La Presidenta de la República Michelle Bachelet J., junto al Ministro de
Cultura, Ernesto Ottone R., le entregaron en Salón Montt Varas del Palacio de La Moneda, al director de
teatro Mauricio Celedón la Orden al Mérito Artístico y Cultural
Pablo Neruda, la máxima distinción que entrega el Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes (CNCA), por su
valioso aporte a las artes escénicas y por la creación de la compañía
Teatro del Silencio.
La Presidenta Bachelet, destacó: “Es un honor recibir aquí en el Palacio
de La Moneda a un actor, director y maestro de ya varias generaciones, cuya
carrera enlaza con lo mejor de la escena chilena y lo más precioso del teatro y
el mimodrama internacional. Mauricio Celedón ha sido un buscador incansable de
nuevos lenguajes y nuevas formas, desde que se incorporó al legendario elenco
del Teatro Petropol, y especialmente desde la fundación del Teatro del
Silencio, en 1989”.
“Mauricio Celedón es sin ninguna duda uno de los grandes directores y
creadores del teatro contemporáneo chileno”, añadió la Mandataria.
El Ministro de Cultura expresó que “Mauricio Celedón es un artista que
ha logrado cruzar fronteras a través de una sensibilidad local y universal, y
de un lenguaje inusualmente fluido, basado en la pantomima clásica y en la
danza moderna, que en su trabajo ha resultado en una técnica capaz de calar muy
directamente en las emociones del espectador”.
Por último, al referirse al reconocimiento recibido, Celedón afirmó que“recibir
este reconocimiento es un gran honor y me produce gran emoción encontrarme con
todos ustedes. Me siento muy agradecido de estar aquí, y quiero dedicar esta
medalla a un gran hombre, a un gran Presidente de la República: al Doctor
Salvador Allende”.
Mauricio Celedón, nació en 1957, siendo el fundador de la
compañía Teatro del Silencioy su formación de mimo comenzó con el destacado
maestro Noisvander en el Teatro Petropol y continuó en París, con los maestros
Etienne Decroux y Marcel Marceaux.
En Francia trabajó como actor-mimo con la compañía de mimodrama Théâtre
de la Sphère y luego, durante cuatro años, como actor en el Théâtre du Soleil,
dirigido por Ariane Mnouchkine. Durante todo este período, también dirigió
talleres de mimo-teatro, en primer lugar en Madrid luego, como asistente de
Marcel Marceau, acompañando a su maestro en Workshops en Estados-Unidos, en
Italia y en París en la Escuela Internacional de Mimodrama.
Años más tarde regresó a Chile, donde dirigió varios talleres y laboratorios
de mimo, organizados con la ayuda del Instituto Cultural francés y de la
Universidad Metropolitana de Santiago. En 1989 y junto a Claire Joinet fundó el
Teatro del Silencio, Compañía dedicada a realizar montajes de teatro gestual,
basado en la pantomima clásica y en danza moderna, pero en donde la técnica se
pone al servicio de la historia teatral contada.
Entre los montajes de Teatro del Silencio cabe mencionar Malasangre,
Taca taca mon amour y Hamlet.
Teatro del Silencio es una compañía fundada en 1989 por Mauricio Celedón
y Claire Joinet, donde convergen actores, músicos, bailarines, plásticos y
acróbatas.
La música ha tenido un lugar fundamental dentro de sus puestas en escena
porque la vió en su paso por el Théâtre du Soleil y en el trabajo del músico
Jean-Jacques Lemêtre.
Poco a poco, se fue conformando un grupo musical estable que ha
participado en todos los montajes de la compañía. Uno de los fundadores de esta
rama musical, es el autodidacta Nelson Rojas que venía de integrar el grupo de música
latinoamericana Kumilé y se sumó a la compañía en el montaje “Transfusión”
(1990).
Más adelante, realizan una intervención en el Estadio Chile, donde
limpiaron simbólicamente este espacio utilizado como lugar de detención y
tortura durante la dictadura. Sobre la base del trabajo elaborado allí, se desarrolló el espectáculo “Ocho Horas”
(1991), proceso en el que se incorpora al grupo Jorge Martínez como nuevo
director musical.
Ese mismo año, montan “Malasangre”, cuando el Instituto Chileno Francés
le encarga a Celedón un espectáculo sobre Rimbaudpor el centenario de su
fallecimiento.
En 1993 es el turno de “Taca Taca, mon amour”, que se inspira en
los principales acontecimientos y personajes históricos del siglo XX.
Posteriormente, la compañía
estrena “Nanaqui” (1997) basados en la vida de Artaud. Luego de estrenar esta
obra Jorge Martínez se retira. Y Nelson Rojas asume la dirección musical.
En 1999 junto con estrenar “Alice Underground”, basados en Alicia en el
país de las maravillas de Lewis Carroll, la compañía se instala en la ciudad
francesa de Aurillac. Desde entonces han realizado nuevos espectáculos siempre
en un ir y venir entre Chile y Francia, además de giras por diferentes lugares
del mundo.
“Amloii o como lo dijo Hamlet” (2002), “Infierno” (2003),
“Purgatorio” (2005) y “Paraíso” (2007), “Emma Darwin” (2010) y “Doctor
Dapertutto” (2014) son algunas de sus obras.
La Presidenta Bachelet, destacó: “Es un honor recibir aquí en el Palacio
de La Moneda a un actor, director y maestro de ya varias generaciones, cuya
carrera enlaza con lo mejor de la escena chilena y lo más precioso del teatro y
el mimodrama internacional. Mauricio Celedón ha sido un buscador incansable de
nuevos lenguajes y nuevas formas, desde que se incorporó al legendario elenco
del Teatro Petropol, y especialmente desde la fundación del Teatro del
Silencio, en 1989”. Y agregó: “Mauricio Celedón es sin ninguna duda uno de los
grandes directores y creadores del teatro contemporáneo chileno”.
