sábado, 8 de agosto de 2026

Festival de Montaña celebra la música, la naturaleza, la cultura y los 90 años de Farellones con gran concierto al aire libre

Con una gran experiencia musical en vivo a los pies de la cordillera, la Corporación Cultural de Lo Barnechea realizará el próximo sábado 15 de agosto una nueva versión del Festival de Montaña, con el propósito de fortalecer el acceso a experiencias culturales de calidad para vecinos, visitantes y turistas de la comuna y celebrar asimismo los 90 años de este Pueblo de Montaña, Farellones.

 El evento, en su ya cuarta versión, ofrecerá un espectáculo de carácter familiar e intergeneracional que busca promover la música chilena contemporánea en el entorno de Farellones, y relevar la Montaña como un espacio de deporte, de naturaleza, de encuentro y de cultura. 

Para ello, en alianza con la Corporación de Adelanto de Farellones (CAF) , la Corporación Cultural se suma a las celebraciones del noventavo aniversario de Farellones y previo al inicio del festival, se realizará una Bajada de Antorchas a modo de inauguración. Posteriormente, se contempla la presentación de un artista emergente nacional, Masquemusica, y el plato fuerte a cargo de Pedropiedra junto a su banda completa.

 Alejandra Valdés, directora ejecutiva de la Corporación Cultural de Lo Barnechea, cuenta que el Festival de Montaña se plantea como una instancia de encuentro cultural y comunitario.

“Llevamos 4 años realizando este encuentro cultural, buscando relevar la identidad territorial y geográfica de la comuna a través de un concierto en vivo de alto estándar artístico y técnico. Farellones es mucho más que un lugar de ski. 

Es un espacio de encuentro, de turismo, de contemplación, de deporte, de investigación, de arte, de cultura y de muchas disciplinas que quizás aún no hemos visto en nuestras montañas.

Esperamos que tanto los amantes de la música como quienes visitan Farellones en la temporada de nieve puedan disfrutar de la propuesta de artistas nacionales representativos de la escena musical contemporánea y proyecten sus estadías en el lugar mucho más allá del invierno y la temporada.”. 

 COORDENADAS

QUÉ: Festival de Montaña 2026. CUÁNDO: Sábado 15 de agosto desde las 19:00 hrs. DÓNDE: Farellones, Lo Barnechea. Entrada gratuita. 

¿A qué hemos venido a la vida terrenal?

 El académico y escritor penquista, José Rigoberto Parada Daza, presenta un libro profundamente personal y provocador. ¿A qué hemos venido a la vida terrenal?, publicado por Editorial Forja, invita a reflexionar sobre el propósito de la existencia, la conservación de la humanidad y la posible presencia de una “mano invisible” que orienta nuestro paso por el mundo.

 Hay preguntas que acompañan silenciosamente a las personas durante toda su existencia, pero que pocas veces se enfrentan de manera directa. ¿A qué hemos venido a la vida terrenal? ¿Existe un propósito natural que guía nuestros actos? ¿Somos parte de una estructura mayor que todavía no alcanzamos a comprender?

 Estas interrogantes constituyen el punto de partida de ¿A qué hemos venido a la vida terrenal? La mano invisible de la vida, el nuevo libro de José Rigoberto Parada Daza, publicado por Editorial Forja.

La obra surge a partir de una experiencia decisiva: el diagnóstico de un cáncer de próstata en etapa avanzada y el posterior inicio de tratamientos paliativos. Lejos de abordar esta situación únicamente desde el dolor o la adversidad, el autor la transforma en una oportunidad para detenerse, observar y pensar profundamente sobre el sentido de la existencia.

 A lo largo de ocho capítulos, el autor construye un recorrido que combina experiencia personal, observación, evidencia empírica y revisión bibliográfica. ¿A qué hemos venido a la vida terrenal? aborda conceptos relacionados con el cáncer prostático, la procreación, el amor, las emociones, el poder, el liderazgo, la ciencia, la ética y el dilema entre el bien y el mal. 

La obra también analiza el crecimiento de la población mundial, la evolución de la esperanza de vida, el impacto de las guerras y pandemias, el papel de la investigación científica y la forma en que las sociedades se organizan para asegurar su permanencia. 

Uno de los planteamientos más originales del libro es la existencia de un “megaalgoritmo sobrenatural”, una suerte de programación o mano invisible que actuaría de manera constante en los procesos naturales, biológicos y sociales que permiten la permanencia de la humanidad.

Sin pretender resolver quién creó el mundo ni entrar en disputas religiosas o filosóficas, el autor invita al lector a observar patrones y preguntarse si detrás de ellos existe un orden superior. 

En tiempos marcados por la velocidad, la inteligencia artificial y la dependencia de los algoritmos tecnológicos, Parada propone volver a la inteligencia natural, a la experiencia, a la sabiduría y a la reflexión. Su libro no busca entregar respuestas definitivas, sino abrir una conversación incómoda y necesaria sobre la vida, la muerte, el conocimiento y el legado que cada persona deja a las generaciones futuras. 

