Los mejores panoramas culturales para niños en Las Condes

Durante enero los niños estarán de fiesta en Las Condes, con las múltiples actividades de talleres, ciencia ficción y fantasía y teatro, organizadas por la Corporación Cultural de Las Condes para que estas vacaciones de verano sean sinónimo de entretención y cultura.

Cursos y talleres para niños y jóvenes, el Octavo Encuentro de Ciencia Ficción y Fantasía y la obra familiar Megastián, conforman las entretenidas actividades organizadas por la Corporación Cultural de las Condes.

Para empezar los cursos y talleres para niños y jóvenes  ya tienen  las matrículas abiertas en Secretaría, lunes a viernes, 9:15 a 13:30 y 15:00 a 18:00 horas (las clases inician el 2 de enero) que se dictarán en el Centro Cultural Las Condes, Apoquindo 6570, 22 8969839

La Corporación Cultural de Las Condes ofrece un entretenido programa de cursos para vacaciones, con 15 atractivos talleres para niños y jóvenes, que se impartirán entre el 2 y el 30 de enero.

A los talleres de chocolatería, pre ballet, taekwondo, magia, creación plástica y manga, se agregan nuevas versiones de los talleres que ponen énfasis en las nuevas tecnologías y la ciencia, como Camp Tecnológico, con School of Tech; Aventuras con Lego ®, con Bricks 4 Kidz ®, y Club de pequeños ingenieros, con Engineering for Kids. Además, debutan varios talleres de la Escuela de Músicos Integrales Creativos, MIC, como Flauta traversa, Guitarra, Rock e Iniciación musical.

Más información y precios en www.culturallascondes.cl.

Por otra parte, la Biblioteca de la Corporación ofrece el programa Biblioteca en verano. Cultura que entretiene, con los talleres La magia, el chocolate y cuentos, con Claudia Elliot; Ilustración y fanzine, con María José Montero; Cuentacuentos y susurradores, con Compañía Manuché y Paula González, y el Taller y Club de ajedrez, con Sebastián Ramírez. Todas las actividades son gratuitas previa inscripción en libros@culturallascondes.cl.

También está el VIII encuentro de ciencia ficción y fantasía que se extenderá entre el 4 al 20 de enero, martes a domingo de 11:00 a 20:00 horas en los jardines, exteriores y salas de exposición Centro Cultural Las Condes, Apoquindo 6570, 2 28969819

Los res de la entrada van desde $ 3.000 martes a jueves, $ 4.000 viernes a domingo / 2x1 Tarjeta Vecino Las Condes y afiliados Los Héroes Caja de Compensación.

Una vivencia fantástica para la familia y los amantes de la cultura pop de todas las edades, que presenta desde valiosas piezas originales de películas hasta una sala homenaje al recientemente fallecido Stan Lee, pasando por la réplica de la cabina del Halcón Milenario animados de los ‘80 y ‘90. Un viaje al universo fantástico presente en la memoria de todos.

Otra actividad es la obra familiar “MEGASTIÁN” que se dará entre el 12 al 20 de enero y las funciones serán los sábados y domingos, 18:00 horas en el Teatro Los Dominicos, Apoquindo 9085, 4 2144272

Entrada liberada

Esta entretenida obra de Teatro El Ático -que fusiona bailes, canciones, música y puesta en escena- narra la historia del joven Megastián, un aspirante a héroe que intenta formar parte de la Ultra Justicia, un grupo de superhéroes que vigilan la ciudad de Santiagopolis.

El único problema es que él aún no logra descubrir sus poderes, pero, a pesar de las dificultades, no pierde la fe en sí mismo y lucha por conseguir sus objetivos.

Las biuty queens: recreando el universo travesti y migrante en Nueva York

Sello Alfaguara presenta a Iván Monalisa, performista, transgénero, artista y escritor chileno radicado hace más de 20 años en Estados Unidos, que acaba de presentar el libro “Las biuty Queens”, que está conformado por cuentos que recrean el universo travesti en la voz de un migrante ilegal en Nueva York.

