La primera producción teatral chilena de la historia
que conquistó al público en el cine llegará el miércoles 11 de noviembre al
Campus Casona de Las Condes de la Universidad Andrés Bello. Dirigida por
Aranzazu Yankovic, la obra aborda el amor, las renuncias y las decisiones
personales en los años 60. La recaudación por entradas irá en beneficio de las
becas estudiantiles de la institución.
Una historia de amor que ha marcado a distintas
generaciones regresa a escena, esta vez con protagonistas chilenos. “Los
Puentes de Madison”, la recordada novela de Robert James Waller que llegó al
cine con Meryl Streep y Clint Eastwood, tendrá una función especial el
miércoles 11 de noviembre, a las 20:00 horas, en el Campus Casona de Las Condes
de la Universidad Andrés Bello (UNAB).
El montaje, dirigido por Aranzazu Yankovic y
protagonizado por Blanca Lewin y César Caillet, corresponde a la primera
producción escénica chilena de esta historia. La puesta en escena es presentada
por MST Teatro y cuenta también con las actuaciones de Yosune González y Felipe
Valenzuela.
La obra relata el encuentro entre Francesca Johnson,
una mujer casada que vive con su familia en una granja de Iowa, y Robert
Kincaid, un fotógrafo de National Geographic que llega a la zona para retratar
sus emblemáticos puentes cubiertos. Durante cuatro días, ambos viven una
relación que enfrenta a Francesca a una decisión capaz de cambiar el rumbo de
su vida.
Un proyecto que nació hace seis años
Para Carlos Seminara, productor de la obra, llevar
esta historia a los escenarios nacionales era un proyecto que esperaba
concretarse desde hace varios años.
“Hace seis años yo traje la versión teatral argentina,
y se presentó con mucho, mucho éxito en el Teatro Nescafé, y desde ese momento
quedó la idea de hacer una versión local”, recuerda.
Sin embargo, la pandemia retrasó el desarrollo de la
iniciativa, que finalmente pudo concretarse con un elenco nacional.
Uno de los principales desafíos fue trasladar al
lenguaje teatral una historia cuya adaptación cinematográfica se convirtió en
un referente del drama romántico.
A diferencia del cine, que permite recurrir a primeros
planos y distintos escenarios, el teatro exige transmitir las emociones y
conflictos de los personajes mediante la actuación y los recursos disponibles
sobre el escenario.
Seminara explica que el objetivo fue preservar la
carga emocional del relato, aun cuando la adaptación requiere modificar algunas
escenas. “Obviamente hay escenas que son un poquito diferentes, que están
adaptadas a teatro, pero la esencia se mantiene”, señala.
La versión teatral está a cargo de Fernando Masllorens
y Federico González del Pino, mientras que la dirección de Yankovic propone una
mirada íntima sobre los vínculos humanos y las decisiones que pueden cambiar
una vida.
Una historia de amor marcada por las convenciones de
los años 60
Para el productor, uno de los elementos más
interesantes de esta versión es el trabajo interpretativo de Blanca Lewin y
César Caillet, quienes debieron acercarse a una manera de entender las
relaciones personales muy distinta de la actual.
En la historia, Francesca se enfrenta al dilema de
permanecer junto a su familia o seguir una relación amorosa que desafía las
convenciones sociales de su entorno.
Seminara plantea que, para comprender esa decisión, es
fundamental considerar las expectativas impuestas a las mujeres durante la
época en que transcurre la obra, especialmente en una comunidad pequeña y
tradicional de Estados Unidos.
El productor explica que el elenco debió situarse en
el contexto social de los años 60, cuando las decisiones sobre el matrimonio,
la familia y los proyectos personales estaban condicionadas por normas
culturales que hoy se cuestionan con mayor fuerza.
En ese sentido, destaca la profundidad que ambos
intérpretes aportan a sus personajes y, especialmente, el trabajo de Lewin al
representar el conflicto interior de Francesca.
“La actuación de Blanca es brillantísima”, afirma
Seminara, quien destaca también la sensibilidad y sensatez con que la actriz
aborda el dilema entre quedarse o partir.
La obra propone así una reflexión sobre el amor y las
renuncias, pero también sobre las decisiones que las personas pueden tomar —o
sienten que no pueden tomar— según las circunstancias de su tiempo.
Una función en beneficio de las becas estudiantiles
La presentación forma parte de las actividades de
Extensión Cultural de la Universidad Andrés Bello y tendrá un propósito
solidario: los fondos recaudados mediante las entradas serán destinados al
Endowment UNAB, fondo patrimonial que contribuye al financiamiento de becas
estudiantiles.
La función se realizará el miércoles 11 de noviembre,
a las 20:00 horas, en el Salón Colonial del Campus Casona de Las Condes. Los
aportes por entrada comienzan en $5.000 y las inscripciones se encuentran
disponibles a través del sitio web de Cultura UNAB.
Coordenadas de la función
Obra: “Los Puentes de Madison”.
Fecha: miércoles 11 de noviembre de 2026.
.jpg)
Lugar: Salón Colonial, Campus Casona de Las Condes,
Universidad Andrés Bello.
Dirección: Fernández Concha 700, Las Condes.
Elenco: Blanca Lewin, César Caillet, Yosune González y
Felipe Valenzuela.
Dirección: Aranzazu Yankovic.
Aportes por entrada: desde $5.000, destinados al
Endowment UNAB.
Inscripciones: cultura.unab.cl.
No hay comentarios:
Publicar un comentario