Sobre el autor  

José Rigoberto Parada Daza es Profesor Emérito de la Universidad de Concepción, máxima distinción académica otorgada por esa casa de estudios.

Es autor de catorce libros y de más de setenta artículos publicados en revistas académicas nacionales e internacionales, con una reconocida trayectoria en finanzas, economía, ética económica, filosofía y comportamiento humano. Ha escrito cerca de 280 columnas para medios como El Sur de Concepción y El Mercurio de Santiago, y ha recibido importantes reconocimientos, entre ellos el Premio Municipal de Concepción de Ciencias Sociales y el Premio Regional de Arte y Cultura del Biobío “Enrique Molina”. 

¿A qué hemos venido a la vida terrenal? La mano invisible de la vida, publicado por Editorial Forja, es su nuevo libro y ya se encuentra disponible en editorialforja.cl y en librerías de todo el país.

Aula Records renueva el legado de Enrique Soro con “Suite nocturna y fantástica”

A lo largo de sus 70 años de vida, Enrique Soro (1884-1954) escribió más de un centenar de partituras para piano.

Sonatas, romanzas, estudios, caprichos, preludios, valses y hasta zamacuecas forman parte de su repertorio, que también registra obras en que el instrumento dialoga con el violín, el canto, el cuarteto de cuerdas y la orquesta.

Cinco de esas piezas, creadas en distintos momentos de su vida, han sido recuperadas y reinterpretadas para Suite nocturna y fantástica, un nuevo disco publicado por Aula Records.

El álbum estará disponible desde este viernes 14 de agosto en formato digital y una edición limitada en vinilo se podrá adquirir a través de aularecords.cl. Además, esta última se podrá encontrar en el Día del Vinilo, feria que se celebrará este sábado 15 de agosto en el Centro GAM, donde el sello discográfico de la Usach participará con todo su catálogo.

Suite nocturna y fantástica es el segundo volumen de la serie Enrique Soro, el último de los románticos, iniciada en el año 2022 con un disco enfocado en su música de cámara. En este caso, el registro está dedicado a cinco obras escritas para piano, entre 1899 y 1929: una Romanza sin palabras, el Estudio fantástico n° 2 y tres nocturnos.

La particularidad es que todas fueron grabadas por la Orquesta Usach y también por la pianista Svetlana Kotova.

“El deseo de orquestar piezas para piano de Enrique Soro nació muy naturalmente, luego de haber realizado ediciones críticas de sus obras para orquesta de cámara y haber dirigido varias de ellas”, explica el director suizo Nicolas Rauss, quien se ha convertido en uno de los principales responsables de la recuperación del legado de Enrique Soro, ya que ha grabado y dirigido sus obras en numerosas ocasiones. Junto a la Orquesta Usach, ya había publicado la Suite para pequeña orquesta (2020).

En este caso, Rauss orquestó cinco partituras que encontró en el archivo de la Fundación Enrique Soro y las grabó con la Orquesta Usach, bajo el título Suite nocturna y fantástica. 

“Entiendo la orquestación como una interpretación, en la que el creer entender profundamente una pieza, más allá de sus notas, guía muchas de las elecciones posibles, como poniéndose al servicio de un pensamiento con la sensibilidad de la que uno dispone. La fidelidad a Soro ha guiado esta orquestación”, asegura. 

En su segunda parte, el disco presenta la versión original de las mismas obras, interpretadas por Svetlana Kotova. “Son todas bastante distintas y diferentes”, describe la pianista. “Lo que se hace en este disco es fascinante, porque generalmente el trabajo de una como pianista es sacar la mayor cantidad de colores desde el instrumento: que se asemeje a un sonido orquestal, a un sonido lleno y diverso. En este caso, ese trabajo lo hace la Orquesta Usach”.  

Svetlana Kotova también es una de las artífices de la revalorización de Soro. 

En la última década ha grabado cuatro discos exclusivamente dedicados al compositor chileno y ya había participado del primer volumen de El último de los románticos, donde se incluyó el inédito Sexteto Lautaro. Desde esa experiencia, enfatiza el valor de estas nuevas orquestaciones: “Creo que esa posibilidad siempre estaba en la cabeza del compositor”, afirma.

“Hay otras piezas para piano, como de salón, que luego fueron orquestadas y suenan muy bien porque Soro era un orquestador genial, entonces hacer este ejercicio es súper interesante. Es algo que estaba latente en esta música, de todas maneras”, a{ade la pianista

Un disco desplegable

El arte de Suite nocturna y fantástica es obra de la artista Ximena Vargas, quien trabajó en un formato desplegable, combinando distintos tipos de papeles y una “ventana” con cinco motivos diferentes, que se repartirán entre las 40 copias de la edición en vinilo. 