Monalisa es una voz única y auténtica dentro de la literatura latinoamericana. Levanta de un golpe, con un mordaz talento narrativo, la escena trans en Nueva York, jugando con una lengua callejera, la suya propia, llena de ritmo, desenfreno y frescura.

Con una mirada descarada y honesta, se narra la vida de transexuales y travestis latinoamericanas que hacen la calle, fuman crystal meth, asisten a concursos de belleza, buscan pargos -o clientes- sobre enormes tacones, caen presas y son víctimas de las nuevas políticas de inmigración en el país del norte.  

Un mundo en donde la risa, la muerte, la sobrevivencia y el amor se entreveran cada día enrostrándoles a sus protagonistas los rasgos de una ciudad que las fascina y las arriesga.
 

"Nadie en Chile escribe como Iván Monalisa Ojeda. Nadie tiene su desparpajo, su insolencia, su ternura. Las historias que encontramos en Las biuty queens retratan de manera feroz la vida de un inmigrante ilegal en Nueva York. Aquí el glamour y las luces conviven con la miseria y la soledad. El sueño americano no existe. Sólo quedan las voces frágiles de este libro que, en un spanglish rabioso, narran una pesadilla tan hermosa como infinita." Diego Zúñiga.

Iván Monalisa nació a fines de los sesenta en el sur de Chile y creció a orillas del lago Llanquihue. Estudió Teatro en la Universidad de Chile, en Santiago, y terminada su licenciatura se instaló en Nueva York, donde vive actualmente. Allí es donde vio nacer a la Monalisa, artista transgénero Two Spirit.

Publicó, el libro de cuentos La misma nota, forever (2014) y ha escrito artículos para revistas y piezas teatrales. Hoy se encuentra escribiendo su primer texto en inglés, el drama Waiting for the Night. Además de escritor, es performer.

Señorita buena presencia: El éxito de Facebook de Bruta llega a librerías

Bernardita Olmedo, la creadora de Bruta, es la primera autora chilena en publicar en la colección de libros de Lumen ilustrados.

Señorita buena presencia es el primer libro de Bernardita Olmedo, la creadora detrás del exitoso fanpage Bruta, que con más de 600 mil seguidores en facebook, ahora se transforma en la primera chilena en pertenecer al reconocido sello Lumen en su colección de libros ilustrados, compartiendo catálogo con destacados títulos y autores internacionales.

El libro recopila una serie de ilustraciones que alertan sobre las concepciones machistas naturalizadas en la sociedad a través de un humor ingenioso y desfachatado. Las mujeres de estas viñetas pueden ser indecisas o contradictorias, pero nunca dejan de cuestionar -con un entrañable pesimismo- las convenciones y estereotipos femeninos.

Señorita buena presencia es también una radiografía contemporánea que revela a Bernardita Olmedo, Bruta, como una de las narradoras gráficas más talentosas y despiertas de su generación. 

El lanzamiento de Señorita buena presencia se realizará el miércoles 16 de enero a las 19.30 horas en el Museo de Artes Visuales (MAVI), ubicado en José Victorino Lastarria 307, y contará con la participación de Natalia Valdebenito y Paola Molina. La entrada es gratuita y se permitirá el ingreso hasta completar la capacidad del recinto.

Bernardita Olmedo (1989) es la autora detrás de Bruta. Es comunicadora audiovisual, guionista y, actualmente, cursa un magíster en cine documental. Ha escrito documentales, series de TV y, por estos días, produce un largo de ficción. Señorita buena presencia sería su primera obra publicada. 

El lanzamiento de Señorita buena presencia se realizará el 16 de enero a las 19.30 horas en el Barrio Lastarria y participarán Natalia Valdebenito y Paola Molina.