El Ministro de Cultura manifestó: “Mauricio Celedón es un artista que ha
logrado cruzar fronteras a través de una sensibilidad local y universal, y de
un lenguaje inusualmente fluido, basado en la pantomima clásica y en la danza
moderna, que en su trabajo ha resultado en una técnica capaz de calar muy
directamente en las emociones del espectador.
Al finalizar Celedón, quien acaba de estrenar ¡Oh! Socorro en el
Festival Internacional Santiago a Mil, dijo: “Recibir este reconocimiento es un
gran honor y me produce gran emoción encontrarme con todos ustedes. Me siento
muy agradecido de estar aquí, y quiero dedicar esta medalla a un gran hombre, a
un gran Presidente de la República: al Doctor Salvador Allende”.
La orden al Mérito fue creada por el CNCA en el año 2004, con motivo de
la conmemoración de los cien años del natalicio del poeta Pablo Neruda.
El premio consiste en una medalla elaborada por el escultor chileno
Federico Assler y ha sido recibido previamente por Claudio Di Girólamo, Vicente
Bianchi, Ariane Mnouchkine, Quino, Valentín Trujillo, Plácido Domingo, Paz
Errázuriz, Gabriel Valdés, Pina Bausch, Patricio Guzmán, Roser Bru, Ennio
Morricone, Isidora Aguirre, Carmen Brito, Joan Jara, Humberto Duvauchelle,
Alfredo Saint-Jean Domic, entre otros.
Mauricio Celedón nació en 1957 y es el fundador de la
compañía Teatro del Silencio.
Su formación de mimo comenzó con el destacado maestro Noisvander en el
Teatro Petropol y continuó en París con los maestros Etienne Decroux y Marcel
Marceaux.
En Francia trabajó como actor-mimo con la compañía de mimodrama Théâtre
de la Sphère y luego, durante cuatro años, como actor en el Théâtre du Soleil,
dirigido por Ariane Mnouchkine. Durante todo este período, también dirigió
talleres de mimo-teatro, en primer lugar en Madrid luego, como asistente de
Marcel Marceau, acompañando a su maestro en Workshops en Estados-Unidos, en
Italia y en París en la Escuela Internacional de Mimodrama.
Años más tarde regresó a Chile, donde dirigió varios talleres y
laboratorios de mimo, organizados con la ayuda del Instituto Cultural francés y
de la Universidad Metropolitana de Santiago y en 1989 y junto a Claire Joinet, fundó
el Teatro del Silencio compañía dedicada a realizar montajes de teatro gestual,
basado en la pantomima clásica y en danza moderna, pero en donde la técnica se
pone al servicio de la historia teatral contada.
Teatro del Silencio es una compañía donde convergen actores, músicos, bailarines,
plásticos y acróbatas en donde la música ha tenido un lugar fundamental dentro
de sus puestas en escena ya que eso lo aprendió en su paso por el Théâtre du
Soleil y por el trabajo del músico Jean-Jacques Lemêtre.
Poco a poco, se fue conformando
un grupo musical estable que ha participado en todos los montajes de la
compañía. Uno de los fundadores de esta rama musical es Nelson Rojas, que venía
de integrar el grupo de música latinoamericana Kumilé y se sumó a la compañía
en el montaje “Transfusión” (1990).
Más adelante, realizan una intervención en el Estadio Chile, donde
limpiaron simbólicamente este espacio utilizado como lugar de detención y tortura
durante la dictadura. Sobre la base del trabajo elaborado allí se desarrolló el
espectáculo “Ocho Horas” (1991), luego del cual se incorpora Jorge Martínez
como nuevo director musical.
Ese mismo año montan “Malasangre”, cuando el Instituto Chileno Francés
le encarga a Celedón un espectáculo sobre Rimbaud, por cumplirse cien años de
su fallecimiento.
En 1993 es el turno de “Taca Taca, mon amour”, que se inspira en
los principales acontecimientos y personajes históricos del siglo XX. Posteriormente
la compañía estrena “Nanaqui” (1997) basados en la vida de Artaud. Luego de
estrenar esta obra Jorge Martínez se retira y asume Nelson Rojas la dirección
musical.
En 1999 junto con estrenar “Alice Underground”, basados en Alicia en el
país de las maravillas de Lewis Carroll, la compañía se instala en la ciudad
francesa de Aurillac. Desde entonces, han realizado nuevos espectáculos siempre
en un ir y venir entre Chile y Francia, además de giras por diferentes lugares
del mundo.
“Amloii o como lo dijo Hamlet” (2002), “Infierno” (2003),
“Purgatorio” (2005) y “Paraíso” (2007), “Emma Darwin” (2010) y “Doctor
Dapertutto” (2014) son algunas de sus obras.
La orden al Mérito fue creada por el CNCA en el año 2004, con motivo de
la conmemoración de los cien años del natalicio del poeta Pablo Neruda.
El premio consiste en una medalla elaborada por el escultor chileno
Federico Assler y ha sido recibido previamente por Claudio Di Girólamo, Vicente
Bianchi, Ariane Mnouchkine, Quino, Valentín Trujillo, Plácido Domingo, Paz
Errázuriz, Gabriel Valdés, Pina Bausch, Patricio Guzmán, Roser Bru, Ennio
Morricone, Isidora Aguirre, Carmen Brito, Joan Jara, Humberto Duvauchelle,
Alfredo Saint-Jean Domic, entre otros.
