina, en el trabajo en equipo y en competencias sociales, contando con apoyo psicosocial que potencia su desarrollo integral.   

Sobre se parte de la OSIM, Ángel Mora, actual becado, destaca “Significa una posibilidad para desarrollar habilidades musicales. No solo he aprendido a trabajar individualmente, sino también en conjunto con mis compañeros. A quienes quieran postular, les diría que se animen: es una gran oportunidad para conocer el mundo de la música y desde el momento de la audición son bienvenidos”. 

En tanto, Amparo Merino, también becada de la OSIM, señala “Para mí pertenecer a la OSIM es ser parte de la mejor orquesta infantil, donde puedo mostrar todo lo que he aprendido con el violín y compartir con otros niños que hacen música. 

Lo que más he aprendido es a trabajar en equipo y valorar el esfuerzo de los demás. Les diría a los niños y jóvenes que se atrevan a postular porque vale la pena; no se pierdan esta oportunidad, siempre se gana experiencia”. 

Pertenecer a la OSIM tal como mencionan Amparo y Ángel, no solo es un espacio donde aprenden teoría musical, perfeccionan su práctica instrumental y orquestal, sino que también es un lugar donde aprenden valores, forjan amistades y reciben acompañamiento psicosocial, recibiendo así una formación integral.

Así lo refuerza su directora titular, Virginia Vergara, quien motiva a los postulantes a vivir esta experiencia “La OSIM es una orquesta hermosa, con un equipo de instructores altamente calificados que aportan al desarrollo integral, musical y personal de cada integrante. 

Es el primer gran peldaño en la música clásica, un espacio para aprender, divertirse y explorar repertorios que los acompañarán toda la vida”. Vergara añade que formar parte de la OSIM “implica compromiso con la educación musical de calidad desde muy temprana edad, compañerismo, mucho aprendizaje y experiencias gratificantes que trascienden lo musical”. 

Finalmente, el compositor y director ejecutivo de FOJI, Pablo Aranda, enfatiza: “Cada convocatoria de la OSIM abre una oportunidad para que niños, niñas y adolescentes den un paso más en su formación musical y en su desarrollo personal. 

Gracias a una enseñanza de excelencia, guiada por destacados instructores y directores, nuestros jóvenes reciben las herramientas necesarias para proyectar su talento y alcanzar su máximo potencial”.¿Quiénes pueden postular? 

Para ser parte de la OSIM, pueden postular niños, niñas y adolescentes, con fecha de nacimiento entre los años 2011 y 2018, en los siguientes instrumentos: Violín, Viola, Violoncello, Flauta Traversa, Clarinete, Percusión y Piano. Y niños, niñas y adolescentes, con fecha de nacimiento entre los años 2010 y 2018, en los siguientes instrumentos: Contrabajo, Oboe, Fagot, Trompeta, Corno Francés, Trombón, Tuba y Arpa. 

Otro requisito para ser integrante del elenco es que, tanto los niños, niñas y adolescentes como el respectivo apoderado, deberán contar con Cédula Nacional de Identidad o con Cédula de Identidad para Extranjeros, vigentes al momento del cierre de la postulación. Así como contar con residencia en la Región Metropolitana. 

¿Cómo postular? 

Para postular, los apoderados deben completar un formulario de inscripción hasta el 11 de octubre. Luego quienes pasen la siguiente etapa de evaluación tendrán una audición presencial en la sede de FOJI, ubicada en Bellavista 0990, Providencia.

En la audición los niños, niñas y adolescentes tendrán que interpretar una obra del repertorio obligatorio según su instrumento y serán calificados con nota de 1.0 a 7.0 por tres evaluadores, resultando seleccionados aquellos con las notas finales de más alto puntaje y dependiendo del número de cupos por instrumento.

Quienes no queden seleccionados, pasarán a una lista de espera. 

Sobre OSIM

La Orquesta Sinfónica Infantil Metropolitana (OSIM) es una de las agrupaciones creadas por la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile (FOJI) con motivo del Bicentenario del país, en el año 2010. Su actual directora es Virginia Vergara. 

La OSIM está conformada por más de 60 niños y niñas de entre 8 y 14 años de edad, quienes provienen de diversas orquestas comunales y agrupaciones musicales de la Región Metropolitana. Cada integrante recibe una beca que contempla apoyo económico y psicosocial, permitiéndose iniciar en la experiencia orquestal junto a un reconocido cuerpo de instructores. 