Orquesta Sinfónica Nacional de Chile conmemoró 78 años de existencia

La Orquesta Sinfónica Nacional de Chile inició 2019 conmemorando los 78 años desde que ofreciera su concierto inaugural, el 7 de enero de 1941 en el Teatro Municipal de Santiago.

 Y lo hizo de la mejor manera, con las interpretaciones magistrales de dos maravillosas obras: Concierto para piano Nº2 en Fa Mayor op. 102, de Dmitri Shostakovich – con la sobresaliente presentación del maestro Luis Alberto Latorre -, y la Sinfonía N°5 de Ludwig van Beethoven, todo bajo la dirección del maestro Rodolfo Saglimbeni.

La celebración, llevada a cabo el viernes 4 de enero, contó con la presencia de diversas autoridades y personalidades del quehacer cultural nacional, encabezadas por la Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Consuelo Valdés; el Rector de la Universidad de Chile, Profesor Ennio Vivaldi; y el Director del Centro de Extensión Artística y Cultural de la Universidad de Chile, Diego Matte Palacios, quienes destacaron la importancia de este conjunto, así como su alta calidad artística.

La actividad comenzó con la interpretación del Himno Nacional por parte de la Orquesta Sinfónica Nacional de Chile y del Coro Sinfónico.

Tras ello vinieron las palabras de bienvenida por parte del Director del CEAC, Diego Matte, quien recordó además el contexto en el que se dio el surgimiento de la Orquesta.

“Domingo Santa Cruz tuvo la visión y el impulso de crear por ley una institución que acogiera a la Orquesta Sinfónica Nacional de Chile, en ese entonces llamado Instituto de Extensión Musical, que dependía de la Facultad de Artes en ese minuto, cuyo continuador hoy en día es el CEAC. Desde entonces la orquesta se encuentra bajo la tutela de la Universidad de Chile, matriz del conocimiento científico y cultural de nuestro país”.

En esta línea, Matte subrayó que un aspecto determinante en la discusión de la ley que creó la Sinfónica Nacional fue “la autonomía que debía tener la orquesta en el cumplimiento de su misión, la que se resume en su aporte y desarrollo de la música nacional, y en su compromiso con la excelencia artística”.

Por su parte, la Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Consuelo Valdés, felicitó a la orquesta por su larga trayectoria, pues “ha sabido mantener un alto prestigio por su calidad y también por la versatilidad de su repertorio”.

Junto con ello, destacó el vínculo especial que la une a esta orquesta.

“La verdad es que, aparte de admiración, siento un enorme cariño, porque la primera vez que escuché música clásica en directo – ya no en los discos de vinilo - fue cuando mi mamá me llevó a un concierto de ustedes, de la Sinfónica, así que no puedo separar esa admiración artística de la experiencia emotiva”, expresó a todos los presentes desde el escenario.

Finalmente, el Rector de la Universidad de Chile, profesor Ennio Vivaldi, felicitó a Diego Matte por su gestión a la cabeza del CEAC, así como a la Orquesta por su nuevo Aniversario.

Asimismo, valoró que “el país no dudó en confiar en la Universidad de Chile a la hora de definir quién administraría esta Orquesta. Tenemos que agradecer y cuidar instancias maravillosas, como es esta gran Orquesta Sinfónica Nacional. Para la Universidad de Chile es un orgullo que sea una de las tantas cosas que podemos entregarle con enorme afecto a nuestra patria”, recalcó.

Luego de las palabras de las autoridades, la Orquesta y Coro interpretaron el Himno de la Universidad de Chile, para dar paso luego al Concierto para piano Nº2 en Fa Mayor op. 102, de Dmitri Shostakovich, con la magistral presentación del solista en piano de la Sinfónica Nacional de Chile y Premio a la Música Nacional Presidente de la República 2016, Luis Alberto Latorre.

En tanto, el cierre contó con la interpretación de una de las más reconocidas obras del compositor alemán Ludwig van Beethoven, Sinfonía N°5, cuya melodía está presente en el imaginario colectivo, traspasando estilos hasta convertirse en un ícono cultural de occidente.