Enrique Soro en Lima, 1912.
Foto: Fundación Enrique Soro.
“Para esa ventana usé chiyogamis, unos papeles tradicionales japoneses que con sus colores y diseños me permitirían mostrar lo fantástico y tener un elemento que se separe totalmente del color plano, negro o azul marino, que imaginé para lo nocturno y que envuelve todo el disco”, explica.

Artista visual y profesora, Vargas se ha especializado en la encuadernación artesanal y es dueña del taller de encuadernación Sweet Details.

Acostumbrada a trabajar en proyectos editoriales, esta vez aplicó ese oficio al empaque de un vinilo: “Cuando Aula Records me contactó para proponerme este encargo, pensé que se habían equivocado”, admite.

“Para mi tranquilidad, el sello conocía mi trabajo y buscaba un diseño más experimental, entonces mi propuesta siempre tuvo el papel como soporte. Nunca consideré utilizar fundas plásticas o soportes de cartón blando, sino que debía ser lo más parecido a un libro”.

Director de la Orquesta Filarmónica de Bruselas dirigirá por primera vez a la Orquesta Usach

En su debut con la agrupación, David Navarro –Turres presentará su propio arreglo para la emblemática “Sinfonía número 4” de Gustav Mahler, que será interpretada junto a la soprano Tabita Martínez. 

Con acceso gratuito, los conciertos se realizarán este martes 11 y miércoles 12 de agosto en Cerro Navia y el Teatro Aula Magna Usach, respectivamente.

 Gustav Mahler (1860-1911) es quizás el último gran sinfonista de la historia. Aclamado en vida como director en los teatros más importantes de Europa y Estados Unidos, desde finales del siglo XIX escribió nueve sinfonías que podían alcanzar dimensiones monumentales.

 A su Sinfonía nº 4 en sol mayor estará dedicado el octavo programa de la temporada 2026 de la Orquesta Usach, que tendrá dos funciones.

 La primera será el martes 11 de agosto (19:00 horas) en la Casa de la Cultura de Cerro Navia, con entrada liberada, y la segunda tendrá lugar el miércoles 12 (19:30 horas) en el Teatro Aula Magna Usach, con entradas gratuitas en Portaltickets (https://www.portaldisc.com/evento/orquesta-usach-mahler). Esta última, además, será transmitida en vivo por Radio Usach, a través de sus señales 94.5 FM y 50.2 de televisión digital y por el canal de YouTube de la Usach. 

En ambos conciertos participará como solista la soprano Tabita Martínez y habrá una particularidad: la Orquesta Usach interpretará un arreglo que se escuchará por primera vez en Chile y es obra de David Navarro-Turres, director chileno establecido en Bélgica, que tendrá su debut al frente del elenco. 

“Es lindo porque será la primera vez que dirijo a la Orquesta Usach, pero hace unos veinte años estuve ahí tocando como clarinetista. Recuerdo que en esa época había un ambiente muy bueno y que la sala tenía una muy buena acústica. Ahora vuelvo con más años en el cuerpo y una visión distinta sobre la vida”, dice. 

“Además, trabajé enseñando clarinete en Cerro Navia, entonces para mí es un regalo llevar esta sinfonía de Mahler a un barrio donde es difícil tener ese acceso”, señala. 

Navarro-Turres es titular en la Filarmónica de Bruselas y ha colaborado con múltiples agrupaciones no solo de Bélgica, sino también de territorios tan diversos como Países Bajos, Austria, Bulgaria, Rusia, Catar y Hong Kong. 

Su trayectoria también contempla presentaciones con agrupaciones chilenas, como la Orquesta de Cámara de Chile, la Sinfónica de Antofagasta, la Sinfónica de la Universidad de La Serena y la Sinfónica de la Universidad de Concepción. 

Soprano Tabita Martínez
En esta ocasión dirigirá un arreglo de Mahler que escribió durante la pandemia del Covid-19, concebido para una orquesta más pequeña: “Elegí la Cuarta porque es la sinfonía de Mahler más cercana a la música de cámara, entonces era la que más se adecuaba para reducir su orquestación. Lo que hice fue variar algunas cosas de acuerdo a lo que está escrito en la partitura, pero no inventé nada. No me atrevería jamás”, puntualiza. 

Mahler estrenó la Sinfonía nº 4 en 1901 y la estructuró en los tradicionales cuatro movimientos, pero en el último incorporó uno de sus sellos: una canción inspirada en la poesía popular alemana, que ya había abordado pocos años antes, en el ciclo El cuerno mágico de la juventud. 

De acuerdo a Navarro-Turres, “es una sinfonía sobre el poder y la belleza de la infancia, desde el primer hasta el último movimiento. Escapa un poco a lo que es Mahler, pero también aborda una parte que fue muy importante para él, que fue su niñez. También me llamó la atención por ese tema de la música y la infancia, porque cuando uno descubre la música, se vuelve loco y no la deja nunca más”. 