Desde su creación, la OSIM se ha presentado en variados escenarios y espacios culturales, entre ellos: el Teatro del Centro Cultural de Carabineros de Chile, el Centro Cultural Estación Mapocho, el Teatro Municipal de Santiago, el Centro Cultural La Moneda, el Movistar Arena y el Teatro California, entre otros. 

Los programas que ha interpretado incluyen obras de destacados compositores de relevancia internacional, como Schubert, Beethoven, Mozart y Strauss, entre muchos otros. 

Sobre FOJI 

La Fundación Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile, FOJI, se dedicada a promover el desarrollo social, cultural y educacional del país, brindando oportunidades para que los niños, niñas y jóvenes de todo Chile accedan a una mejor calidad de vida a través de la práctica musical de sus elencos; acercando la música de concierto a todas las personas, sin distinción. 

Desde su modelo formativo, FOJI busca contribuir al desarrollo integral de los becados/as mediante el fomento de la práctica musical de sus elencos y enseñanza dentro de un marco de respeto y compromiso social, entregando una experiencia formativa caracterizada por ser activa y colaborativa, con acceso social y territorial, que procura las condiciones óptimas para el logro de los objetivos formativos.

Vuelve País Costra: una radiografía a las heridas abiertas de la tortura y la desaparición en Chile

 Tras el exitoso estreno de La Fundación. Negacionismo y disputa de la verdad en Chile, dirigida por Nicolás Fernandois, el ciclo “¿Dónde habita la memoria?” del Teatro Camilo Henríquez, continúa esta semana del 11 al 13 de septiembre, con las funciones de esta sátira-ficción sobre la historia del ex balneario popular Rocas de Santo Domingo convertido en cuartel de la DINA durante la dictadura de Pinochet.

Han pasado 35 minutos y la tragedia está desatada. El balneario Rocas de Santo Domingo, construido en 1971 como parte del programa de Salvador Allende para incentivar el turismo de los sectores populares, fue tras el golpe de Estado clausurado y convertido en un centro de detención clandestino donde se torturó a presos políticos.

La silla de playa en medio del escenario se convierte entonces, de un momento a otro, en una silla de tortura y la mujer sentada allí, ahora con los ojos vendados, en presa y torturada de la dictadura de Pinochet. La música alegre de la Nueva Ola que hasta ese momento había alegrado la puesta en escena, desaparece y queda solo una melodía lenta, oscura y perversa.

Entre la sátira y el horror deambula País Costra, el montaje producido por el Teatro Camilo Henríquez, que gracias a los testimonios y apoyo entregado por el Sitio de Memoria Rocas de Santo Domingo, regresa a ese escenario como parte del ciclo “¿Dónde habita la memoria?” que se inició el 21 de agosto con el exitoso estreno de La Fundación. Negacionismo y disputa de la verdad en Chile, una creación de Teatro en Casa escrita y dirigida por Nicolás Fernandois.

Ahora del 4 al 13 de septiembre, Fernandois junto a Marcelo Salinas dirigen País Costra, que retrata la brutalidad y naturalización con que se daba la violencia perpetrada por el aparato del Estado durante la dictadura cívico militar. Las entradas ya están disponibles a través del sistema Ticketplus

La obra que fue estrenada en el Festival Santiago Off en enero pasado, se construyó a partir de una serie de talleres con jóvenes creadores dentro del Proyecto 73/24, una iniciativa del Teatro Camilo Henríquez para conectar a las nuevas generaciones con la historia reciente del país y el valor de la defensa de los Derechos Humanos.

“Fue un trabajo colectivo de investigación que partió del propio interés de los talleristas de adentrarse en la historia de este ex balneario popular que funcionó como centro de tortura, ejecución y desaparición en dictadura.

Nos interesaba conocer el punto de vista de jóvenes que si bien no nacieron ni vivieron en esos años, sí tienen una opinión y pueden hacer una lectura muy interesante desde el presente de lo que ocurrió”, afirma Marcelo Salinas, codirector de la obra. 

Hasta 1976 el cuartel Rocas de Santo Domingo todavía funcionaba como campo de concentración. Ese año pasó a ser espacio de veraneo para los agentes de la DINA, siendo administrado por el Ejército hasta el 2013, cuando el alcalde UDI Fernando Rodríguez Larraín ordenó demolerlo, argumentando una plaga de ratones.

Gracias a la organización social de ex presos del lugar y de Miguel Lawner, arquitecto del proyecto original, el lugar fue declarado Monumento Nacional, en noviembre de 2014, lo que ahora impide cualquier intervención o nueva edificación en esos terrenos.

Otra figura importante en la obra es la de Álvaro Corbalán, militar y ex jefe de la Central Nacional de Información (CNI) quien torturaba y asesinaba de día, y de noche se iba de fiesta, tocaba la guitarra y salía con mujeres atractivas como la conocida vedette española Maripepa Nieto.