Mili la Millennial, el nuevo trabajo de la destacada ilustradora chilena Natichuleta

Editado por el sello B de Blok, llega a librerías Mili la Millennial ilustrado por Natichuleta.

Mili es dispersa, irónica, fiel a sus vicios y defectos, procrastinadora, adicta a las series y a la comida. Defensora de sus ideas, auténtica, divertida cuando quiere…

Una millennial en su máximo esplendor que ilumina a toda una generación a través de estas viñetas tan reales como la vida.

«Puede ser que usted tome este libro pensando que es humor gráfico. Lamento informarle que es una guía de reconocimiento y supervivencia en un mundo millennial para todo buen centennial», Alberto Montt.

Natalia Silva (Natichuleta) nació en Santiago en 1993. Ha desarrollado una carrera como ilustradora en diversos medios y editoriales. Estudia diseño gráfico en la UDP. No abuses de este libro es su primera novela gráfica,

El libro será presentado el jueves 17 de enero a las 19h30 en la terraza de Galería Lastarria (Padre Luis de Valdivia 327. Segundo piso. Barrio Lastarria. Santiago).

Publican primer cuento infantil sobre migración en creol haitiano y castellano

Buscando abrir espacios de reflexión en temas de inclusión y migrantes, Editorial Zig-Zag acaba de publicar el primer libro infantil en español y creol para contribuir a la inclusión, al diálogo y al intercambio cultural titulado “Beto y Bella llegan a Chile”.

Beto y Bella son dos guacamayos del Amazonas que increíblemente han llegado a vivir al sur de Chile. ¿Cómo llegaron a este lugar? ¿Por qué dejaron atrás la selva? ¿Cómo fueron recibidos por los animales chilenos?

Una conmovedora historia del autor venezolano Gary Ramos y de la ilustradora chilena Marianela Frank, que relata la adversidad, la incertidumbre y los sueños de los migrantes, y cómo a través de la empatía se pueden lograr puentes de amor entre dos mundos.

Gary Ramos, autor del libro, explica que “como venezolano radicado en Chile, hace 4 años sentí la necesidad de contar de manera metafórica, pero explícita, las vicisitudes de mi experiencia como inmigrante.  Mi intención, es que los niños entiendan los por qué de llegar a otro país, los problemas que se enfrentan y que sirva de reflexión acerca de la aceptación y la inclusión”.

“El objetivo principal de esta historia es que se mejoren las relaciones entre chilenos y extranjeros”, añadió el autor.

La gran novedad que tiene este cuento es que, por primera vez, las librerías, bibliotecas, salas de clases y hogares del país tendrán un cuento infantil traducido al creol haitiano.

Por su parte, Camila Domínguez, Editora General de Zig-Zag, indicó que “estamos conscientes del cambio cultural que está viviendo nuestro país con la llegada de cientos de migrantes de todo el mundo, en especial desde Haití y como nuestro foco es editar libros para todos los niños y niñas, este es un primer paso que contribuye a la inclusión”.

Los sismos, los chilenismos, las comidas, la discriminación y también las demostraciones de solidaridad son las vivencias de Beto y Bella, los protagonistas de este libro, las que, narradas de manera cercana y sencilla, sorprenderán a lectores de todas las edades.

Actualmente en Chile residen más de 100 mil haitianos; de ellos muchos son niños y niñas que forman parte del sistema educativo chileno y que deben enfrentar a diario barreras

El lanzamiento de Beto y Bella llegan a Chile se realizará este sábado 19 de enero, a las 12:00 horas en La librería del GAM, Av. Libertador Bernardo O'Higgins 227, Santiago.

La presentación incluye un cuentacuentos, una narración español-creol y actividades recreativas para niños y padres. La entrada es liberada.

Poemario “Desarraigo” explora el conflicto entre lenguaje y creación

El martes 8 de enero en el Espacio Estravagario, tuvo lugar la presentación del libro de poesía “Desarraigo”, de la poeta y periodista Victoria de los Ángeles y editado por Ediciones Liz.