La temporada 2026 de la Orquesta Usach cuenta con el financiamiento del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. El detalle de la programación se puede encontrar en este enlace (https://extension.usach.cl/mec-category/orquesta-usach/)

viernes, 7 de agosto de 2026

"La sagrada familia" de Sebastián Lelio se proyectará en Villa Alemana a dos décadas de su estreno

 A 20 años de su estreno, el Centro Cultural Quilpué Audiovisual, en colaboración con la Municipalidad de Villa Alemana, proyectará el drama La sagrada familia del director Sebastián Lelio, cinta que fue el inicio de la carrera de uno de los cineastas chilenos más reconocidos internacionalmente.

La exhibición se realizará el martes 11 de agosto a las 18:30 horas, en el Centro Cultural Gabriela Mistral de Villa Alemana. La entrada es liberada, el ingreso será por orden de llegada y para el conversatorio, se regalará un afiche oficial de la cinta.

La actividad se enmarca en el Plan de Gestión de Quilpué Audiovisual, financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, Convocatoria 2026, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y cuenta con la colaboración de la Municipalidad de Villa Alemana y EFE Trenes Valparaíso.

“Para nosotros es muy significativo poder conmemorar los 20 años de La sagrada familia acercando esta película al público de Villa Alemana. Es una obra fundamental para entender el desarrollo del cine chileno contemporáneo y el inicio de la trayectoria de Sebastián Lelio, uno de los directores nacionales con mayor reconocimiento internacional. La invitación es a aprovechar esta oportunidad de verla en pantalla grande y de manera gratuita”, expresa Sebastián Cartajena, programador artístico de Quilpué Audiovisual.

Por su parte, el director Sebastián Lelio, señala: “Me alegra mucho que La sagrada familia siga encontrándose con nuevas audiencias después de veinte años. Es una película muy especial para mí porque fue mi primer largometraje y marcó el comienzo de mi carrera como cineasta. Espero que quienes asistan a esta función puedan conectar con la historia, conversar sobre ella y disfrutar la experiencia de verla en una sala”.

Este drama, ópera prima del director, reconocido por obras como Una mujer fantástica, cinta que ganó el Oscar a Mejor Película Extranjera en 2018, retrata a la familia tradicional chilena y critica sus conductas a través de una representación de relaciones malogradas. Cuenta con un elenco destacado en la escena nacional, conformado por Sergio Hernández, Coca Guazzini, Macarena Teke, Néstor Cantillana y Patricia López.

La historia ocurre en la casa de playa de una familia de arquitectos, durante el feriado de semana santa. Marco es estudiante de arquitectura y tiene una relación competitiva y enfermiza con su padre, que Soledad, su madre, está siempre tratando de calmar.

La familia se mantiene en tensa espera por la llegada de Sofía, la primera novia oficial de Marco. Cuando llega Sofía se quiebran todos los equilibrios, y cómo no, es dueña de una perturbadora intensidad erótica que hará que, para el domingo de resurrección, los personajes ya nunca vuelvan a ser los mismos.

Con una duración de 99 minutos, la cinta fue grabada en Mini DV y ampliada a 35 mm. Fue rodada en la localidad de Tunquén y para su rodaje Lelio reunió a los actores para convivir durante una semana en la locación donde se grabaría la cinta.

El largometraje fue catalogado en 2006 como la mejor película del año de la Asociación de Críticos de Chile, destacando también, los cinco galardones obtenidos en los Premios Pedro Sienna en su edición de 2007: Mejor Largometraje, Mejor Dirección, Mejor Interpretación Femenina, Mejor Interpretación Secundaria y Mejor Diseño de Sonido.

Programación de agosto

El ciclo de cine chileno en Villa Alemana continuará con sus dos últimas exhibiciones los martes 18 y 25 de agosto, a las 18:30 horas, en el Centro Cultural Gabriela Mistral, con entrada liberada e ingreso por orden de llegada.

La primera será Zafari, largometraje protagonizado por la actriz Daniela Ramírez y dirigido por la cineasta venezolana Mariana Rondón, reconocida por su destacada trayectoria y por los diversos premios obtenidos a lo largo de su carrera.

Posteriormente, se contará con el preestreno nacional del documental Cobija, dirigido por Pamela Pequeño. La obra propone un viaje en el tiempo donde confluyen el pasado, el presente y el futuro de una sencilla comunidad de pescadores que vive libre y alejada de la vorágine urbana, en pleno corazón del desierto de Atacama.

El largometraje fue parte de la selección oficial de la competencia Radiografía Nacional del 18° Festival de Cine Chileno 2026.

El Centro Cultural Quilpué Audiovisual forma parte del Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Gobierno de Chile.