 Lejos del perfil de agente de inteligencia, Corbalán era un rey sin corona de la farándula en dictadura, a quien los medios de comunicación le hacían la vista gorda.

Con una puesta en escena que combina un lenguaje visual contemporáneo y onírico, País Costra va relatando los hechos a partir de testimonios no lineales de las y los presos, contrastados con la que sería la voz de los torturadores, y mostrando el rol de los medios como encubridores. 

“Tal como en La Fundación. Negacionismo y disputa de la verdad en Chile, usamos como estrategia visibilizar también los discursos del fascismo, de los dictadores y generales que participaron, lo que es muy impactante, porque son discursos que escuchamos hasta hoy. Vivimos en una reivindicación a la figura de Pinochet que nos parece intolerable”, dice Nicolás Fernandois.

El ciclo “¿Dónde habita la memoria?”, que se extenderá hasta el 4 de octubre, es presentado por el Teatro Camilo Henríquez, sala perteneciente al Círculo de Periodistas de Santiago y que está cumpliendo 70 años de vida.

 Dónde: Teatro Camilo Henríquez – Amunátegui #31, Santiago (Metro La Moneda)

 Entradas: A la venta en boleterías del teatro (1 hora antes de la función) y por sistema Ticketplus.cl 

 Valores de las entradas: $10.000 para público general online y $8.000 en boletería, $5.000 estudiantes, $7.000 personas con movilidad reducida, $4.000 preventa, $2.500 Tercera edad y $3.000 para los estudiantes de escuelas de teatro, danza y periodismo de todo el país. La función Matiné tendrá un valor general de $6.000, 2x1 y comunidad migrante $6000, 2x1 en todas las funciones.

Elio de DISNEY y PIXAR se estrena el 17 de septiembre en DISNEY

Una galaxia de humor, emoción y aventura llega el 17 de septiembre a Disney+ con el estreno de ELIO, la aventura animada de Disney y Pixar. La historia espacial de Elio Solís aterriza en las pantallas de todo el mundo, para invitar a las familias a vivir un viaje asombroso al sumergirse en el Comuniverso.

Elio, un imaginativo fan de los aliens, establece su primer contacto con extraterrestres, que lo confunden con el líder de la Tierra, y hace realidad el sueño de su vida.

El capítulo más reciente en el legado narrativo de Disney y Pixar llega a los confines interestelares e invita a la audiencia a ampliar sus horizontes, al mismo tiempo que redescubre el valor de las conexiones aquí en la Tierra, sin necesidad de viajes interplanetarios.

Con la certificación Fresh y el sello Verified Hot de Rotten Tomatoes®, esta emotiva película llega al servicio de streaming para disfrutarse en familia desde la comodidad del hogar.

Sobre ELIO

Durante siglos, los humanos han enviado mensajes al universo en busca de respuestas, en la nueva película de Disney y Pixar ELIO, ¡el universo responde! Esta aventura presenta a Elio, un niño fan del espacio con una imaginación muy activa y una gran obsesión por los extraterrestres.

Cuando se encuentra involuntariamente teletransportado al Comuniverso, una organización interplanetaria con representantes de las galaxias de todas partes del universo,

Elio se apunta sin dudarlo en esta épica misión. Identificado por error como el embajador de la Tierra para el resto del universo y, sin absolutamente ninguna preparación para esa clase de presión, Elio debe forjar nuevos vínculos con excéntricas formas de vida extraterrestre, navegar una crisis de proporciones intergalácticas y de alguna manera descubrir quién está destinado a ser en realidad.  

Sobre DISNEY+ en América Latina     

En América Latina, Disney+ es el servicio de streaming que brinda acceso a la más amplia propuesta en streaming con entretenimiento para todas las edades, incluyendo películas, series, eventos en vivo y otros contenidos de Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic, ESPN y Star.

Ofrece una colección de contenidos originales exclusivos, entre los que se incluyen largometrajes, documentales, series de acción real y de animación, y cortometrajes, así como también la transmisión en vivo de eventos culturales, y deportivos de la mano de ESPN, la marca de deportes más respetada en la región.

Para más información, visite disneyplus.com, o encuentre la aplicación Disney+ en la mayoría de los dispositivos móviles y de TV conectada. 

La historia de la Segunda Guerra Mundial como nunca antes ha sido contada

En su nueva publicación, Joaquín Barañao narra el conflicto desde sus antecedentes hasta su término, a partir de rarezas y datos desconocido...