En palabras de la autora durante la presentación, “Desarraigo va naciendo a partir de la búsqueda personal de una voz propia, que es en realidad un problema del que pocos escritores se salvan.

En mi caso, al escribir poesía, con cada nuevo verso que pensara, aparecían siempre algunas preguntas que se iban repitiendo, y que tenían que ver con qué tan original era eso que se estaba diciendo ahí, hasta dónde lo que uno escribe le pertenece, cómo nos conectamos y nos distinguimos de esa hebra invisible que atraviesa historia, lenguaje y universo...”

Desarraigo, que fue presentado por la periodista y directora de Lectores en Tránsito, Ángeles Barrera se perfila como un libro muy personal, cuyos poemas corresponden a distintas etapas de la escritora, y que está en constante reescritura.

” Parece imposible aspirar a una relación estable entre escritor y lenguaje, por el contrario, las palabras cobran su propia vida y se escapan de todo lo que uno creía aprendido”, dice Victoria de los Ángeles.

 El libro fue editado y encuadernado ejemplar por ejemplar en el taller de Ediciones Liz; una editorial y taller de encuadernación independiente y autogestionada, dirigida por Elizabeth Gallegos.

Ediciones Luz está dedicada a la publicación de autores contemporáneos y al rescate histórico de literatura chilena, respetando y conservando técnicas de encuadernación artesanales e históricas.

Nace de la necesidad de romper con la industrialización del libro como objeto comercial y preservar el amor por libros hechos a mano: plegando papel, cosiendo cuadernillos, utilizando diversos materiales como: vinilos, telas, cueros, etc., componiendo y dorando cada título, con letras contemporáneas de autores que tienen mucho que decir, pero no encuentran espacio en el mundo editorial donde todo es best seller o demanda masiva.

En el evento, que se llevó a cabo la tarde del martes en el Espacio Estravagario con una importante concurrencia, la editorial presentó también algunos proyectos para 2019, entre los que destacan la presentación de su colección de narrativa y nuevos títulos para la colección “Desenterradas”, que rescata textos de autoras chilenas en el olvido.

Comunidad FOJI presenta panoramas de verano partiendo por Santiago a Mil

Con una completa cartelera de actividades musicales parte el año la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles de Chile (FOJI) que incluye la participación en el Festival Santiago a Mil.

Será la Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana (OSEM), que musicalizará la obra de la haitiana Emeline Michel, invitada al Festival Santiago a Mil.

Conocida como la reina de la canción de Haití y que, en sus 30 años de carrera, ha explorado el pop, el jazz, el blues y la música tradicional haitiana, una fusión de ritmos y géneros que acompaña con letras cargadas de contenido político y social. La cita será el sábado 19 de enero, a las 20:00 horas, en el Parque Quinta Normal. 

Además, la gira al sur de Chile de la Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana (OSEM), que comenzó hoy, recorrerá las localidades de Valdivia, San José de la Miriquiná, La Unión y Niebla.

En Santiago, la Basílica de la Merced será otro de los escenarios que se llenarán de música con la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil (OSNJ), que se presentará el jueves 17 de enero, a las 19:30 horas, a cargo del director residente Juan Pablo Aguayo. Luego, viajarán a la región de Valparaíso para tocar en la Quinta Vergara, el sábado 19 de enero, a las 20:30 horas. 

Esta misma orquesta se presentará a cargo de la batuta del director, Max Valdés, en las “Semanas Musicales de Frutillar”, con dos fechas, 29 de enero en el Teatro Regional Chillán y el jueves 31, en Teatro del Lago de Frutillar.

Publican libro sobre los desafíos que los medios de comunicación enfrentan en la era digital

Diego Salazar, en su libro No hemos entendido nada, que es editado por el sello Debate, aplicando una metodología rigurosa propia del periodismo clásico, pero echando mano de herramientas y recursos digitales, invita a navegar con cautela y lucidez en ese océano algorítmico para no caer en las redes de la propaganda, la posverdad y las noticias falsas. Y, también, a entender que el periodismo no está condenado a desaparecer, sino a adaptarse.