Para más detalles sobre la programación, revisar www.quilpueaudiovisual.cl

Redes sociales: @ccquilpueaudiovisual

“La utopía retorcida”: Arrayán Espacio reúne el reverso material de una escena clave del audiovisual chileno

 Hasta fines de agosto se exhibe en Arrayán Espacio La utopía retorcida, exposición que invita a recorrer el reverso material de algunas de las obras más reconocidas del cine y la animación experimental chilena.

A través de esculturas, maquetas, pinturas, máscaras, registros audiovisuales y piezas originales utilizadas en distintas películas, la muestra propone una inmersión en los imaginarios de Niles Atallah, Cristóbal León y Joaquín Cociña, Felipe Elgueta y Matías López, cuatro artistas cuyas trayectorias se han cruzado durante años entre el cine, las artes visuales y la experimentación técnica.

Más que una exposición sobre películas, La utopía retorcida exhibe aquello que normalmente permanece fuera del encuadre: los objetos que hicieron posibles esas imágenes. En la sala conviven materiales utilizados en producciones audiovisuales, revelando cómo la escultura, la pintura, el stop motion, el video, la inteligencia artificial, la fotogrametría y antiguos procesos fotográficos dialogan dentro de un mismo imaginario.

Entre las piezas centrales destaca un baby wall, una instalación de aproximadamente 2 x 2 metros compuesta por decenas de cabezas de muñecas y creada para Merrimundi, el más reciente largometraje animado de Niles Atallah. La exposición incorpora además materiales de Hansel y Gretel, la siguiente película de Cristóbal León y Joaquín Cociña (La casa lobo); pinturas y videos de Matías López y Felipe Elgueta; y una serie de placas de colodión húmedo desarrolladas por Atallah en su nuevo proyecto, Casa Fósfora, junto a Espora Taller.

"Esta exposición propone mirar las películas y una escena prolífica del audiovisual y el cine chileno desde el otro lado”, comenta Pedro Bahamondes, periodista y curador de la muestra. Los objetos dejan de ser utilería para convertirse en obras capaces de sostener un relato propio. Es también el retrato de una generación de artistas que, desde distintos lenguajes, ha construido uno de los imaginarios más singulares del arte chileno contemporáneo".

Una escena que brilla

La muestra llega en un momento especialmente significativo para sus participantes. Mientras Cristóbal León y Joaquín Cociña preparan el estreno mundial de Princesa Burro en el Festival de Locarno, Niles Atallah acaba de inaugurar Casa Fósfora, un espacio dedicado a la investigación artística y la experimentación material. 

En paralelo, Felipe Elgueta y Matías López continúan expandiendo sus investigaciones en torno al video, la inteligencia artificial, la fotogrametría, la pintura y la animación, consolidando nuevas formas de entender la relación entre tecnología y artes visuales.

Durante los últimos veinte años, los cuatro artistas han construido una red de colaboraciones que ha encontrado uno de sus principales puntos de encuentro en Diluvio, plataforma desde donde han desarrollado proyectos compartidos y una manera particular de entender el cruce entre cine y artes visuales. 

La utopía retorcida recoge ese recorrido y lo presenta por primera vez desde la materialidad de las obras: los objetos que sobrevivieron al rodaje, las maquetas que precedieron a las imágenes y las piezas que hoy continúan existiendo más allá de la pantalla.

“Para mí, el proceso de creación es inseparable de la obra. Lo que la rodea —las conversaciones, los talleres, las colaboraciones, el tiempo compartido— también forma parte de su lenguaje. Esta exposición permite ver justamente eso: no solo los resultados, sino las huellas materiales y afectivas que quedan detrás de cada película y de cada objeto”, señala Niles Atallah.

El director nacido en Estados Unidos y de ascendencia palestina ha desarrollado una obra que transita entre el cine, la instalación y la investigación material con otras películas como Rey y Animalia Paradoxa, con estrenos en los festivales de Venecia y Annecy. Junto a León y Cociña es además cofundador de Diluvio, uno de los proyectos más influyentes del cine experimental chileno de las últimas décadas.

“Ningún artista trabaja en aislamiento. Las amistades, los cruces y el conocimiento que se acumula al trabajar con otros terminan permeando las obras, a veces de forma visible y otras como una huella casi invisible. La utopía retorcida es también un testimonio de eso: de cómo una escena se construye a partir de vínculos que hacen crecer y expandir el trabajo de cada uno”, agrega Atallah.

Con una amplia trayectoria internacional, Cristóbal León y Joaquín Cociña han exhibido su trabajo en festivales como Berlín, Cannes y Venecia. Su largometraje La Casa Lobo se transformó en una referencia del cine de animación contemporáneo, mientras que Los Huesos obtuvo el premio Orizzonti al Mejor Cortometraje en Venecia y Los hiperbóreos tuvo su estreno mundial en Cannes. Por estos días presentan Princesa Burro en el Festival de Locarno, en Suiza.

Felipe Elgueta, ganador del Premio Juan Downey de la Bienal de Artes Mediales en 2024, desarrolla una obra situada entre el cine experimental, la animación y los nuevos medios. 

A través de modelado y animación 3D, inteligencia artificial, fotogrametría, realidad virtual y tecnologías como los campos de radiancia neurales (NeRF), explora las fallas de los sistemas digitales, la relación entre tecnología y territorio y las formas en que los cuerpos son traducidos, deformados o reconfigurados por los algoritmos. Su cortometraje Data Flesh circuló por festivales internacionales de animación y cine experimental, y es habitual colaborador de Niles Atallah.

Matías López, por su parte, ha construido una práctica que cruza pintura, animación y cultura digital. En La utopía retorcida presenta videos realizados a partir de óleo, memes virales y cultura pop chilena, además de una pieza promocional creada para la película Baby Invasion, del director Harmony Korine (Kids, Gummo). Su trabajo convierte imágenes que ya circulan masivamente en objetos pictóricos y audiovisuales, desplazándolas de internet al óleo y de vuelta a la pantalla.

“Me interesa trabajar con imágenes que ya circulan y que forman parte de una memoria visual muy chilena: memes, cultura pop, videos virales”, explica el artista. Muchas veces las llevo al óleo y después vuelven al video, como si fueran pasando de un soporte a otro y cambiando de sentido en el camino”.

La utopía retorcida estará abierta al público hasta fines de agosto en Arrayán Espacio (Compañía de Jesús 2077, Barrio Brasil). Entrada liberada. 

Arturo Navarro presenta "Un editor en dictadura

 Un editor en dictadura:  La batalla contra la censura en primera persona  

Con una mirada personal, Arturo Navarro reconstruye la historia de la prensa y de una industria editorial que nació a contrapelo de la represión y la crisis social. 

El nuevo libro de Arturo Navarro revisita décadas fundamentales de la historia reciente de Chile a partir de la experiencia de uno de los protagonistas del mundo editorial y periodístico durante la dictadura que empezó en 1973. 

Escritor, sociólogo, periodista y referente de la cultura chilena, Navarro reconstruye en Un editor en dictadura la historia de diversos proyectos que contribuyeron a mantener vivos los espacios de información, reflexión y creación durante esos años. Según el autor, la motivación para escribir este libro surge de una convicción profunda: “descubrir que, para una sociedad, recuperar la memoria es fundamental para no repetir los mismos errores”. 

“La principal lección de este libro es que la libertad de expresión es fundamental para la democracia. No es posible un sistema democrático en el que no puedan expresarse todas las ideas. 

Por ello, fue necesario ocupar cualquier espacio, por modesto que fuese, para ir reconstruyendo, con paciencia y cautela, un sistema de prensa como el que había sido demolido el 11 de septiembre de 1973”, comenta el autor sobre la importancia de su relato y las dificultades que vivió como periodista en dictadura. 

Con una narración que combina historia, periodismo y memoria, Un editor en dictadura le da un enfoque especial a lugares que muchas veces son ignorados por los relatos tradicionales: los quioscos, las imprentas, las salas de redacción y los espacios donde día a día se peleó una batalla silenciosa por mantener viva la palabra escrita y la libertad de expresión. 

Por medio de su relato, el autor rememora sus años en Quimantú, y abre las puertas de las salas de redacción de APSI, La Época y Cooperativa, mientras relata cómo se articulaban las redes editoriales, periodísticas y culturales que se enfrentaron a la censura.

Respecto al público que podría interesarse en este libro, Navarro comenta:  

“Me gustaría que quienes, afortunadamente, no vivieron en dictadura, comprendieran lo peligroso y agobiante que significa el vivir sin libertad, con riesgo de ser reprimido en cualquier momento y por aspectos de la vida que son normales en democracia”. 

Arturo Navarro (Valparaíso, 1951) es sociólogo y periodista de la Universidad Católica de Chile. En los años setenta fue responsable de la Colección Cuncuna en la editorial estatal Quimantú, destinada a democratizar la lectura infantil. Durante la dictadura fundó la revista APSI, la primera publicación de oposición autorizada oficialmente.

Más tarde se convirtió en director ejecutivo del Centro Cultural Estación Mapocho, cargo que ejerció por más de treinta años y en el que consolidó ese espacio como referente patrimonial y cultural. Ha sido profesor en la Universidad de Chile y es autor del libro Cultura: ¿Quién paga? (2006) y de la antología infantil Pin uno, Pin dos (1993). Ha recibido distinciones como la Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral y la Orden Pablo Neruda.

“Las vidas de Charly García”

 ¿Cuándo?: Día martes 21 de agosto a las 21 horas


¿Dónde?: En el Aula Magna del Liceo Manuel de Salas, ubicado en Av. Irarrázaval 3780, en la comuna de Ñuñoa Santiago. 