La falsa historia de la azafata que tenía sexo con pasajeros. El ilustrador peruano que no publicó en The New Yorker. La camiseta blanca "diseñada" por Justin Bieber. La pertinencia de mostrar o no imágenes violentas. Las estrategias de las redes sociales para convertir a los medios en anunciantes de sí mismos.

El análisis de estos y otros casos, viralizados por redes sociales y medios de comunicación en su intento por captar usuarios a cualquier costo, sirve para entender los efectos de la revolución digital en los modos de producir y consumir noticias, ahora que Google y Facebook poseen el monopolio de la atención que antes perteneciera a la prensa.

"Diego Salazar disecciona la razón de ser del periodismo en un mundo donde parece haber perdido su sentido, y lo hace desde la incomodidad y la autocrítica, sin complacencia, para recordar que sigue habiendo una verdad y que es posible entreverla si se corta bien la maleza", Sergio del Molino.

"Me he reído a gritos leyendo No hemos entendido nada", Alberto Fuguet.

"¿Qué tiene que ocurrir para que un periodista ponga de lado una de las partes esenciales del oficio? Diego Salazar ha hecho de esta pregunta un caso de estudio sobre un mal creciente y contemporáneo: los periodistas no verifican, los editores no editan, y los medios de información caen, uno tras otro, víctimas de sí mismos. ¿Qué esperanza de vida tiene un medio periodístico que no hace periodismo? No hemos entendido nada es el libro donde Diego Salazar desmenuza el presente sin demasiado futuro del periodismo", Marco Avilés.

"Una de las mejores cosas que le podía pasar al periodismo peruano de estos tiempos ha sido el nacimiento de No hemos entendido nada, el espacio que Diego Salazar ha convertido en referente de análisis sobre lo bueno, lo malo y lo complejo de este oficio y la industria que muchas veces lo afea y lo arruina. Este es el libro que da sentido a esta iniciativa", David Hidalgo.

Diego Salazar (Lima, 1981). Periodista y editor. Su trabajo ha aparecido en distintos medios de América Latina, Europa y Estados Unidos. Es autor del blog nohemosentendidonada.com 

Diego Salazar junto a Gabriela Wiener fueron los ganadores de la categoría Reportaje Escrito de los Premio Nacionales de Periodismo 2018 del Instituto de Prensa y Sociedad de Perú.

Rescatan antología de Pablo de Rokha

La antología Epopeya de Pablo De Rokha, realizada por Carlos Droguett ha sido reeditada por el sello Lumen.

Epopeya es la recuperación de un grandioso hito de la poesía chilena.

En 1974, Carlos Droguett publicó en La Habana una amplia selección prologada de la obra de Pablo De Rokha, quien seis años antes se había quitado la vida. Además de la amistad, los unía una afinidad literaria marcada por el ímpetu, el desborde y la acritud.

Fue inmejorable el trabajo de Droguett, hecho para la prestigiosa colección Casa de las Américas de Cuba y hoy reeditado íntegramente por Lumen Poesía.

Epopeya es una antología sustancial y maciza, antecedida de una extensa introducción que realza con inteligencia el valor de la gran poesía rokhiana, esa escritura única, celebratoria y demoledora a la vez.

Pablo De Rokha -seudónimo de Carlos Díaz Loyola- es uno de los grandes poetas chilenos de todos los tiempos.

Nació en Licantén en 1894 y se quitó la vida en Santiago en 1968. Fue autor de una enorme obra literaria, llena de títulos clave de la poesía latinoamericana como Los gemidos, U, Satanás, Escritura de Raimundo Contreras, Morfología del espanto, Acero de invierno y Epopeya de las comidas y las bebidas en Chile. Recibió el Premio Nacional de Literatura en 1965.