Acompáñanos en un viaje musical único por las distintas épocas y transformaciones de un genio indiscutible del rock, donde tres destacados proyectos musicales se tomarán el escenario para repasar los grandes éxitos que marcaron generaciones, recorriendo desde sus legendarias agrupaciones hasta su icónica etapa solista, del gran artista argentino Charly García.  

Fabricantes de Mentiras: El talentoso dúo encargado de revivir la magia acústica, las armonías vocales y la sensibilidad de la emblemática época de Sui Generis y PorSuiGieco. 

Y que siga la melodía: La consagrada banda nacional encenderá los motores repasando la complejidad y el poder de La Máquina de Hacer Pájaros y el virtuosismo de Serú Girán. 

Charly en Chile: Desde Argentina, el doble oficial definitivo que corona la noche recorriendo con total energía y fidelidad la demoledora etapa solista del maestro.

Si eres un verdadero fanático del rock argentino, no te puedes perder esta noche llena de nostalgia, saltos ornamentales, teclados y oído absoluto, recordando los más grandes éxitos de Charly García.

¡Te esperamos! Instagram: https://www.instagram.com/p/DZacrzZRs_C/?hl=es

"Lo peor de Eber Ludueña”

 ¿Cuándo?: Los días 5, 6 y 7 de agosto.

¿Dónde?: En el Teatro San Ginés, ubicado en Mallinkrodt 112, Providencia, Bar Cisternas ubicado en Av. Juan Cisternas 2039, Coquimbo, La Serena y en el Bar Barbones Comedy, ubicado en Av. San Martín 199, en la ciudad de Viña del Mar respectivamente.

EBER LUDUEÑA, el personaje argentino de humor futbolero llega por primera vez a chile. Creado e interpretado por el humorista argentino LUIS RUBIO, el personaje de EBER LUDUEÑA se transformó en un referente ineludible del humor futbolero latinoamericano desde sus apariciones en televisión y teatro, una vez más, realizará una gira cargada de humor, nostalgia y delirios futboleros en tres  diferentes localidades.


El mítico ex futbolista y filósofo del área chica, Eber Ludueña, llega por primera vez con una gira imperdible que recorrerá grandes escenarios de Santiago, La Serena y Viña del Mar, presentando un espectáculo donde el fútbol, los mundiales y las pequeñas tragedias de la vida cotidiana se convierten en puro humor.

El show propone una noche llena de monólogos desopilantes sobre cómo mirar un Mundial correctamente, qué se debe comer durante los partidos, las cábalas infalibles, la tecnología aplicada al fútbol, la infaltable lista de los mejores insultos de la historia y los más desopilantes recuerdos de viajes y pretemporadas.

¡Te esperamos! Instagram: https://www.instagram.com/luisrubiotv/

Arrayán Espacio reúne el reverso material de una escena clave del audiovisual chileno

Nada es como antes
 Pinturas, muñecos, placas de colodión húmedo, registros audiovisuales y una instalación de dos metros de altura componen la nueva exposición de la galería ubicada frente a la Plaza Brasil.

La muestra reúne por primera vez obras y materiales provenientes de los universos creativos de Niles Atallah, Cristóbal León y Joaquín Cociña, Felipe Elgueta y Matías López, revelando los objetos e imaginarios que dieron forma a algunas de las imágenes más singulares del cine y la animación chilena contemporánea. Hasta fines de agosto, con entrada liberada.

Hasta fines de agosto se exhibe en Arrayán Espacio La utopía retorcida, exposición que invita a recorrer el reverso material de algunas de las obras más reconocidas del cine y la animación experimental chilena.

A través de esculturas, maquetas, pinturas, máscaras, registros audiovisuales y piezas originales utilizadas en distintas películas, la muestra propone una inmersión en los imaginarios de Niles Atallah, Cristóbal León y Joaquín Cociña, Felipe Elgueta y Matías López, cuatro artistas cuyas trayectorias se han cruzado durante años entre el cine, las artes visuales y la experimentación técnica.

Más que una exposición sobre películas, La utopía retorcida exhibe aquello que normalmente permanece fuera del encuadre: los objetos que hicieron posibles esas imágenes.

En la sala conviven materiales utilizados en producciones audiovisuales, revelando cómo la escultura, la pintura, el stop motion, el video, la inteligencia artificial, la fotogrametría y antiguos procesos fotográficos dialogan dentro de un mismo imaginario.

Entre las piezas centrales destaca un baby wall, una instalación de aproximadamente 2 x 2 metros compuesta por decenas de cabezas de muñecas y creada para Merrimundi, el más reciente largometraje animado de Niles Atallah.

Memoria implacable
La exposición incorpora además materiales de Hansel y Gretel, la siguiente película de Cristóbal León y Joaquín Cociña (La casa lobo); pinturas y videos de Matías López y Felipe Elgueta; y una serie de placas de colodión húmedo desarrolladas por Atallah en su nuevo proyecto, Casa Fósfora, junto a Espora Taller.

"Esta exposición propone mirar las películas y una escena prolífica del audiovisual y el cine chileno desde el otro lado”, comenta Pedro Bahamondes, periodista y curador de la muestra. Los objetos dejan de ser utilería para convertirse en obras capaces de sostener un relato propio.

Es también el retrato de una generación de artistas que, desde distintos lenguajes, ha construido uno de los imaginarios más singulares del arte chileno contemporáneo".

Una escena que brilla

La muestra llega en un momento especialmente significativo para sus participantes. Mientras Cristóbal León y Joaquín Cociña preparan el estreno mundial de Princesa Burro en el Festival de Locarno, Niles Atallah acaba de inaugurar Casa Fósfora, un espacio dedicado a la investigación artística y la experimentación material.

En paralelo, Felipe Elgueta y Matías López continúan expandiendo sus investigaciones en torno al video, la inteligencia artificial, la fotogrametría, la pintura y la animación, consolidando nuevas formas de entender la relación entre tecnología y artes visuales.

Durante los últimos veinte años, los cuatro artistas han construido una red de colaboraciones que ha encontrado uno de sus principales puntos de encuentro en Diluvio, plataforma desde donde han desarrollado proyectos compartidos y una manera particular de entender el cruce entre cine y artes visuales.

 La utopía retorcida recoge ese recorrido y lo presenta por primera vez desde la materialidad de las obras: los objetos que sobrevivieron al rodaje, las maquetas que precedieron a las imágenes y las piezas que hoy continúan existiendo más allá de la pantalla.

“Para mí, el proceso de creación es inseparable de la obra. Lo que la rodea —las conversaciones, los talleres, las colaboraciones, el tiempo compartido— también forma parte de su lenguaje. Esta exposición permite ver justamente eso: no solo los resultados, sino las huellas materiales y afectivas que quedan detrás de cada película y de cada objeto”, señala Niles Atallah.

Yo no canto por cantar 

El director nacido en Estados Unidos y de ascendencia palestina ha desarrollado una obra que transita entre el cine, la instalación y la investigación material con otras películas como Rey y Animalia Paradoxa, con estrenos en los festivales de Venecia y Annecy. Junto a León y Cociña es además cofundador de Diluvio, uno de los proyectos más influyentes del cine experimental chileno de las últimas décadas.

“Ningún artista trabaja en aislamiento. Las amistades, los cruces y el conocimiento que se acumula al trabajar con otros terminan permeando las obras, a veces de forma visible y otras como una huella casi invisible. La utopía retorcida es también un testimonio de eso: de cómo una escena se construye a partir de vínculos que hacen crecer y expandir el trabajo de cada uno”, agrega Atallah.

Con una amplia trayectoria internacional, Cristóbal León y Joaquín Cociña han exhibido su trabajo en festivales como Berlín, Cannes y Venecia. Su largometraje La Casa Lobo se transformó en una referencia del cine de animación contemporáneo, mientras que Los Huesos obtuvo el premio Orizzonti al Mejor Cortometraje en Venecia y Los hiperbóreos tuvo su estreno mundial en Cannes. Por estos días presentan Princesa Burro en el Festival de Locarno, en Suiza.

Felipe Elgueta, ganador del Premio Juan Downey de la Bienal de Artes Mediales en 2024, desarrolla una obra situada entre el cine experimental, la animación y los nuevos medios.

A través de modelado y animación 3D, inteligencia artificial, fotogrametría, realidad virtual y tecnologías como los campos de radiancia neurales (NeRF), explora las fallas de los sistemas digitales, la relación entre tecnología y territorio y las formas en que los cuerpos son traducidos, deformados o reconfigurados por los algoritmos.

 Su cortometraje Data Flesh circuló por festivales internacionales de animación y cine experimental, y es habitual colaborador de Niles Atallah.

Matías López, por su parte, ha construido una práctica que cruza pintura, animación y cultura digital.

En La utopía retorcida presenta videos realizados a partir de óleo, memes virales y cultura pop chilena, además de una pieza promocional creada para la película Baby Invasion, del director Harmony Korine (Kids, Gummo). Su trabajo convierte imágenes que ya circulan masivamente en objetos pictóricos y audiovisuales, desplazándolas de internet al óleo y de vuelta a la pantalla.

Ensayos y errores
“Me interesa trabajar con imágenes que ya circulan y que forman parte de una memoria visual muy chilena: memes, cultura pop, videos virales”, explica el artista. Muchas veces las llevo al óleo y después vuelven al video, como si fueran pasando de un soporte a otro y cambiando de sentido en el camino”.

La utopía retorcida estará abierta al público hasta fines de agosto en Arrayán Espacio (Compañía de Jesús 2077, Barrio Brasil). Entrada liberada. 

National Geographic presenta el tráiler de León.

National Geographic presentó el tráiler oficial de León, un emotivo drama de la vida real que narra la extraordinaria evolución de Kio, un p...